10K+ studenti - 4.8/5

Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Vuoi finalmente parlare spagnolo? Prenota una lezione con uno dei nostri insegnanti!

Iscriviti ora!

Spagnolo B1.30: Budget personale

Presupuesto personal

Riepiloga le lezioni precedenti

Precedente Prossimo

Vocabolario (10)

El presupuesto: Il bilancio (Spagnolo)

El presupuesto mensual ayuda a planificar bien nuestros gastos.

Mostra

Il bilancio mensile aiuta a pianificare bene le nostre spese. Mostra

El presupuesto

Mostra

Il bilancio Mostra

Los intereses: Gli interessi (Spagnolo)

Calcular el interés mensual es crucial para el presupuesto.

Mostra

Calcolare l'interesse mensile è cruciale per il budget. Mostra

Los intereses

Mostra

Gli interessi Mostra

La cuenta: Il conto (Spagnolo)

Si tuviera una cuenta más clara, gastaría menos.

Mostra

Se avessi un conto più chiaro, spenderei meno. Mostra

La cuenta

Mostra

Il conto Mostra

El cheque: L'assegno (Spagnolo)

Tengo el cheque que usaremos para invertir en la cuenta.

Mostra

Ho l'assegno che useremo per investire nel conto. Mostra

El cheque

Mostra

L'assegno Mostra

La hipoteca: Il mutuo (Spagnolo)

Para pagar la hipoteca, ahorraré mensualmente.

Mostra

Per pagare il mutuo, risparmierò mensilmente. Mostra

La hipoteca

Mostra

Il mutuo Mostra

Gastar (spendere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Ellos gastan tiempo mental practicando el autocuidado.

Mostra

Loro spendono energia mentale praticando l'autocura. Mostra

Gastar

Mostra

Spendere Mostra

Invertir (investire) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Vosotros invertís en películas dramáticas para entender diferentes perspectivas.

Mostra

Voi investite in film drammatici per capire diverse prospettive. Mostra

Invertir

Mostra

Investire Mostra

El préstamo: Il prestito (Spagnolo)

Para obtener el préstamo, necesitas preparar la documentación.

Mostra

Per ottenere il prestito, devi preparare la documentazione. Mostra

El préstamo

Mostra

Il prestito Mostra

Mensualmente: Mensilmente (Spagnolo)

Deberías revisar el presupuesto mensualmente para evitar gastos innecesarios.

Mostra

Dovresti controllare il bilancio mensilmente per evitare spese inutili. Mostra

Mensualmente

Mostra

Mensilmente Mostra

Anulamente: Annullamenti (Spagnolo)

Si algo falla, el cheque podría cancelarse anulamente.

Mostra

Se qualcosa va storto, l'assegno potrebbe essere annullato regolarmente. Mostra

Anulamente

Mostra

Annullamenti Mostra

Materiali di ascolto e lettura

Segui le avventure di Eva, Ana, Juan e Pedro.

Spagnolo B1.30.1 Sogni di casa propria: Parliamo del budget

B1.30.1 Diálogo

Sueños de casa propia: Hablemos del presupuesto

Sogni di casa propria: Parliamo del budget

Spagnolo B1.30.2 Il gestore e il conto bancario

B1.30.2 Cultura

El gestor y la cuenta bancaria

Il gestore e il conto bancario

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

B1.30.3 Gramática

Oraciones subordinadas sustantivas: de infinitivo y flexionadas

Frasi subordinate sostantive: di infinito e flessionate

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione
1.
gastaría menos. | una cuenta | más clara, | Si tuviera
Si tuviera una cuenta más clara, gastaría menos.
(Se avessi un conto più chiaro, spenderei meno.)
2.
usaremos para | Tengo el | la cuenta. | cheque que | invertir en
Tengo el cheque que usaremos para invertir en la cuenta.
(Ho l'assegno che useremo per investire nel conto.)
3.
presupuesto. | para invertir | cheques mensualmente | Firmaremos los | en el
Firmaremos los cheques mensualmente para invertir en el presupuesto.
(Firmeremo gli assegni mensilmente per investire nel bilancio.)
4.
innecesarios. | Deberías revisar | el presupuesto | evitar gastos | mensualmente para
Deberías revisar el presupuesto mensualmente para evitar gastos innecesarios.
(Dovresti controllare il bilancio mensilmente per evitare spese inutili.)
5.
se deben | Los préstamos | sin falta. | pagar mensualmente
Los préstamos se deben pagar mensualmente sin falta.
(I prestiti devono essere rimborsati mensilmente senza eccezioni.)
6.
la | Para | mensualmente. | ahorraré | hipoteca, | pagar
Para pagar la hipoteca, ahorraré mensualmente.
(Per pagare il mutuo, risparmierò mensilmente.)
7.
cuenta se | Los intereses | revisan anualmente. | de la
Los intereses de la cuenta se revisan anualmente.
(Gli interessi del conto vengono rivisti annualmente.)

