Conversazione
1. | Pedro: | ¿Puedes reservar la sala de reuniones para las 11:00? | (Puoi prenotare la sala riunioni per le 11:00?) Mostra |
2. | Ana: | Sí, ya la he reservado. También he revisado la impresora. | (Sì, l'ho già prenotata. Ho anche controllato la stampante.) Mostra |
3. | Pedro: | Perfecto. Oye, ¿puedes imprimir las presentaciones? | (Perfetto. Ehi, puoi stampare le presentazioni?) Mostra |
4. | Ana: | Claro, pero necesito el archivo. ¿Puedes dejar una nota con el nombre? | (Certo, ma ho bisogno del file. Puoi lasciare un biglietto con il nome?) Mostra |
5. | Pedro: | Hecho. Está en mi despacho, junto al ordenador. | (Fatto. È nel mio ufficio, accanto al computer.) Mostra |
6. | Ana: | Vale. Entonces, ¿estás de acuerdo con los puntos que vamos a tratar? | (Va bene. Allora, sei d'accordo sui punti che affronteremo?) Mostra |
7. | Pedro: | No con todos. Creo que deberíamos hablar más del nuevo negocio. | (Non con tutti. Credo che dovremmo parlare di più del nuovo business.) Mostra |
8. | Ana: | Sí, tienes razón. Es un tema importante para la empresa. | (Sì, hai ragione. È un tema importante per la azienda.) Mostra |
9. | Pedro: | Mira, también he invitado al nuevo asistente para que escuche. | (Guarda, ho anche invitato il nuovo assistente perché ascolti.) Mostra |
10. | Ana: | Buena idea. Así aprende cómo hablar con clientes en las reuniones. | (Buona idea. Così impara come parlare con i clienti durante le riunioni.) Mostra |
11. | Pedro: | ¿Y tú puedes hacer la presentación al final? | (E tu puoi fare la presentazione alla fine?) Mostra |
12. | Ana: | Sí, sin problema. Me gusta notar cómo reaccionan los clientes. | (Sì, nessun problema. Mi piace notare come reagiscono i clienti.) Mostra |
13. | Pedro: | Perfecto, entonces todo está claro. Voy a prepararme, nos vemos pronto. | (Perfetto, allora tutto è chiaro. Mi preparo, ci vediamo presto.) Mostra |
Esercizio 1: Domande di discussione
Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.
- ¿Dónde está la sala de reuniones?
- ¿Quién hace la presentación final?
- ¿Crees que es importante llevar un uniforme en el trabajo? ¿Por qué?
- ¿Tienes reuniones a menudo en tu trabajo?
Dov'è la sala riunioni?
Chi fa la presentazione finale?
Credi che sia importante indossare un'uniforme al lavoro? Perché?
Hai riunioni spesso al lavoro?
Esercizio 2: Completa gli spazi vuoti e completa le frasi
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
imprimir, asistente, hablar con clientes, despacho, hacer
1.
Perfecto. Oye, ¿puedes ... las presentaciones?
(Perfetto. Ehi, puoi stampare le presentazioni?)
2.
¿Y tú puedes ... la presentación al final?
(E tu puoi fare la presentazione alla fine?)
3.
Buena idea. Así aprende cómo ... en las reuniones.
(Buona idea. Così impara come parlare con i clienti nelle riunioni.)
4.
Mira, también he invitado al nuevo ... para que escuche.
(Guarda, ho invitato anche il nuovo assistente perché ascolti.)
5.
Hecho. Está en mi ..., junto al ordenador.
(Fatto. È nel mio ufficio, accanto al computer.)