Il participio passato in spagnolo: coniugazione dei verbi regolari e irregolari Condividi Copiato!
Spagnolo Emozioni e sentimenti A1 Descrivere oggetti e persone
Scopri come formare il participio passato in spagnolo.
<< Emociones y sentimientos (Emozioni e sentimenti)
Il participio passato
Il participio passato è una forma verbale che può essere usata per creare tempi al passato, aggettivi o la forma passiva.
-
Había llamado a su amiga antes de salir para el aeropuerto. (Lei aveva chiamato la sua amica prima di partire per l'aeroporto.)trapassato prossimo
-
Llegamos a un lugar abandonado. (Siamo arrivati in un luogo abbandonato.) aggettivo
-
Es querida por todos. (È amata da tutti.)forma passiva
I participi passati dei verbi regolari in "-ar" in spagnolo
Per formare il participio passato dei verbi regolari che terminano con "-ar", prendi la radice dell'infinito e aggiungi la desinenza "-ado".
| Tempo | Spagnolo | Italiano |
|---|---|---|
| Pretérito perfecto | Tu prima ha preparado una deliciosa cena. | Tua cugina ha preparato una deliziosa cena. |
| ¿Has limpiado la casa? | Hai pulito la casa? | |
| He hablado con mi mejor amigo durante dos horas. | Ho parlato con il mio migliore amico per due ore. | |
| Pretérito pluscuamperfecto | Ellos habían estudiado para el examen. | Avevano studiato per l'esame. |
Nei tempi al passato, i participi passati sono preceduti dal verbo coniugato "haber" (avere).
Yo he hablado con mi amiga. (Io ho parlato con la mia amica.)
Esercizio di ascolto
Nel seguente esercizio, metteremo in pratica il participio passato dei verbi "-ar" in spagnolo.
| Spagnolo | Italiano | |
|---|---|---|
| Daniel | He preparado la comida para toda la semana. ¿Y tú? | Ho preparato cibo per tutta la settimana. E tu? |
| María | Yo he estudiado para el examen de historia. | Ho studiato per l'esame di storia. |
| Daniel | ¡Qué bien! También he hablado con mi hermana por teléfono. | Che bello! Ho anche parlato con mia sorella al telefono. |
| María | Has hecho muchas cosas. Yo he limpiado mi habitación. | Hai fatto molte cose. Io ho pulito la mia stanza. |
Il participio passato dei verbi regolari in "-er" e "-ir"
Per formare il participio passato dei verbi regolari "-er" o "-ir", prendi la radice della forma all'infinito e aggiungi la desinenza "-ido".
| Tempo | Spagnolo | Italiano |
|---|---|---|
| Pretérito perfecto | He bebido dos tazas de café esta mañana. | Ho bevuto due tazze di caffè questa mattina. |
| Mi madre ha aprendido a bailar salsa recientemente. | Mia madre ha imparato a ballare la salsa di recente. | |
| Pretérito pluscuamperfecto | Mis amigas ya habían comido en ese restaurante. | Le mie amiche avevano già mangiato in quel ristorante. |
Il participio passato può anche essere utilizzato con la voce passiva.
Los últimos días fueron vividos con intensidad. (Gli ultimi giorni sono stati vissuti con intensità.)
Esercizio di ascolto
Nel seguente esercizio, praticheremo il participio passato dei verbi che terminano con "-er" e "-ir" in spagnolo.
| Spagnolo | Italiano | |
|---|---|---|
| Daniel | ¿Has vivido en otro país alguna vez? | Hai mai vissuto in un altro paese? |
| María | Sí, he vivido en Colombia y en Canadá. | Sì, ho vissuto in Colombia e in Canada. |
| Daniel | ¡Qué interesante! ¿Y qué has aprendido de esos países? | Interessante! E cosa hai imparato da quei paesi? |
| María | He aprendido a cocinar nuevas recetas caseras. | Ho imparato a cucinare nuove ricette casalinghe. |
| Daniel | ¡Suena genial! Yo he comido en un restaurante colombiano recientemente. | Sembra fantastico! Ho mangiato in un ristorante colombiano di recente. |
Il participio passato dei verbi irregolari in spagnolo
I verbi irregolari possono essere difficili perché non seguono alcuna regola.
| Tempo | Spagnolo | Italiano |
|---|---|---|
| Pretérito perfecto | Lo que has dicho es verdad. | Quello che hai detto è vero. |
| Nuestro equipo ha hecho grandes avances en la investigación. | Il nostro team ha fatto grandi progressi nella ricerca. | |
| Los resultados han sido sorprendentes. | I risultati sono stati sorprendenti. | |
| Futuro perfecto | ¿Habrán visto la película ya? | Avranno già visto il film? |
| Oración pasiva | El trueno fue oído por todos. | Il tuono è stato sentito da tutti. |
Il participio passato può anche funzionare come un aggettivo. In tal caso concorda in genere e numero con il sostantivo.
La puerta estaba abierta. (La porta era aperta.) il sostantivo è femminile e singolare.
Esercizio di ascolto
Nel seguente esercizio, praticheremo il participio passato dei verbi irregolari in spagnolo.
| Spagnolo | Italiano | |
|---|---|---|
| Daniel | Hola, ¿qué tal ha ido tu semana? | Ciao, com'è stata la tua settimana? |
| María | ¡Hola! Ha sido bastante interesante. ¿Y la tuya? | Ciao! È stata abbastanza interessante. E la tua? |
| Daniel | Yo he abierto mi primera cuenta bancaria. | Ho aperto il mio primo conto bancario. |
| María | ¡Felicidades! Por cierto, he oído que vas a publicar un libro. | Congratulazioni! A proposito, ho sentito che stai per pubblicare un libro. |
| Daniel | Sí, he hecho progresos en el proyecto pero aún no está acabado. | Sì, ho fatto progressi nel progetto ma non è ancora finito. |
| María | ¡Ya te lo había dicho! Eres una persona con mucho talento. | Te l'avevo già detto! Sei una persona molto talentuosa. |
Punti chiave
Ecco un breve riassunto di questa lezione.
- Il participio passato si usa per creare tempi passati, aggettivi o voci passive.
- Per formare il participio passato usa la radice dell'infinito e aggiungi la "-ado" (verbi in -ar) o "-ido" (verbi in -er/-ir).
- I verbi irregolari non seguono alcuna regola.
Iscriviti ai nostri canali social per ricevere esercizi quotidiani gratuiti!
