A2.7: Come turista in città

Como turista en la ciudad

Materiali di ascolto e lettura

Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.

Vocabolario (18)

 Ir de paseo: andare a fare una passeggiata (Spagnolo)

Ir de paseo

Mostra

Andare a fare una passeggiata Mostra

 Consultar un mapa: Consultare una mappa (Spagnolo)

Consultar un mapa

Mostra

Consultare una mappa Mostra

 Mirar un plano de metro: Guardare una mappa della metropolitana (Spagnolo)

Mirar un plano de metro

Mostra

Guardare una mappa della metropolitana Mostra

 Coger un taxi: Prendere un taxi (Spagnolo)

Coger un taxi

Mostra

Prendere un taxi Mostra

 El monumento: Il monumento (Spagnolo)

El monumento

Mostra

Il monumento Mostra

 Hacer una foto: Fare una foto (Spagnolo)

Hacer una foto

Mostra

Fare una foto Mostra

 La plaza mayor: La piazza principale (Spagnolo)

La plaza mayor

Mostra

La piazza principale Mostra

 Ver una exposición: Visitare una mostra (Spagnolo)

Ver una exposición

Mostra

Visitare una mostra Mostra

 Mandar una postal: Mandare una cartolina (Spagnolo)

Mandar una postal

Mostra

Mandare una cartolina Mostra

 La calle peatonal : La via pedonale (Spagnolo)

La calle peatonal

Mostra

La via pedonale Mostra

 El museo nacional: Il museo nazionale (Spagnolo)

El museo nacional

Mostra

Il museo nazionale Mostra

 El mercado local: Il mercato locale (Spagnolo)

El mercado local

Mostra

Il mercato locale Mostra

 El paseo guiado: La passeggiata guidata (Spagnolo)

El paseo guiado

Mostra

La passeggiata guidata Mostra

 El centro histórico: Il centro storico (Spagnolo)

El centro histórico

Mostra

Il centro storico Mostra

 La boca de metro: La bocca della metropolitana (Spagnolo)

La boca de metro

Mostra

La bocca della metropolitana Mostra

 La estatua: La statua (Spagnolo)

La estatua

Mostra

La statua Mostra

 El palacio: Il palazzo (Spagnolo)

El palacio

Mostra

Il palazzo Mostra

 La ciudad cosmopolita: La città cosmopolita (Spagnolo)

La ciudad cosmopolita

Mostra

La città cosmopolita Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

Ver una exposición


Visitare una mostra

2

La calle peatonal


La via pedonale

3

Mandar una postal


Mandare una cartolina

4

El mercado local


Il mercato locale

5

El monumento


Il monumento

Ejercicio 2: Ejercicio de conversación

Instrucción:

  1. Describe lo que este turista en Copenhague está haciendo en las fotos. (Descrivi cosa sta facendo questo turista a Copenaghen nelle immagini.)
  2. ¿Qué podría decir la persona en cualquiera de las situaciones? (Cosa potrebbe dire la persona in una qualsiasi delle situazioni?)
  3. ¿Todavía envías postales de tus vacaciones? ¿A quién las envías? (Spedisci ancora cartoline dalle tue vacanze? A chi le spedisci?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

La mujer toma un taxi.

La donna prende un taxi.

Consulté las indicaciones en el mapa.

Ho cercato le indicazioni sulla mappa.

¿Me puede decir cómo llegar al monumento?

Puoi dirmi come arrivare al monumento?

¿Tienes descuento para estudiantes?

Hai uno sconto per studenti?

Uso mi teléfono para llegar al museo.

Uso il mio telefono per arrivare al museo.

¿Puedes hacerme una foto?

Puoi farmi una foto?

Tengo que enviar una postal a mi familia.

Devo mandare una cartolina alla mia famiglia.

...

Esercizio 3: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Esta mañana ____ visitado el centro histórico y he aprendido mucho sobre la ciudad.

(Questa mattina ____ visitato il centro storico e ho imparato molto sulla città.)

2. ¿Por qué ____ perdido? ¿No has consultado el plano del metro?

(Perché ____ perso? Non hai consultato la mappa della metro?)

3. ____ mucho por las calles peatonales para conocer mejor la ciudad cosmopolita.

(____ molto per le strade pedonali per conoscere meglio la città cosmopolita.)

4. ____ un taxi porque hacía mucho calor y estábamos cansados de caminar.

(____ un taxi perché faceva molto caldo ed eravamo stanchi di camminare.)

Esercizio 5: Come turista in città

Istruzione:

El sábado pasado (Visitar - Pretérito perfecto) el centro histórico de la ciudad. Primero, (Coger - Pretérito perfecto) un taxi porque (Perderse - Pretérito perfecto) buscando la plaza mayor. Después, (Caminar - Pretérito perfecto) por la calle peatonal y (Visitar - Pretérito perfecto) el museo nacional. Mi amiga (Hacer - Pretérito perfecto) muchas fotos de las estatuas y los monumentos. Finalmente, (Consultar - Pretérito perfecto) el plano del metro para regresar al hotel porque estaba lejos y queríamos descansar.


