Comparativi in spagnolo Condividi Copiato!
Spagnolo Emozioni e sentimenti A1 Descrivere oggetti e persone
In questa lezione impareremo gli aggettivi comparativi e superlativi in spagnolo.
<< Emociones y sentimientos (Emozioni e sentimenti)
Che cosa sono i comparativi e i superlativi?
Gli aggettivi comparativi e superlativi in spagnolo ci permettono di fare confronti tra le cose ed esprimere il massimo livello di qualità di qualcosa.
-
Tu perro es tan rápido como el mío. (Il tuo cane è veloce quanto il mio.)
-
Este libro es menos interesante que el otro. (Questo libro è meno interessante di quello.)
-
Ella es la más inteligente de la clase. (Lei è la più intelligente della classe.)
Aggettivi comparativi in spagnolo
I comparativi ci aiutano a fare confronti. Il confronto con un aggettivo può mostrare che qualcosa è superiore (di più o in quantità maggiore), inferiore (di meno o in quantità minore) a qualcos'altro o uguale in un certo aspetto.
| Comparativo | Spagnolo | Italiano |
|---|---|---|
|
Más...que (superiore) |
El coche rojo es más bonito que el azul. | La macchina rossa è più bella di quella blu. |
| El avión es más rápido que el tren. | L'aereo è più veloce del treno. | |
|
Menos...que (inferiore) |
Este teléfono es menos caro que aquel. |
Questo telefono è meno costoso di quello. |
|
Esta habitación es menos espaciosa que la otra. |
Questa stanza è meno spaziosa di quella. |
|
|
Tan...como (uguale) |
Esta película es tan emocionante como la otra. |
Questo film è tanto emozionante quanto l'altro. |
|
María es tan inteligente como su hermana. |
Maria è tanto intelligente quanto sua sorella. |
I confronti non avvengono solo con aggettivi, possono essere fatti anche con sostantivi, avverbi e verbi.
María tiene más dinero que Daniel. (Maria ha più soldi di Daniel.) sostantivo
Tú trabajas más rápidamente que tu compañero. (Tu lavori più velocemente del tuo collega.) avverbio
Mi perro ladra más que tu perro. (Il mio cane abbaia più del tuo cane.) verbo
Aggettivi comparativi irregolari
Proprio come nella maggior parte degli argomenti grammaticali in spagnolo, ci sono eccezioni alla regola generale. Sono chiamati comparativi irregolari.
| Comparativo | Spagnolo | Italiano |
|---|---|---|
|
Mejor (migliore) |
Tu café es bueno, pero el mío es mejor. |
Il tuo caffè è buono, ma il mio è migliore. |
|
Peor (peggiore) |
El tráfico en esta ciudad es malo, pero en mi ciudad es aún peor. |
Il traffico in questa città è cattivo, ma nella mia città è ancora peggiore. |
Esercizio di ascolto
In questo esercizio di ascolto metteremo in pratica gli aggettivi comparativi in spagnolo.
| Nome | Spagnolo | Italiano |
|---|---|---|
| Daniel | ¿Has visto mi nuevo coche? | Hai visto la mia nuova macchina? |
| María | Sí, lo vi. Es más grande que el mío. | Sì, l'ho visto. È più grande della mia. |
| Daniel | Pensaba que era tan grande como el tuyo. | Pensavo che fosse grande quanto il tuo. |
| María | No, pero el mío es menos caro que el tuyo. | No, ma il mio è meno costoso del tuo. |
Per fare un confronto disuguale, usa sempre "que" dopo l'aggettivo. Per un confronto uguale, "como" segue l'aggettivo.
Más grande que (più grande di) disuguale
Tan grande como (grande quanto) uguale
Aggettivi superlativi in spagnolo
Ci sono due tipi di superlativi, relativi e assoluti.
Superlativi relativi
I superlativi relativi confrontano cose all'interno della stessa categoria. Indicano ciò che è in cima o in fondo a quel gruppo.
