10K+ studenti - 4.8/5

Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

spagnolo B1.20: Momenti felici e difficili

Tiempos felices y difíciles

spagnolo B1.20: Momenti felici e difficili

Obiettivi di apprendimento:

  • Reflexiona sobre los eventos felices y difíciles de la vida. (Rifletti sugli eventi felici e difficili della vita.)
  • Futuro simple vs. futuro perfecto: morfología y usos (Futuro semplice vs. futuro perfetto: morfologia e usi)

Modulo di apprendimento 3 (B1): Sueños (Sogni)

Esercizi di ripasso della lezione precedente

Linee guida per l'insegnamento +/- 60 minuti

Vocabolario di base (12)

Superar (superare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Nosotros superamos las dificultades con la ayuda del equipo.

(Noi superiamo le difficoltà con l'aiuto della squadra.)

Superar

(Superare)

Aprovechar (approfittare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Él aprovecha el bufete para explorar Oceanía.

(Lui approfitta del buffet per esplorare l'Oceania.)

Aprovechar

(Approfittare)

El aniversario: L'anniversario (Spagnolo)

He aprovechado el aniversario para reflexionar sobre mi estabilidad laboral.

(Ho sfruttato l'anniversario per riflettere sulla mia stabilità lavorativa.)

El aniversario

(L'anniversario)

La muerte: La morte (Spagnolo)

He aprovechado cada día desde la muerte de mi perro.

(Ho sfruttato ogni giorno dalla morte del mio cane.)

La muerte

(La morte)

El nacimiento: La nascita (Spagnolo)

Este año he celebrado el nacimiento de mi sobrino.

(Quest'anno ho festeggiato la nascita di mio nipote.)

El nacimiento

(La nascita)

La despedida de soltero: L'addio al celibato (Spagnolo)

He aprovechado el tiempo para organizar la despedida de soltero de mi mejor amigo antes de su boda, y estoy seguro de que será un recuerdo único y especial.

(Ho approfittato del tempo per organizzare l'addio al celibato del mio migliore amico prima del suo matrimonio, e sono sicuro che sarà un ricordo unico e speciale.)

La despedida de soltero

(L'addio al celibato)

La boda: Il matrimonio (Spagnolo)

Hemos aprovechado la boda para reunir a toda la familia en un momento único.

(Abbiamo approfittato del matrimonio per riunire tutta la famiglia in un momento unico.)

La boda

(Il matrimonio)

Único: Unico (Spagnolo)

Este día del nacimiento del bebé fue unicísimo.

(Questo giorno della nascita del bambino è stato un unicum.)

Único

(Unico)

Raro: Raro (Spagnolo)

Ese regalo ha sido rarito pero único para mi boda.

(Quel regalo è stato strano ma unico per il mio matrimonio.)

Raro

(Raro)

Complicado: Complicato (Spagnolo)

La organización de la despedida de soltero resultó ser más complicada de lo esperado.

(L'organizzazione dell'addio al celibato si è rivelata più complicata del previsto.)

Complicado

(Complicato)

Sencillo: Semplice (Spagnolo)

La tarea fue tan sencillita que la completé en una tarde.

(Il compito è stato così semplice che l'ho completato in un pomeriggio.)

Sencillo

(Semplice)

La estabilidad laboral: La stabilità lavorativa (Spagnolo)

He aprovechado cada oportunidad y por eso tengo la estabilidad laboral que siempre soñé.

(Ho sfruttato ogni opportunità e per questo ho la stabilità lavorativa che ho sempre sognato.)

La estabilidad laboral

(La stabilità lavorativa)

Materiali di ascolto

I nostri materiali di ascolto implementano i verbi, il vocabolario e gli argomenti grammaticali di questa lezione. Audio e video disponibili!

B1.20.1 Diálogo: Un adiós lleno de recuerdos

spagnolo B1.20.1 Un addio pieno di ricordi

spagnolo B1.20.1 Un addio pieno di ricordi

Un diálogo sencillo sobre cómo dar el pésame en un funeral.

(Un dialogo semplice su come porgere le condoglianze a un funerale.)

Audio
Audio
Audio con traduzioni

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

B1.20.2 Gramática: Futuro simple vs. futuro perfecto: morfología y usos

spagnolo B1.20.2 Futuro semplice vs. futuro perfetto: morfologia e usi

(Spiegazione breve dell'uso e la morfologia del futuro semplice e del futuro anteriore.)

Audio con traduzioni

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Trova le parole

Istruzione: Trova le parole, segnatele e componete frasi con le parole.

