Spagnolo B1.6: Questo è ingiusto!

Injusticias y quejas

Materiali di ascolto e lettura

Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.

Vocabolario (10)

 La crítica: La critica (Spagnolo)

Espero que la crítica sea constructiva y justa esta vez.

Mostra

Spero che la critica sia costruttiva e giusta questa volta. Mostra

La crítica

Mostra

La critica Mostra

 La queja: Il reclamo (Spagnolo)

Es probable que la queja mejore la insatisfacción general.

Mostra

È probabile che il lamento migliori l'insoddisfazione generale. Mostra

La queja

Mostra

Il reclamo Mostra

 La hoja de reclamación: Il modulo di reclamo (Spagnolo)

Es probable que necesites la hoja de reclamación para quejarte.

Mostra

È probabile che tu abbia bisogno del modulo di reclamo per lamentarti. Mostra

La hoja de reclamación

Mostra

Il modulo di reclamo Mostra

 La insatisfacción: L'insoddisfazione (Spagnolo)

Es posible que la insatisfacción genere protestas.

Mostra

È possibile che l'insoddisfazione generi proteste. Mostra

La insatisfacción

Mostra

L'insoddisfazione Mostra

 El malestar: Il malessere (Spagnolo)

Es probable que el malestar cause insatisfacción en el grupo.

Mostra

È probabile che il malessere causi insoddisfazione nel gruppo. Mostra

El malestar

Mostra

Il malessere Mostra

 Llevarse un disgusto: Prendersi un dispiacere (Spagnolo)

Puede que nos llevemos un disgusto con las críticas recibidas.

Mostra

Potremmo rimanere delusi per le critiche ricevute. Mostra

Llevarse un disgusto

Mostra

Prendersi un dispiacere Mostra

 La protesta: La protesta (Spagnolo)

Es posible que la protesta cause descontento en la reunión.

Mostra

È possibile che la protesta causi malcontento nella riunione. Mostra

La protesta

Mostra

La protesta Mostra

 El descontento: Il malcontento (Spagnolo)

Es posible que el descontento afecte nuestra reunión.

Mostra

È possibile che il malcontento influenzi la nostra riunione. Mostra

El descontento

Mostra

Il malcontento Mostra

 Quejarse (lamentarsi) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Os quejáis cuando el tono de llamada es muy bajo.

Mostra

Vi lamentate quando la suoneria è troppo bassa. Mostra

Quejarse

Mostra

Lamentarsi Mostra

 Protestar (protestare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Ellos protestan en la conferencia para solucionar el desafío.

Mostra

Loro protestano alla conferenza per risolvere la sfida. Mostra

Protestar

Mostra

Protestare Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione
1.
nuestra reunión. | que el | descontento afecte | Es posible
Es posible que el descontento afecte nuestra reunión.
(È possibile che il malcontento influenzi la nostra riunione.)
2.
un disgusto | Puede que | críticas recibidas. | nos llevemos | con las
Puede que nos llevemos un disgusto con las críticas recibidas.
(Potremmo rimanere delusi per le critiche ricevute.)
3.
el grupo. | malestar cause | que el | Es probable | insatisfacción en
Es probable que el malestar cause insatisfacción en el grupo.
(È probabile che il malessere causi insoddisfazione nel gruppo.)
4.
en la | decisión final. | Quizás las | protestas repercutan
Quizás las protestas repercutan en la decisión final.
(Forse le proteste influenzeranno la decisione finale.)
5.
insatisfacción en | Es probable | el equipo. | que las | críticas provoquen
Es probable que las críticas provoquen insatisfacción en el equipo.
(È probabile che le critiche provochino insoddisfazione nel team.)
6.
la decisión. | quejes del | acuerdo durante | que te | Es posible
Es posible que te quejes del acuerdo durante la decisión.
(È possibile che tu ti lamenti dell'accordo durante la decisione.)
7.
la reunión. | Es posible | descontento en | que la | protesta cause
Es posible que la protesta cause descontento en la reunión.
(È possibile che la protesta causi malcontento nella riunione.)

