Spagnolo A2.41: Lavoro di squadra

Ellos ganan premios por sus ideas.

Loro vincono premi per le loro idee. Mostra

Nosotros nos comunicamos para ganar el proyecto.

Ci siamo comunicati per vincere il progetto. Mostra

Nosotros cooperamos para subir la montaña juntos.

Noi cooperiamo per salire la montagna insieme. Mostra

Vosotros os apoyáis en la barandilla para mirar un plano de la oficina de turismo.

Voi vi appoggiate alla ringhiera per guardare una piantina dell'ufficio turistico. Mostra

Mostra

Os ayudáis mutuamente en el equipo para que no se cometa un error.

Vi aiutate a vicenda nella squadra per non commettere un errore. Mostra

El jefe mandó un correo al compañero de equipo.

Il capo ha inviato un'email al compagno di squadra. Mostra

Comuníquense bien con su equipo para que el trabajo en equipo sea más efectivo y solidario.

Comunicate bene con il vostro team affinché il lavoro di squadra sia più efficace e solidale. Mostra

Cuando se trabaja en equipo, es importante que haya una buena comunicación.

Quando si lavora in squadra, è importante che ci sia una buona comunicazione. Mostra

Haz que ella sienta que es la creativísima del equipo.

Falle sentire che è la creativissima del gruppo. Mostra

Sé solidario y comunica a tu compañero los beneficios de trabajar en equipo.

Sii solidale e comunica al tuo compagno i benefici di lavorare in squadra. Mostra

Es importante que la jefa sea flexible para mejorar la comunicación.

È importante che la capo sia flessibile per migliorare la comunicazione. Mostra

Ana es siempre responsable y ayuda a su equipo.

Ana è sempre responsabile e aiuta la sua squadra. Mostra