A2.11: Servizi di emergenza

Servicios de emergencia

Vocabolario (10)

 El socorro: Il soccorso (Spagnolo)

El socorro

Mostra

Il soccorso Mostra

 El teléfono de emergencia: Il telefono di emergenza (Spagnolo)

El teléfono de emergencia

Mostra

Il telefono di emergenza Mostra

 Llamar los bomberos: Chiamare i pompieri (Spagnolo)

Llamar los bomberos

Mostra

Chiamare i pompieri Mostra

 La Cruz Roja: La Croce Rossa (Spagnolo)

La Cruz Roja

Mostra

La croce rossa Mostra

 La ambulancia: L'ambulanza (Spagnolo)

La ambulancia

Mostra

L'ambulanza Mostra

 La Seguridad Social: La sicurezza sociale (Spagnolo)

La Seguridad Social

Mostra

La sicurezza sociale Mostra

 La paramédica: La paramedica (Spagnolo)

La paramédica

Mostra

La paramedica Mostra

 La sala de urgencias: Il pronto soccorso (Spagnolo)

La sala de urgencias

Mostra

Il pronto soccorso Mostra

 Tener una emergencia: Avere un'emergenza (Spagnolo)

Tener una emergencia

Mostra

Avere un'emergenza Mostra

 La protección: La protezione (Spagnolo)

La protección

Mostra

La protezione Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

La ambulancia siempre llegaba muy rápido en casos de emergencia. (L'ambulanza arrivava sempre molto rapidamente in casi di emergenza.)
Cuando llamaba al teléfono de emergencia, me atendían con mucha rapidez. (Quando chiamavo il telefono di emergenza, mi rispondevano molto rapidamente.)
Nosotros íbamos a la sala de urgencias cuando había un accidente grave. (Noi andavamo al pronto soccorso quando c'era un incidente grave.)
Ella era paramédica y siempre ayudaba a los pacientes con mucha paciencia. (Era un paramedico e aiutava sempre i pazienti con molta pazienza.)

Esercizio 3: Raggruppare le parole

Istruzione: Abbina ogni parola alla categoria adeguata in base al contesto in cui vengono utilizzate in un'emergenza.

Servicios y personal de emergencia

Situaciones y acciones en una emergencia

Esercizio 4: El pretérito imperfecto de verbos regulares

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: L'imperfetto dei verbi regolari

Mostra la traduzione Mostra le risposte

atendían, ayudaban, visitaban, miraba, llamaba, escuchabais, usabas, trabajábamos

1. Mirar:
Ella ... la sala de urgencias desde la ventana.
(Lei guardava il pronto soccorso dalla finestra.)
2. Usar:
¿Tú ... el teléfono de emergencia frecuentemente?
(Usavi spesso il telefono d'emergenza?)
3. Visitar:
Ustedes ... la clínica todos los lunes.
(Voi visitavate la clinica tutti i lunedì.)
4. Atender:
Los médicos ... a muchos pacientes cada día.
(I medici curavano molti pazienti ogni giorno.)
5. Ayudar:
Ellos ... en las campañas de protección civil.
(Aiutavano nelle campagne di protezione civile.)
6. Llamar:
Mi hermana ... a los bomberos cada vez que veía humo.
(Mia sorella chiamava i pompieri ogni volta che vedeva fumo.)
7. Trabajar:
Nosotros ... con la Cruz Roja todos los veranos.
(Lavoravamo con la Croce Rossa tutte le estati.)
8. Escuchar:
Vosotros ... las instrucciones del socorro.
(Voi ascoltavate le istruzioni del soccorso.)

Esercizio 5: El pretérito imperfecto de verbos irregulares

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: L'imperfetto dei verbi irregolari

Mostra la traduzione Mostra le risposte

veías, veíamos, iban, íbamos, eran, era

1. Ser:
Los paramédicos ... rápidos y eficaces.
(I paramedici erano rapidi ed efficaci.)
2. Ir:
Nosotros ... a la Cruz Roja cada semana.
(Andavamo alla Croce Rossa ogni settimana.)
3. Ser:
Yo ... parte del equipo de socorro.
(Facevo parte della squadra di soccorso.)
4. Ser:
Ella ... voluntaria en emergencias.
(Lei era volontaria nelle emergenze.)
5. Ver:
Nosotros ... muchos casos cada día.
(Noi vedevamo molti casi ogni giorno.)
6. Ver:
¿Tú ... las instrucciones en la sala?
(Vedevi le istruzioni nella sala?)
7. Ser:
El médico ... muy amable con los pacientes.
(Il medico era molto gentile con i pazienti.)
8. Ir:
Ellos ... al centro médico cada mañana.
(Andavano al centro medico ogni mattina.)

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Ir andare

Pretérito imperfecto

Spagnolo Italiano
(yo) iba io andavo
(tú) ibas tu andavi
(él/ella) iba lui/lei andava
(nosotros/nosotras) íbamos noi andavamo
(vosotros/vosotras) ibais voi andavate
(ellos/ellas) iban loro andavano

Esercizi ed esempio

Ayudar aiutare

Pretérito imperfecto

Spagnolo Italiano
(yo) ayudaba io aiutavo
(tú) ayudabas tu aiutavi
(él/ella) ayudaba lui/lei aiutava
(nosotros/nosotras) ayudábamos noi aiutavamo
(vosotros/vosotras) ayudabais voi aiutavate
(ellos/ellas) ayudaban (loro) aiutavano

Esercizi ed esempio

Llamar chiamare

Pretérito imperfecto

Spagnolo Italiano
(yo) llamaba io chiamavo
(tú) llamabas tu chiamavi
(él/ella) llamaba lui/lei chiamava
(nosotros/nosotras) llamábamos noi chiamavamo
(vosotros/vosotras) llamabais voi chiamavate
(ellos/ellas) llamaban essi/esse chiamavano

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare lo spagnolo oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