Sabato scorso abbiamo visitato il centro storico della città. Prima, abbiamo preso un taxi perché ci siamo persi cercando la piazza maggiore. Poi, abbiamo camminato per la via pedonale e abbiamo visitato il museo nazionale. La mia amica ha fatto molte foto delle statue e dei monumenti. Infine, abbiamo consultato la mappa della metro per tornare all'hotel perché era lontano e volevamo riposare.

Tabelle dei verbi

Visitar - Visitare

Pretérito perfecto

  • yo he visitado
  • tú has visitado
  • él/ella/usted ha visitado
  • nosotros/nosotras hemos visitado
  • vosotros/vosotras habéis visitado
  • ellos/ellas/ustedes han visitado

Coger - Prendere

Pretérito perfecto

  • yo he cogido
  • tú has cogido
  • él/ella/usted ha cogido
  • nosotros/nosotras hemos cogido
  • vosotros/vosotras habéis cogido
  • ellos/ellas/ustedes han cogido

Perderse - Perdersi

Pretérito perfecto

  • yo me he perdido
  • tú te has perdido
  • él/ella/usted se ha perdido
  • nosotros/nosotras nos hemos perdido
  • vosotros/vosotras os habéis perdido
  • ellos/ellas/ustedes se han perdido

Caminar - Camminare

Pretérito perfecto

  • yo he caminado
  • tú has caminado
  • él/ella/usted ha caminado
  • nosotros/nosotras hemos caminado
  • vosotros/vosotras habéis caminado
  • ellos/ellas/ustedes han caminado

Hacer - Fare

Pretérito perfecto

  • yo he hecho
  • tú has hecho
  • él/ella/usted ha hecho
  • nosotros/nosotras hemos hecho
  • vosotros/vosotras habéis hecho
  • ellos/ellas/ustedes han hecho

Consultar - Consultare

Pretérito perfecto

  • yo he consultado
  • tú has consultado
  • él/ella/usted ha consultado
  • nosotros/nosotras hemos consultado
  • vosotros/vosotras habéis consultado
  • ellos/ellas/ustedes han consultado

Esercizio 6: La diferencia entre "Por qué" y "Porque"

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: La differenza tra "Por qué" e "Porque"

Mostra la traduzione Mostra le risposte

por qué, Por qué, porque

1.
¿... no has consultado el plano de la ciudad?
(Perché non hai consultato la mappa della città?)
2.
Visitamos la plaza ... nos gusta su historia.
(Abbiamo visitato la piazza perché ci piace la sua storia.)
3.
Hemos cogido un taxi ... hemos estado muy cansados.
(Abbiamo preso un taxi perché siamo stati molto stanchi.)
4.
¿... no has mandado una postal a tus amigos
(Perché non hai mandato una cartolina ai tuoi amici?)
5.
No sé ... han cerrado la calle peatonal.
(Non so perché hanno chiuso la strada pedonale.)
6.
¿... ver una exposición en esa galería?
(Perché vedere una mostra in quella galleria?)
7.
He caminado mucho ... me he perdido esta mañana.
(Ho camminato molto perché questa mattina mi sono perso.)
8.
¿... no has hecho una foto del monumento?
(Perché non hai fatto una foto al monumento?)

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Visitar visitare

Pretérito perfecto

Spagnolo Italiano
(yo) he visitado io ho visitato
(tú) has visitado tu hai visitato
(él/ella) ha visitado lui/lei ha visitato
(nosotros/nosotras) hemos visitado noi abbiamo visitato
(vosotros/vosotras) habéis visitado voi avete visitato
(ellos/ellas) han visitado loro hanno visitato

Esercizi ed esempio

Perderse perdersi

Pretérito perfecto

Spagnolo Italiano
(yo) me he perdido io mi sono perso
(tú) te has perdido tu ti sei perso
(él/ella) se ha perdido lui/lei si è perso
(nosotros/nosotras) nos hemos perdido noi ci siamo persi
(vosotros/vosotras) os habéis perdido voi vi siete persi
(ellos/ellas) se han perdido loro si sono persi

Esercizi ed esempio

Caminar camminare

Pretérito perfecto

Spagnolo Italiano
(yo) he caminado io ho camminato
(tú) has caminado tu hai camminato
(él/ella) ha caminado lui/lei ha camminato
(nosotros/nosotras) hemos caminado noi abbiamo camminato
(vosotros/vosotras) habéis caminado voi avete camminato
(ellos/ellas) han caminado essi/esse hanno camminato

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare lo spagnolo oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