10K+ studenti - 4.8/5

Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

A2.31.4 L'arte di delegare: le Fallas di Valencia

Scopri come vengono delegate le mansioni nelle Fallas di Valencia, un esempio di lavoro di squadra.

Cultura: El arte de delegar: las Fallas de Valencia

Descubre cómo se delegan tareas en las Fallas de Valencia, un ejemplo de trabajo en equipo.

A2.31.4 L'arte di delegare: le Fallas di Valencia

A2 Spagnolo Storia Spagna

Livello: A2

Modulo 4: Trabajar y estudiar (Lavoro e studio)

Lezione 31: Organización y delegación (Organizzazione e delegazione)

Cronologia dell'apprendimento

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Audio e video

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Esercizio di lettura e ascolto

Las Fallas de Valencia es una fiesta popular muy conocida en España. Se celebra cada año en marzo. Durante esta fiesta se crean grandes figuras llamadas fallas. Este trabajo es un ejemplo perfecto de delegar tareas. Algunas personas crean la forma de las figuras, algunas las preparan, otras tienen la responsabilidad de pintarlas. También hay que planear la fiesta. El trabajo en equipo es muy importante para completar la tarea. La fiesta termina con la "cremà", cuando se queman las fallas en un fuego increíble.

Traduzione

Le Fallas di Valencia è una festa popolare molto conosciuta in Spagna. Si celebra ogni anno a marzo. Durante questa festa vengono create grandi figure chiamate fallas. Questo lavoro è un esempio perfetto di delegare compiti. Alcune persone creano la forma delle figure, alcune le preparano, altre hanno la responsabilità di dipingerle. Bisogna anche pianificare la festa. Il lavoro di squadra è molto importante per completare il compito. La festa termina con la "cremà", quando si bruciano le fallas in un fuoco incredibile.

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿Cuándo se celebra Las Fallas de Valencia?
    2. Quando si celebrano le Fallas di Valencia?
  2. ¿Cuáles son las tareas para completar al hacer una falla?
    3. Quali sono i compiti da completare durante la creazione di una falla?
  3. ¿Qué pasa al final de Las Fallas?
    4. Cosa succede alla fine delle Fallas?
  4. ¿Te gustaría participar en las Fallas de Valencia? ¿Por qué?
    5. Ti piacerebbe partecipare alle Fallas di Valencia? Perché?
  5. ¿Qué otras fiestas conoces donde se trabaja en equipo?
    6. Quali altre feste conosci dove si lavora in squadra?

Esercizio 2: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Traduci e pronuncia la parola ad alta voce. Usa la parola in una frase.

Mostra la traduzione
1. Responsabilidad
(Responsabilità)
2. Queman
(Si bruciano)
3. Fallas
(Fallas)
4. Tarea
(Compito)
5. Delegar
(Delegare)

Link utili

  1. https://es.wikipedia.org/wiki/Fallas_de_Valencia