Organización y delegación

Organizzazione e delega

Vocabulario sobre jerarquía organizacional (Vocabolario sulla gerarchia organizzativa)
Dar órdenes (Dare ordini)
Expresar acuerdo y desacuerdo (Esprimere accordo e disaccordo)

Precedente Prossimo

Materiali di ascolto e lettura

Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.

Spagnolo A2.42.1 L'arte di delegare: le Fallas di Valencia

A2.42.1 Cultura

El arte de delegar: las Fallas de Valencia

L'arte di delegare: le Fallas di Valencia

Vocabolario (16)

Foglio di lavoro per studenti

Condividi Copiato!

Informar

Informare Mostra

Completar

Completare Mostra

La tarea

Il compito Mostra

El proyecto

Il progetto Mostra

El líder

Il leader Mostra

La responsabilidad

La responsabilità Mostra

La notificación

La notifica Mostra

Pendiente

In sospeso Mostra

Realizado

Realizzato Mostra

Urgente

Urgente Mostra

La agenda

L'agenda Mostra

La fecha límite

La scadenza Mostra

El informe

Il rapporto Mostra

El retraso

Il ritardo Mostra

Coordinar

Coordinar Mostra

Supervisar

Supervisionare Mostra

Esercizi

Foglio di lavoro per studenti

Condividi Copiato!

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

Completar

Completare

La fecha límite

La scadenza

El retraso

Il ritardo

Supervisar

Supervisionare

Informar

Informare

Esercizio 2: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Reunión con el equipo

Esempio 1

Buenos días, equipo. Creo que tenemos que dividir las tareas para el proyecto.

Buongiorno, team. Credo che dobbiamo dividere i compiti per il progetto.

Estoy de acuerdo. ¿Quién puede encargarse del informe?

Sono d'accordo. Chi può occuparsi del rapporto?

Creo que Ana es la persona ideal para hacerlo.

Credo che Ana sia la persona ideale per farlo.

No creo que sea urgente que Carlos revise el presupuesto ahora.

Non credo sia urgente che Carlos riveda il budget ora.

Está claro que necesitamos fechas límite para cada tarea.

È chiaro che abbiamo bisogno di scadenze per ogni compito.

Estoy seguro de que así avanzaremos mejor.

Sono sicuro che così avanzeremo meglio.

Esempio 2

Hola a todos, necesitamos organizar el trabajo de esta semana.

Ciao a tutti, dobbiamo organizzare il lavoro di questa settimana.

Creo que tú puedes encargarte de la presentación.

Credo che tu possa occuparti della presentazione.

No creo que sea buena idea que Juan vea ese tema, porque está muy ocupado.

Non credo sia una buona idea che Juan veda questo tema, perché è molto occupato.

Es verdad que tenemos que cumplir con el plazo.

È vero che dobbiamo rispettare la scadenza.

Estoy seguro de que con esta distribución terminaremos a tiempo.

Sono sicuro che con questa distribuzione finirà in tempo.

Delegar tareas en la oficina

Esempio 1

María, necesito que prepares el informe para mañana.

Maria, ho bisogno che prepari il rapporto per domani.

Creo que es mejor que empieces por los datos más importantes.

Credo sia meglio che inizi dai dati più importanti.

No creo que sea necesario incluir esa sección en el informe.

Non credo sia necessario includere quella sezione nel rapporto.

Está claro que necesitamos un resumen ejecutivo.

È chiaro che abbiamo bisogno di un riassunto esecutivo.

Estoy seguro de que harás un buen trabajo.

Sono sicuro che farai un buon lavoro.

Gracias, me pondré con ello enseguida.

Grazie, mi metterò subito al lavoro.

Esempio 2

Javier, ¿puedes encargarte de organizar la reunión con el cliente?

Javier, puoi occuparti di organizzare la riunione con il cliente?

Creo que es una tarea importante para ti.

Credo sia un compito importante per te.

No estoy seguro de que Pablo pueda ayudar esta vez.

Non sono sicuro che Pablo possa aiutare questa volta.

Es verdad que necesitamos un buen horario para todos.

