Vocabolario (13)

 El carril bici: La pista ciclabile (Spagnolo)

El carril bici en esta calle es bastante amplio.

Mostra

La pista ciclabile in questa strada è piuttosto ampia. Mostra

El carril bici

Mostra

La pista ciclabile Mostra

 El consejo: Il consiglio (Spagnolo)

Recibi su consejo sobre transporte sostenible.

Mostra

Ho ricevuto il suo consiglio sul trasporto sostenibile. Mostra

El consejo

Mostra

Il consiglio Mostra

 La zona verde: La zona verde (Spagnolo)

La zona verde en la ciudad es preferida para montar en bici.

Mostra

La zona verde in città è preferita per andare in bicicletta. Mostra

La zona verde

Mostra

La zona verde Mostra

 El transporte público: Il trasporto pubblico (Spagnolo)

El transporte público es bastante eficiente aquí.

Mostra

Il trasporto pubblico è piuttosto efficiente qui. Mostra

El transporte público

Mostra

Il trasporto pubblico Mostra

 Preferido: Preferito (Spagnolo)

La zona verde es más preferida que la carretera.

Mostra

La zona verde è più preferita della strada. Mostra

Preferido

Mostra

Preferito Mostra

 Sostenible: Sostenibile (Spagnolo)

La zona verde es sostenibilísima en la ciudad.

Mostra

La zona verde è estremamente sostenibile nella città. Mostra

Sostenible

Mostra

Sostenibile Mostra

 Elegir (scegliere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Vosotros elegís realizar la tarea juntos.

Mostra

Voi scegliete di fare il compito insieme. Mostra

Elegir

Mostra

Scegliere Mostra

 Montar (montare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Yo monto la bicicleta cada mañana.

Mostra

Io vado in bicicletta ogni mattina. Mostra

Montar

Mostra

Montare Mostra

 Viajar en tren: Viaggiare in treno (Spagnolo)

Viajar en tren es mucho más sostenible que usar coches.

Mostra

Viaggiare in treno è molto più sostenibile che usare le automobili. Mostra

Viajar en tren

Mostra

Viaggiare in treno Mostra

 El ciclista: Il ciclista (Spagnolo)

El ciclista elige montarse en bici hoy.

Mostra

Il ciclista sceglie di montare in bici oggi. Mostra

El ciclista

Mostra

Il ciclista Mostra

 Transporte por tierra: Trasporto terrestre (Spagnolo)

En la ciudad, elegimos mucho el transporte por tierra sostenible.

Mostra

In città scegliamo molto il trasporto terrestre sostenibile. Mostra

Transporte por tierra

Mostra

Trasporto terrestre Mostra

 El coche electrico: L'auto elettrica (Spagnolo)

El coche eléctrico es muy sostenible en la ciudad.

Mostra

L'auto elettrica è molto sostenibile in città. Mostra

El coche electrico

Mostra

L'auto elettrica Mostra

 La carretera: La strada (Spagnolo)

La carretera está bastante concurrida hoy.

Mostra

La strada è piuttosto affollata oggi. Mostra

La carretera

Mostra

La strada Mostra

Materiali di ascolto e lettura

Segui le avventure di Eva, Ana, Juan e Pedro.

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione
1.
preferidas. | en zonas | verdes son | Las carreteras
Las carreteras en zonas verdes son preferidas.
(Le strade in zone verdi sono preferite.)
2.
eficiente. | eléctrico es | sostenible y | El coche
El coche eléctrico es sostenible y eficiente.
(L'auto elettrica è sostenibile ed efficiente.)
3.
aquí. | El transporte | público es | bastante eficiente
El transporte público es bastante eficiente aquí.
(Il trasporto pubblico è piuttosto efficiente qui.)
4.
preferida para | transportarse. | La bici | es la
La bici es la preferida para transportarse.
(La bicicletta è la preferita per il trasporto.)
5.
sostenible y | nueva es | segura. | La carretera
La carretera nueva es sostenible y segura.
(La nuova strada è sostenibile e sicura.)
6.
concurrida | bastante | hoy. | carretera | La | está
La carretera está bastante concurrida hoy.
(La strada è piuttosto affollata oggi.)
7.
en el | una tienda | Vosotros montasteis | bosque. | de campaña
Vosotros montasteis una tienda de campaña en el bosque.
(Voi avete montato una tenda nel bosco.)