Inizieremo con i superlativi relativi, esprimendo che qualcosa è al vertice della categoria.
| Superlativo | Spagnolo | Italiano |
|---|---|---|
| El más... | Este es el día más feliz de mi vida. | Questo è il giorno più felice della mia vita. |
| El más... | El invierno en esta región es el más frío de todos. | L'inverno in questa regione è il più freddo di tutti. |
| La más... | Mi abuela es la persona más amable que conozco. | Mia nonna è la persona più gentile che conosco. |
| La más.... | El Everest es la montaña más alta del mundo. | L'Everest è la montagna più alta del mondo. |
Puoi anche indicare che qualcosa è in fondo alla categoria.
| Superlativo | Spagnolo | Italiano |
|---|---|---|
| El menos... | Este es el libro menos interesante que he leído nunca. | Questo è il libro meno interessante che abbia mai letto. |
| El menos... | Él es el menos paciente de todos mis amigos. | Lui è il meno paziente di tutti i miei amici. |
| El menos... | Este restaurante es el menos recomendable de la ciudad. | Questo ristorante è il meno raccomandabile della città. |
| La menos... | Esa película es la menos emocionante que he visto este año. | Quel film è il meno emozionante che abbia visto quest'anno. |
Superlativi assoluti
Il secondo tipo di superlativi - i superlativi assoluti - esprimono il grado più alto di qualcosa. Si formano aggiungendo un suffisso all'aggettivo. Questi suffissi aggettivali devono accordarsi con il genere e il numero del sostantivo che descrivono.
| Superlativo | Spagnolo | Inglese |
|---|---|---|
|
Dificilísimo (estremamente difficile) |
Aprender a tocar el violín es dificilísimo. | Imparare a suonare il violino è difficilissimo. |
|
Lentísima (estremamente lenta) |
La tortuga es lentísima. | La tartaruga è lentissima. |
|
Altísimo (estremamente alto) |
Mi padre es altísimo. | Mio padre è altissimo. |
Puoi anche formare un superlativo assoluto in modi diversi, aggiungendo le parole “molto” o “estremamente” prima dell'aggettivo.
Mio padre è molto alto. (Mio padre è molto alto.)
Mio padre è estremamente alto. (Mio padre è estremamente alto.)
Aggettivi superlativi irregolari
I superlativi hanno anche forme irregolari che non seguono i modelli generali.
| Superlativo | Spagnolo | Italiano |
|---|---|---|
|
El mejor (il migliore) |
Él es el mejor jugador de fútbol en todo el equipo. | Lui è il migliore giocatore di calcio di tutta la squadra. |
|
La peor (il peggiore) |
Esta es la peor novela que he leído nunca. | Questo è il peggior romanzo che abbia mai letto. |
Esercizio di ascolto
In questo esercizio di ascolto praticheremo gli aggettivi superlativi in spagnolo.
| Nome | Spagnolo | Italiano |
|---|---|---|
| Daniel | ¿Cuál es el mejor restaurante del centro? | Qual è il miglior ristorante del centro? |
| María | Hay uno con una estrella Michelin, pero es dificilísimo reservar. | Ce n'è uno con una stella Michelin, ma è difficilissimo prenotare. |
| Daniel | ¿Es uno que tiene precios altísimos? | È quello che ha prezzi altissimi? |
| María | Sí, es carísimo pero es el mejor de todos los que conozco. | Sì, è carissimo ma è il migliore di tutti quelli che conosco. |
Punti chiave
Ecco un breve riassunto di questa lezione.
- La comparazione con un aggettivo può mostrare che qualcosa è superiore (più o in maggiore quantità), inferiore (meno o in minore quantità) rispetto a qualcos'altro o uguale in un certo aspetto.
- I due tipi di superlativi, - relativi e assoluti - confrontano cose all'interno della stessa categoria e indicano ciò che è al vertice o alla base di quel gruppo (relativo) o esprimono #|il massimo grado di qualcosa (assoluto).
- I comparativi e superlativi irregolari non seguono alcuna regola.
Iscriviti ai nostri canali social per ricevere esercizi quotidiani gratuiti!