È vero che abbiamo bisogno di un buon orario per tutti.

Creo que será mejor hacerlo el jueves.

Credo sarà meglio farlo giovedì.

De acuerdo, lo confirmaré con el equipo.

D'accordo, lo confermerò con il team.

Planificación del nuevo proyecto

Esempio 1

El director dijo que tenemos que empezar el proyecto esta semana.

Il direttore ha detto che dobbiamo iniziare il progetto questa settimana.

Creo que es necesario que el jefe de equipo asigne las funciones.

Credo sia necessario che il capo del team assegni le funzioni.

No creo que sea correcto que todos hagan lo mismo.

Non credo sia giusto che tutti facciano la stessa cosa.

Está claro que cada uno debe conocer su papel.

È chiaro che ciascuno deve conoscere il proprio ruolo.

Estoy seguro de que así evitaremos confusiones.

Sono sicuro che così eviteremo confusioni.

Perfecto, le comunicaré las instrucciones.

Perfetto, comunicherò le istruzioni.

Esempio 2

Tenemos que organizar quién será responsable de cada parte del proyecto.

Dobbiamo organizzare chi sarà responsabile di ogni parte del progetto.

Creo que Laura debe supervisar el diseño.

Credo che Laura debba supervisionare il design.

No creo que sea útil cambiar a Carlos de departamento ahora.

Non credo sia utile spostare Carlos da reparto ora.

Es verdad que necesitamos claridad en las funciones.

È vero che abbiamo bisogno di chiarezza nelle funzioni.

Estoy seguro de que con buen liderazgo nos irá bien.

Sono sicuro che con una buona leadership andrà bene.

De acuerdo, vamos a preparar un plan con todo eso.

D'accordo, prepareremo un piano con tutto questo.

Esercizio 3: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Creo que es urgente que _______ la fecha límite para completar el informe.

2. No creo que _______ bien las tareas del nuevo proyecto sin ayuda.

3. Por favor, _______ la agenda para que todos estén informados.

4. No _______ el proyecto sin consultar primero con el líder del equipo.

Esercizio 4: Delegare e organizzare un progetto urgente

Istruzione:

Esta semana, el líder del equipo quiere que yo (Organizar - SUBJUNTIVO PRESENTE) bien el proyecto, porque la fecha límite (Completar - SUBJUNTIVO PRESENTE) . Creo que tú (Completar - SUBJUNTIVO PRESENTE) las tareas pendientes rápidamente. No creo que él (Cambiar - SUBJUNTIVO PRESENTE) su decisión sobre la agenda. Además, les pido que me (Informar - SUBJUNTIVO PRESENTE) sobre cualquier retraso o fallo para poder delegar responsabilidades. Es urgente que nosotros (Cambiar - SUBJUNTIVO PRESENTE) el plan si hay problemas.

Questa settimana, il capo del team vuole che io organizzi (Organizzare - congiuntivo presente) bene il progetto, perché la scadenza si avvicina . Penso che tu completi (Completare - congiuntivo presente) rapidamente i compiti in sospeso. Non credo che lui cambi (Cambiare - congiuntivo presente) la sua decisione sull'agenda. Inoltre, chiedo a loro di informarmi (Informare - congiuntivo presente) di qualsiasi ritardo o problema per poter delegare le responsabilità. È urgente che noi cambiamo (Cambiare - congiuntivo presente) il piano se ci sono problemi.

Tabelle dei verbi

Organizar - Organizzare

SUBJUNTIVO PRESENTE

(yo) organice
(tú) organices
(él/ella/Ud.) organice
(nosotros) organicemos
(vosotros) organicéis
(ellos/ellas/Uds.) organicen

Completar - Completare

SUBJUNTIVO PRESENTE

(yo) complete
(tú) completes
(él/ella/Ud.) complete
(nosotros) completemos
(vosotros) completéis
(ellos/ellas/Uds.) completen

Cambiar - Cambiare

SUBJUNTIVO PRESENTE

(yo) cambie
(tú) cambies
(él/ella/Ud.) cambie
(nosotros) cambiemos
(vosotros) cambiéis
(ellos/ellas/Uds.) cambien