Esercizio 2: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

Preferido


Preferito

2

La carretera


La strada

3

El transporte público


Il trasporto pubblico

4

Elegir


Scegliere

5

El carril bici


La pista ciclabile

Esercizio 3: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

condujeron, estuviste, estuvieron, conduje, subieron, estuvisteis, subió, condujiste

1.
... por la carretera hacia la zona verde.
(Guidarono per la strada verso la zona verde.)
2.
... juntos las bicicletas, como ciclistas profesionales.
(Hanno salito insieme le biciclette, come ciclisti professionisti.)
3.
¿Tú ... montando bicicleta?
(Sei stato a fare un giro in bicicletta?)
4.
... una colina mientras observaba la carretera.
(Salì su una collina mentre osservava la strada.)
5.
... en el carril bici nuevo.
(Siete stati sulla nuova pista ciclabile.)
6.
Ellas ... eligiendo un coche eléctrico.
(Loro hanno scelto un'auto elettrica.)
7.
... el coche eléctrico al parque.
(Hai guidato l'auto elettrica al parco.)
8.
... por el carril bici sostenible.
(Ho guidato sulla pista ciclabile sostenibile.)

Esercizio 4: Usos de "poco", "mucho", "bastante", "nada", "nadie"

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

poco, bastante, tanto, Nadie, otro

1. Ausencia:
: ... ha usado el transporte público esta mañana.
(Nessuno ha usato il trasporto pubblico questa mattina.)
2. Totalidad o Adición:
: Voy a tomar ... tren porque el primero está lleno.
(Prenderò un altro treno perché il primo è pieno.)
3. Totalidad o adición:
: Voy a tomar ... taxi, el primero no estaba disponible.
(Prenderò un altro taxi, il primo non era disponibile.)
4. Cantidad pequeña:
: Hoy hay ... tráfico en la calle. A lo mejor es un día festivo.
(Oggi c'è poco traffico in strada. Forse è un giorno festivo.)
5. Cantidad grande:
: He esperado ... tiempo para el autobús.
(Ho aspettato tanto tempo per l'autobus.)
6. Cantidad grande:
: Hay ... tráfico hoy, mejor voy en tren.
(C'è abbastanza traffico oggi, meglio andare in treno.)
7. Cantidad pequeña:
: Hay ... espacio en este autobús. Hay mucha gente.
(C'è poco spazio in questo autobus. Ci sono molte persone.)
8. Ausencia:
: ... usa el carril bici esta mañana.
(Nessuno usa la pista ciclabile questa mattina.)

Materiali didattici aggiuntivi

Appendice 1: Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Appendice 1: Tabella del vocabolario esteso

Vocabolario di base (13): Verbi: 2, Aggettivi: 2, Interiezione: 1, Sostantivi: 6, Frasi / combinazione di parole: 2
Vocabolario contestuale: 5

Spagnolo Italiano
Carriles bici Piste ciclabili
El carril bici La pista ciclabile
El ciclista Il ciclista
El coche electrico L'auto elettrica
El consejo Il consiglio
El transporte público Il trasporto pubblico
Elegir Scegliere
Elige Sceglie
La carretera La strada
La zona verde La zona verde
Montar Andare
Montar en bici Andare in bicicletta
Peatonales Pedonali
Preferido Preferito
Sostenible Sostenibile
Transporte por tierra Trasporto terrestre
Viajar en tren Viaggiare in treno
Zonas verdes Aree verdi

Appendice 2: Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Estar stare

Pretérito indefinido

Spagnolo Italiano
yo estuve io stetti
tú estuviste tu stesti
él/ella estuvo lui/lei stette
nosotros/nosotras estuvimos noi stemmo
vosotros/vosotras estuvisteis voi foste
ellos/ellas estuvieron loro stettero

Esercizi ed esempio

Conducir guidare

Pretérito indefinido

Spagnolo Italiano
yo conduje io guidai
tú condujiste tu hai guidato
él/ella condujo lui ha guidato
nosotros/nosotras condujimos noi abbiamo guidato
vosotros/vosotras condujisteis voi guidaste
ellos/ellas condujeron loro guidarono

Esercizi ed esempio

Subir salire

Pretérito indefinido

Spagnolo Italiano
yo subí io sono salito
tú subiste tu sei salito
él/ella subió lui/lei salì
nosotros/nosotras subimos noi salimmo
vosotros/vosotras subisteis voi saliste
ellos/ellas subieron loro salirono

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare lo spagnolo oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