A2.18.2 L'imperfetto dei verbi regolari
L'imperfetto è un tempo verbale in spagnolo che usiamo per parlare di azioni passate che non hanno un inizio né una fine definiti, o che si ripetevano nel passato.
Gramática: El pretérito imperfecto de verbos regulares
A2 Spagnolo Imperfect past regular
Livello: A2
Modulo 3: El buen pasado (I bei vecchi tempi)
Lezione 18: Infancia y recuerdos (Infanzia e ricordi)
Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti
Audio e video
- Si usa per parlare di azioni abituali, per descrivere persone, luoghi o situazioni e azioni in corso nel passato.
- Per i verbi che terminano in "-ar" si aggiunge "-aba, -abas, -aba, -ábamos, -abais, -aban".
- Per i verbi che terminano in "-er/-ir" si aggiunge "-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían".
Pronombre | Verbo en -ar | Verbo en -er/-ir | Ejemplo |
---|---|---|---|
Yo | Jugaba | Salía | Yo jugaba con mi juguete favorito cuando salía al jardín. (Io giocavo con il mio giocattolo preferito quando uscivo in giardino.) |
Tú | Jugabas | Salías | Tú jugabas en el parque cuando salías de la escuela. (Tu giocavi nel parco quando uscivi da scuola.) |
Él/Ella/ Usted | Jugaba | Salía | Él jugaba con nostalgia al recordar cuando salía con su familia. (Lui giocava con nostalgia ricordando quando usciva con la sua famiglia.) |
Nosotros/-as | Jugábamos | Salíamos | Nosotros jugábamos juntos antes de que salíamos de casa. (Noi giocavamo insieme prima di uscivamo di casa.) |
Vosotros/-as | Jugabais | Salíais | Vosotros jugabais al fútbol cada vez que salíais del colegio. (Voi giocavate a calcio ogni volta che uscivate da scuola.) |
Ellos/-as/ Ustedes | Jugaban | Salían | Ellos jugaban durante la infancia mientras salían a explorar la naturaleza. (Loro giocavano durante l'infanzia mentre uscivano a esplorare la natura.) |
Eccezioni!
- Ci sono solo tre verbi irregolari in questo tempo: "ser, ir, ver". Esempi: "ser -> yo era, ir -> yo iba, ver -> yo veía".
- La prima e la terza persona singolare sono uguali. Esempio: "yo jugaba/él jugaba".
Esercizio 1: L'imperfetto dei verbi regolari
Istruzione: Scegli la parola corretta, leggi la frase ad alta voce e traduci.
Mostra le risposte Mostra la traduzioneveían, cenábamos, era, escuchábamos, echaba de menos, salías, veíais, os quedabais, ibas
1. Ir (Tú): En nuestra infancia siempre ... a jugar conmigo en el parque.
2. Quedarse (Vosotros): Cuando nosotros salíamos a cenar vosotros ... en el hotel para jugar.
3. Ser (Yo): Cuando ... un niño siempre jugaba con mis amigos.
4. Salir (Tú): Después de que ... siempre corrías al lado del río.
5. Cenar (Nosotros): Mis amigos y yo ... antes de que salíamos de fiesta.
6. Escuchar (Nosotros): Cuando éramos adolescentes ... la música de los años 80.
7. Ser (Ella): Cuando mi madre ... adolescente salía de fiesta con sus amigas.
8. Ver (Ellos): Cuando no ... a sus abuelos los echaban de menos.
9. Ver (Vosotros): Siempre os llevabais un susto cuando ... algo sorprendente.
10. Echar de menos (Él): Mi abuelo siempre ... su infancia.
Esercizio 2: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Traduci e pronuncia la parola ad alta voce. Usa la parola in una frase.
Mostra la traduzione
1.
Era
|
(Ero) |
2.
Veíais
|
(Vedevi) |
3.
Escuchábamos
|
(Ascoltavamo) |
4.
Cenábamos
|
(Cenavamo) |
5.
Os quedabais
|
(Voi rimanevate) |
6.
Ibas
|
(Andavi) |
7.
Salías
|
(Uscivi) |
8.
Veían
|
(Vedeano) |