10K+ studenti - 4.8/5

Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

A2.41.3 Una Vita Più Sana

Lucia vuole avere una vita sana. Segue una dieta equilibrata e mangia meno zucchero per sentirsi meglio e avere più energia.

Cuento corto: Una Vida Más Sana

Lucía quiere tener una vida sana. Sigue una dieta equilibrada y come menos azúcar para sentirse mejor y tener más energía.

A2.41.3 Una Vita Più Sana

A2 Spagnolo

Livello: A2

Modulo 6: Estilo de vida (Stile di vita)

Lezione 41: Comida y hábitos saludables (Cibo e abitudini sane)

Cronologia dell'apprendimento

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Testo e traduzione

1. Lucía querría tener una vida más sana. Lucia vorrebbe avere una vita più sana.
2. Todos los días sigue una dieta equilibrada. Lei ogni giorno segue una dieta equilibrata.
3. Come más frutas y bebe menos refrescos. Mangi più frutta e bevi meno bibite.
4. También come meriendas más saludables. Mangia anche merende più sane.
5. Se pesa cada semana para ver los cambios que hace su dieta. Si pesa ogni settimana per vedere i cambiamenti che fa la sua dieta.
6. Lucía piensa en ser vegetariana porque cree que sería bueno para su salud. Lucía pensa a diventare vegetariana perché crede che sarebbe buono per la sua salute.
7. También le parece que comiendo más verduras tendría más energía que ahora. Le sembra anche che mangiando più verdure avrebbe più energia di adesso.
8. Su merienda típica es un zumo de frutas y verduras verdes. La sua merenda tipica è un succo di frutta e verdure verdi.
9. Sabe que debería comer menos azúcar para sentirse mejor. Sa che dovrebbe mangiare meno zucchero per sentirsi meglio.
10. Cambiando algunas cosas Lucía tendrá una dieta equilibrada. Cambiando alcune cose Lucía avrà una dieta equilibrata.

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿Qué quiere cambiar Lucía en su vida?
    2. Cosa vuole cambiare Lucía nella sua vita?
  2. ¿Por qué Lucía piensa en ser vegetariana?
    3. Perché Lucía pensa di diventare vegetariana?
  3. ¿De qué debería comer menos para sentirse mejor?
    4. Di cosa dovrei mangiare di meno per sentirmi meglio?
  4. ¿Tú prefieres una merienda saludable o algo dulce? ¿Por qué?
    5. Preferisci una merenda salutare o qualcosa di dolce? Perché?

Esercizio 2: Scegli la parola corretta

Istruzione: Scegli la parola corretta, leggi la frase ad alta voce e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione

refrescos, típica, debería, más, meriendas, equilibrada, Se pesa, dieta, sana, ser vegetariana

1. También come ... más saludables.

También come meriendas más saludables.
(Mangia anche spuntini più salutari.)

2. Lucía piensa en ... porque cree que sería bueno para su salud.

Lucía piensa en ser vegetariana porque cree que sería bueno para su salud.
(Lucía pensa di diventare vegetariana perché crede che sarebbe bene per la sua salute.)

3. También le parece que comiendo ... verduras tendría más energía que ahora.

También le parece que comiendo más verduras tendría más energía que ahora.
(Le sembra anche che mangiando più verdure avrebbe più energia di adesso.)

4. Come más frutas y bebe menos ....

Come más frutas y bebe menos refrescos.
(Mangi più frutta e bevi meno bibite gassate.)

5. Lucía querría tener una vida más ....

Lucía querría tener una vida más sana.
(Lucia vorrebbe avere una vita più sana.)

6. Su merienda ... es un zumo de frutas y verduras verdes.

Su merienda típica es un zumo de frutas y verduras verdes.
(La sua merenda tipica è un succo di frutta e verdura verde.)

7. Sabe que ... comer menos azúcar para sentirse mejor.

Sabe que debería comer menos azúcar para sentirse mejor.
(Sa che dovrebbe mangiare meno zucchero per sentirsi meglio.)

8. Cambiando algunas cosas Lucía tendrá una dieta ....

Cambiando algunas cosas Lucía tendrá una dieta equilibrada.
(Cambiando alcune cose, Lucía avrà una dieta equilibrata.)

9. ... cada semana para ver los cambios que hace su dieta.

Se pesa cada semana para ver los cambios que hace su dieta.
(Si pesa ogni settimana per vedere i cambiamenti che fa la sua dieta.)

10. Todos los días sigue una ... equilibrada.

Todos los días sigue una dieta equilibrada.
(Tutti i giorni lei segue una dieta equilibrata.)

Esercizio 3: Ordina le parole

Istruzione: Ordina le parole in una frase corretta e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione

1. meriendas | come | También | saludables. | más

También come meriendas más saludables.
(Mangia anche spuntini più salutari.)

2. salud. | cree que sería | bueno para su | Lucía piensa en | ser vegetariana porque

Lucía piensa en ser vegetariana porque cree que sería bueno para su salud.
(Lucía pensa di diventare vegetariana perché crede che sarebbe bene per la sua salute.)

3. comiendo más | También le | más energía | parece que | que ahora. | verduras tendría

También le parece que comiendo más verduras tendría más energía que ahora.
(Le sembra anche che mangiando più verdure avrebbe più energia di adesso.)

4. refrescos. | frutas y | Come más | bebe menos

Come más frutas y bebe menos refrescos.
(Mangi più frutta e bevi meno bibite gassate.)

5. sana. | vida más | Lucía querría | tener una

Lucía querría tener una vida más sana.
(Lucia vorrebbe avere una vita più sana.)

6. un zumo | típica es | de frutas | verdes. | y verduras | Su merienda

Su merienda típica es un zumo de frutas y verduras verdes.
(La sua merenda tipica è un succo di frutta e verdura verde.)

7. menos azúcar | mejor. | para sentirse | debería comer | Sabe que

Sabe que debería comer menos azúcar para sentirse mejor.
(Sa che dovrebbe mangiare meno zucchero per sentirsi meglio.)

8. dieta equilibrada. | tendrá una | Cambiando algunas | cosas Lucía

Cambiando algunas cosas Lucía tendrá una dieta equilibrada.
(Cambiando alcune cose, Lucía avrà una dieta equilibrata.)

9. que hace | su dieta. | los cambios | Se pesa | cada semana | para ver

Se pesa cada semana para ver los cambios que hace su dieta.
(Si pesa ogni settimana per vedere i cambiamenti che fa la sua dieta.)

10. equilibrada. | una dieta | Todos los | días sigue

Todos los días sigue una dieta equilibrada.
(Tutti i giorni lei segue una dieta equilibrata.)

Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Traduci e pronuncia la parola ad alta voce. Usa la parola in una frase.

Mostra la traduzione
1. Sana
(Sana)
2. Se pesa
(Si pesa)
3. Meriendas
(Spuntini)
4. Dieta
(Dieta)
5. Debería
(Dovrebbe)
6. Equilibrada
(Equilibrata)
7. Ser vegetariana
(Diventare vegetariana)
8. Más
(Più)