Oficina y reuniones

Ufficio e riunioni

Aprender vocabulario básico de debate (Impara il vocabolario di base del dibattito)
Expresar acuerdo y desacuerdo (Esprimere accordo e disaccordo)
Los imperativos: Mira, Oye, ¿Diga? (Gli imperativi: Mira, Oye, ¿Diga?)

Precedente Prossimo

Materiali di ascolto e lettura

Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.

Spagnolo A2.40.1 Un incontro nella sala riunioni

A2.40.1 Diálogo

Una cita en la sala de reuniones

Un incontro nella sala riunioni

Spagnolo A2.40.2 Il Giorno di una Riunione Importante

A2.40.2 Cuento corto

El Día de una Reunión Importante

Il Giorno di una Riunione Importante

Spagnolo A2.40.3 Le riunioni di lavoro e il caffè

A2.40.3 Cultura

Las reuniones de trabajo y el café

Le riunioni di lavoro e il caffè

Vocabolario (15)

Foglio di lavoro per studenti

Condividi Copiato!

Notar

Notare Mostra

Aceptar

Accettare Mostra

Imprimir

Stampare Mostra

Invitar

Invitare Mostra

La impresora

La stampante Mostra

La reunión

La riunione Mostra

La cita

L'appuntamento Mostra

El uniforme

L'uniforme Mostra

El despacho

Lo studio Mostra

El negocio

L'affare Mostra

La empresa

L'azienda Mostra

La sala de reuniones

La sala riunioni Mostra

Tener una reunión

Avere una riunione Mostra

Hablar con clientes

Parlare con i clienti Mostra

Dejar una nota

Lasciare un appunto Mostra

Esercizi

Foglio di lavoro per studenti

Condividi Copiato!

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Organizar una reunión en la empresa

Speaker 1

Buenos días, ¿podemos hablar sobre la reunión de mañana?

Buongiorno, possiamo parlare della riunione di domani?

Mira, necesitamos reservar la sala de reuniones.

Guarda, dobbiamo prenotare la sala riunioni.

¿Aceptan la hora de las 10, verdad?

Accettate l'orario delle 10, vero?

Imprimimos la agenda para repartirla a los clientes.

Stampiamo l'agenda per distribuirla ai clienti.

Speaker 2

Claro, ¿qué hora propones exactamente?

Certo, a che ora proponi esattamente?

Buena idea, la sala del segundo piso está libre.

Buona idea, la sala al secondo piano è libera.

Sí, esa hora está bien para todos los participantes.

Sì, quell'ora va bene per tutti i partecipanti.

Perfecto, imprime unas copias y déjalas en el despacho.

Perfetto, stampa alcune copie e lasciale nell'ufficio.

Debatir ideas en una reunión de equipo

Speaker 1

Oye, creo que la idea de ampliar el negocio a otros mercados es buena.

Ehi, credo che l'idea di ampliare l'attività ad altri mercati sia buona.

Personalmente, no estoy seguro de que sea el mejor momento para hacerlo.

Personalmente, non sono sicuro che sia il momento migliore per farlo.

Mira, entiendo tu punto, pero debemos arriesgarnos para crecer.

Guarda, capisco il tuo punto, ma dobbiamo rischiare per crescere.

Acepto que hay riesgos, pero si no lo intentamos, nunca sabremos.

Accetto che ci siano dei rischi, ma se non ci proviamo, non lo sapremo mai.

Speaker 2

Estoy de acuerdo en que hay oportunidades, pero hay que ser cautelosos.

Sono d'accordo sul fatto che ci siano opportunità, ma bisogna essere cauti.

Por eso creo que primero deberíamos hablar con más clientes para estar seguros.

Per questo credo che dovremmo prima parlare con altri clienti per essere sicuri.

Tienes razón, ampliar la información nos dará más energía para decidir mejor.

Hai ragione, ampliare le informazioni ci darà più energia per decidere meglio.

Vale, entonces preparamos una reunión con los clientes para recoger opiniones.

Va bene, allora prepariamo una riunione con i clienti per raccogliere opinioni.

Atender llamadas y dejar notas

Speaker 1

Diga, ¿hablo con el señor García?

Pronto, parlo con il signor García?

Perdona, ahora no está en el despacho.

Scusa, adesso non è nello studio.

¿Podrías dejar una nota para avisarle que llamé?

Potresti lasciare un messaggio per avvisarlo che ho chiamato?

Gracias, también dile que la impresora está funcionando bien.

Grazie, digli anche che la stampante funziona bene.

Speaker 2

Sí, soy yo. ¿Quién habla, por favor?

Sì, sono io. Chi parla, per favore?

Está en una reunión, ¿quieres que le deje un recado?

È in riunione, vuoi che le lasci un messaggio?

Claro, apunto tu mensaje y se lo entrego en cuanto vuelva.

Certo, prendo nota del tuo messaggio e lo consegno appena torno.

Perfecto, ya le informaré cuando termine esa reunión.

Perfetto, la informerò quando terminerò quella riunione.

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

Esercizio 3: Raggruppare le parole

Istruzione: Trascina ogni parola nella categoria secondo il suo uso nel contesto dell'ufficio e delle riunioni.

Actividades durante las reuniones

Personas y objetos en la oficina

Esercizio 4: Los imperativos: Mira, Oye, ¿Diga?

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Gli imperativi: Mira, Oye, ¿Diga?

Mostra la traduzione Mostra le risposte

Perdone, Mira, Diga, Oye, Perdona

1. Excusa informal:

..., el cliente está esperando fuera.

2. Introducir opinión:

..., el uniforme está listo ya.

3. Iniciar conversación informal:

..., creo que olvidaste invitar al cliente

4. Contestar al teléfono:

¿...? Estoy en el despacho ahora.

5. Avisar informalmente:

..., la sala de reuniones está ocupada.

6. Contestar al teléfono:

¿...? Llamo para confirmar la reunión.

7. Pedir permiso formal:

..., la impresora no funciona bien.

8. Llamar la atención:

..., la cita es hoy, no mañana.

Grammatica Condividi Copiato!

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

A2.40.4 Gramática

Los imperativos: Mira, Oye, ¿Diga?

Gli imperativi: Mira, Oye, ¿Diga?

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Foglio di lavoro per studenti

Condividi Copiato!

Estar stare Condividi Copiato!

Imperativo

Spagnolo	Italiano
¡Está!	Lui stia
¡Esté!	Stiamo
¡Estemos!	stiamo
¡Estad!	loro stiano
¡Estén!	Stiano

Esercizi ed esempio

Aceptar accettare Condividi Copiato!

Imperativo

Spagnolo	Italiano
acepte	accetti
¡Acepta!	Accetta!
¡Acepte!	accetti
¡Aceptemos!	Accettiamo!
¡Aceptad!	voi accettate

Esercizi ed esempio

Poder potere Condividi Copiato!

Imperativo

Spagnolo	Italiano
¡Puede!	Puoi
¡Pueda!	Possa
¡Podamos!	Possiamo!
¡Poded!	potete
¡Puedan!	Possano

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare lo spagnolo oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Ufficio e riunioni