Esercizio 2: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Si tuviera una cuenta más clara, gastaría menos.
Se avessi un conto più chiaro, spenderei meno.
2. Tengo el cheque que usaremos para invertir en la cuenta.
Ho l'assegno che useremo per investire nel conto.
3. Firmaremos los cheques mensualmente para invertir en el presupuesto.
Firmeremo gli assegni mensilmente per investire nel bilancio.
4. Deberías revisar el presupuesto mensualmente para evitar gastos innecesarios.
Dovresti controllare il bilancio mensilmente per evitare spese inutili.
5. Los préstamos se deben pagar mensualmente sin falta.
I prestiti devono essere rimborsati mensilmente senza eccezioni.
6. Para pagar la hipoteca, ahorraré mensualmente.
Per pagare il mutuo, risparmierò mensilmente.
7. Los intereses de la cuenta se revisan anualmente.
Gli interessi del conto vengono rivisti annualmente.
8. Si algo falla, el cheque podría cancelarse anulamente.
Se qualcosa va storto, l'assegno potrebbe essere annullato regolarmente.

Esercizio 3: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

Invertir

Investire

2

Mensualmente

Mensilmente

3

El cheque

L'assegno

4

Gastar

Spendere

5

La hipoteca

Il mutuo

Esercizio 4: Frasi subordinate sostantive: di infinito e flessionate

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

revisar, reunir, revise, invertir, calculéis, gastar, reduzcan

1. Calcular:
Es fundamental para vosotros que ... los intereses del préstamo antes de aceptar la oferta.
(È fondamentale per voi calcolare gli interessi del prestito prima di accettare l'offerta.)
2. Revisar:
Es importante ... el presupuesto mensualmente para evitar gastos innecesarios.
(È importante rivedere il bilancio mensilmente per evitare spese inutili.)
3. Invertir:
El gerente propone ... en nuevos intereses para aumentar las ganancias anualmente.
(Il direttore propone di investire in nuovi interessi per aumentare i profitti annualmente.)
4. Gastar:
Los clientes prefieren ... el dinero del cheque en vez de transferirlo a la cuenta.
(I clienti preferiscono spendere il denaro dell'assegno invece di trasferirlo sul conto.)
5. Reducir:
El director exige que se ... los gastos mensualmente.
(Il direttore esige che le spese siano ridotte mensilmente.)
6. Reunir:
Mi objetivo es ... el presupuesto necesario para pagar la hipoteca antes de la fecha límite.
(Il mio obiettivo è raccogliere il budget necessario per pagare il mutuo prima della scadenza.)
7. Revisar:
El banco me sugiere que ... la cuenta antes de autorizar el préstamo.
(La banca mi suggerisce di controllare il conto prima di autorizzare il prestito.)
8. Invertir:
Queremos ... el dinero de la cuenta en un fondo con intereses más altos.
(Vogliamo investire i soldi del conto in un fondo con interessi più alti.)

Esercizio 5: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Ho l'assegno che useremo per investire nel conto.
Tengo el cheque que usaremos para invertir en la cuenta.
2. Se avessi un conto più chiaro, spenderei meno.
Si tuviera una cuenta más clara, gastaría menos.
3. I prestiti devono essere rimborsati mensilmente senza eccezioni.
Los préstamos se deben pagar mensualmente sin falta.
4. Dovresti controllare il bilancio mensilmente per evitare spese inutili.
Deberías revisar el presupuesto mensualmente para evitar gastos innecesarios.
5. Per pagare il mutuo, risparmierò mensilmente.
Para pagar la hipoteca, ahorraré mensualmente.

Materiali didattici aggiuntivi

Appendice 1: Tabella del vocabolario esteso

Vocabolario di base (10): Verbi: 2, Avverbi: 2, Sostantivi: 6,

Spagnolo Italiano
Anulamente Annullamenti
El cheque L'assegno
El presupuesto Il bilancio
El préstamo Il prestito
Gastar Spendere
Invertir Investire
La cuenta Il conto
La hipoteca Il mutuo
Los intereses Gli interessi
Mensualmente Mensilmente

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare lo spagnolo oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏

Lanzadera Marina de Empresas Google for Startups Universitat Siegen European Digital Innovation Hubs Network