Informar - Informare

SUBJUNTIVO PRESENTE

(yo) informe
(tú) informes
(él/ella/Ud.) informe
(nosotros) informemos
(vosotros) informéis
(ellos/ellas/Uds.) informen

Esercizio 5: Expresar acuerdo y desacuerdo

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Esprimere accordo e disaccordo

Mostra la traduzione Mostra le risposte

No estoy seguro de que, Estoy seguro de que, Es verdad que, No es verdad que, Está claro que, No creo que, No está claro que

1. Seguridad:

... completas el formulario sin problemas.

2. Afirmación verdadera:

... ellos trabajan en equipo.

3. Inseguridad / Subjuntivo:

... cambies de opinión fácilmente.

4. Duda / Subjuntivo:

... la responsabilidad sea suya.

5. Duda / Subjuntivo:

... él organice bien el proyecto.

6. Hecho evidente:

... la tarea es urgente.

7. Falta de claridad:

... completemos todas las tareas hoy.

8. Negación de verdad:

... cambien de líder cada semana.

Grammatica Condividi Copiato!

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

A2.42.2 Gramática

Expresar acuerdo y desacuerdo

Esprimere accordo e disaccordo

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Foglio di lavoro per studenti

Condividi Copiato!

Cambiar cambiare Condividi Copiato!

Subjuntivo presente

Spagnolo	Italiano
(yo) cambie	io cambi
(tú) cambies	tu cambi
(él/ella) cambie	lui/lei cambi
(nosotros/nosotras) cambiemos	noi cambiamo
(vosotros/vosotras) cambiéis	voi cambiate
(ellos/ellas) cambien	loro cambino

Esercizi ed esempio

Organizar organizzare Condividi Copiato!

Subjuntivo presente

Spagnolo	Italiano
(yo) organice	io organizzi
(tú) organices	tu organizzare
(él/ella) organice	lui/lei organizzi
(nosotros/nosotras) organicemos	noi organizziamo
(vosotros/vosotras) organicéis	voi organizziate
(ellos/ellas) organicen	essi organizzino

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare lo spagnolo oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Organizzazione e delega

Materiali di ascolto e lettura

El arte de delegar: las Fallas de Valencia

Vocabolario (16)

Foglio di lavoro per studenti

Condividi Copiato!

Esercizi

Foglio di lavoro per studenti

Condividi Copiato!

Esercizio 1: Tradurre e usare in una frase

Esercizio 2: Carte di dialogo

Esercizio 3: Scelta multipla

Esercizio 4: Delegare e organizzare un progetto urgente

Tabelle dei verbi

Esercizio 5: Expresar acuerdo y desacuerdo

Grammatica Condividi Copiato!

Expresar acuerdo y desacuerdo

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Foglio di lavoro per studenti

Condividi Copiato!

Cambiar cambiare Condividi Copiato!

Organizar organizzare Condividi Copiato!

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏

Lezioni di conversazione

Chi è coLanguage?

I nostri altri materiali didattici

Organizzazione e delega

Materiali di ascolto e lettura

El arte de delegar: las Fallas de Valencia

Vocabolario (16) Foglio di lavoro per studenti Condividi Copiato!

Esercizi Foglio di lavoro per studenti Condividi Copiato!

Esercizio 1: Tradurre e usare in una frase

Esercizio 2: Carte di dialogo

Esercizio 3: Scelta multipla

Esercizio 4: Delegare e organizzare un progetto urgente

Tabelle dei verbi

Esercizio 5: Expresar acuerdo y desacuerdo

Grammatica Condividi Copiato!

Expresar acuerdo y desacuerdo

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione Foglio di lavoro per studenti Condividi Copiato!

Cambiar cambiare Condividi Copiato!

Organizar organizzare Condividi Copiato!

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏

Vocabolario (16)

Foglio di lavoro per studenti

Condividi Copiato!

Esercizi

Foglio di lavoro per studenti

Condividi Copiato!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Foglio di lavoro per studenti

Condividi Copiato!