Esercizio 2: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

La queja


Il reclamo

2

Quejarse


Lamentarsi

3

El descontento


Il malcontento

4

La hoja de reclamación


Il modulo di reclamo

5

La protesta


La protesta

Esercizio 3: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

transmitas, emitas, transmitamos, transmitan, emitamos, transmita, emitáis, emita

1.
Es importante que tú ... el programa a tiempo.
(È importante che tu trasmetta il programma in tempo.)
2.
Es vital que nosotros ... el documental informativo esta noche.
(È vitale che trasmettiamo il documentario informativo questa sera.)
3.
Espero que yo ... el mensaje de manera clara.
(Spero di trasmettere il messaggio in modo chiaro.)
4.
Es esencial que nosotros ... la serie con un contenido impactante.
(È essenziale che noi trasmettiamo la serie con un contenuto impressionante.)
5.
Es necesario que ellas ... el telediario a tiempo.
(È necessario che loro trasmettano il telegiornale in tempo.)
6.
Sugiero que él ... el telediario después de la conferencia.
(Suggerisco che lui trasmetta il telegiornale dopo la conferenza.)
7.
Recomiendo que vosotros ... la serie desde el estudio principal.
(Raccomando che voi trasmettiate la serie dallo studio principale.)
8.
Es importante que tú ... la información correcta en el telediario.
(È importante che tu trasmetta l'informazione corretta nel telegiornale.)

Esercizio 4: Presente de subjuntivo: probabilidad e hipótesis

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Presente del congiuntivo: probabilità e ipotesi

Mostra la traduzione Mostra le risposte

sea, protesten, se quejen, lleven, provoque, solucione, expresen, lleve

1. Solucionar:
Quizás la hoja de reclamación no ... la insatisfacción de los clientes.
(Forse il modulo di reclamo non risolverà l'insoddisfazione dei clienti.)
2. Ser:
Tal vez la causa de las protestas ... el gran descontento general.
(Forse la causa delle proteste è il grande malcontento generale.)
3. Provocar:
Es posible que el malestar de los empleados ... más críticas hacia la empresa.
(È possibile che il malessere dei dipendenti provochi più critiche verso l'azienda.)
4. Quejarse:
Es probable que algunos clientes ... después de recibir un mal servicio.
(È probabile che alcuni clienti si lamentino dopo aver ricevuto un cattivo servizio.)
5. Protestar:
Quizás los clientes ... porque nadie les entregó la hoja de reclamación.
(Forse i clienti protesteranno perché nessuno ha consegnato loro il foglio dei reclami.)
6. Llevar:
Tal vez el descontento general ... a la dirección a cambiar sus políticas.
(Forse il malcontento generale porterà la direzione a cambiare le sue politiche.)
7. Llevar:
Es posible que los empleados se ... un disgusto tras la última reunión.
(È possibile che i dipendenti si arrabbino dopo l'ultima riunione.)
8. Expresar:
Es probable que los consumidores ... su insatisfacción a través de las redes sociales.
(È probabile che i consumatori esprimano la loro insoddisfazione attraverso i social media.)

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Emitir emettere

Subjuntivo presente

Spagnolo Italiano
yo emita io emetta
tú emitas tu emetta
él/ella emita lui emetta
nosotros/nosotras emitamos noi emettiamo
vosotros/vosotras emitáis voi emettiate
ellos/ellas emitan essi emettano

Esercizi ed esempio

Transmitir trasmettere

Subjuntivo presente

Spagnolo Italiano
yo transmita io trasmetta
tú transmitas tu trasmetta
él/ella transmita lui trasmetta
nosotros/nosotras transmitamos noi trasmettiamo
vosotros/vosotras transmitáis voi trasmettiate
ellos/ellas transmitan essi trasmettano

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare lo spagnolo oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