Suggerimenti

La stabilità lavorativa , L'addio al celibato , L'anniversario , Raro , Semplice , Complicato

e x m l a d e s p e d i d a d e s o l t e r o u g j b i v s e n c i l l o s r u t q o c o m p l i c a d o n p q v r x r a r o e a l x v i l a e s t a b i l i d a d l a b o r a l m w d r w k e l a n i v e r s a r i o s k y

Risposte

Punteggio: 0/6

El aniversario (L'anniversario)
La despedida de soltero (L'addio al celibato)
Raro (Raro)
Sencillo (Semplice)
Complicado (Complicato)
La estabilidad laboral (La stabilità lavorativa)

Esercizio 2: Riordina frasi

Istruzione: Le parole in queste frasi sono state mescolate! Ordinale in modo che formino una frase valida di nuovo e traduci.

Mostra la traduzione
1. nuevas ideas. | para explorar | Has aprovechado | la oportunidad
Has aprovechado la oportunidad para explorar nuevas ideas.
(Hai colto l'opportunità per esplorare nuove idee.)
2. organizar la despedida de soltero | recuerdo único y especial. | de mi mejor amigo antes | de su boda, y estoy | seguro de que será un | He aprovechado el tiempo para
He aprovechado el tiempo para organizar la despedida de soltero de mi mejor amigo antes de su boda, y estoy seguro de que será un recuerdo único y especial.
(Ho approfittato del tempo per organizzare l'addio al celibato del mio migliore amico prima del suo matrimonio, e sono sicuro che sarà un ricordo unico e speciale.)
3. estabilidad laboral que | siempre soñé. | He aprovechado cada | oportunidad y por | eso tengo la
He aprovechado cada oportunidad y por eso tengo la estabilidad laboral que siempre soñé.
(Ho sfruttato ogni opportunità e per questo ho la stabilità lavorativa che ho sempre sognato.)
4. carrera profesional y | vida. | ahora tiene una | Ha superado la | mejor calidad de
Ha superado la carrera profesional y ahora tiene una mejor calidad de vida.
(Ha superato la carriera professionale e ora ha una migliore qualità della vita.)

Esercizio 3: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi seguenti e usale in una conversazione o testo.

1. Has aprovechado la oportunidad para explorar nuevas ideas.
Hai colto l'opportunità per esplorare nuove idee.
2. He aprovechado el tiempo para organizar la despedida de soltero de mi mejor amigo antes de su boda, y estoy seguro de que será un recuerdo único y especial.
Ho approfittato del tempo per organizzare l'addio al celibato del mio migliore amico prima del suo matrimonio, e sono sicuro che sarà un ricordo unico e speciale.
3. He aprovechado cada oportunidad y por eso tengo la estabilidad laboral que siempre soñé.
Ho sfruttato ogni opportunità e per questo ho la stabilità lavorativa che ho sempre sognato.
4. Ha superado la carrera profesional y ahora tiene una mejor calidad de vida.
Ha superato la carriera professionale e ora ha una migliore qualità della vita.

Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Traduci e pronuncia la parola ad alta voce. Usa la parola in una frase.

Mostra la traduzione
1. Sencillo
(Semplice)
2. Único
(Unico)
3. Superar
(Superare)
4. La muerte
(La morte)
5. La boda
(Il matrimonio)

Esercizio 5: Conjugación verbal

Istruzione: Scegli la parola corretta, leggi la frase ad alta voce e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione

Aprovechar (Pretérito perfecto, indicativo), Superar (Pretérito perfecto, indicativo)

1. ... el evento para encontrarnos con personas clave.

Hemos aprovechado el evento para encontrarnos con personas clave.
(Abbiamo approfittato dell'evento per incontrarci con persone chiave.)

2. ... la oportunidad para explorar nuevas ideas.

Has aprovechado la oportunidad para explorar nuevas ideas.
(Tu hai approfittato dell'opportunità per esplorare nuove idee.)

3. ... el tiempo para hacer un curso.

He aprovechado el tiempo para hacer un curso.
(Io ho approfittato del tempo per fare un corso.)

4. ... la feria internacional de turismo para analizar destinos turísticos.

Ha aprovechado la feria internacional de turismo para analizar destinos turísticos.
(Ha approfittato della fiera internazionale del turismo per analizzare le destinazioni turistiche.)

5. ... la prueba y ahora puedes hacer un curso avanzado.

Has superado la prueba y ahora puedes hacer un curso avanzado.
(Caricamento della traduzione...)

Esercizio 6: Futuro semplice vs. futuro perfetto: morfologia e usi

Istruzione: Scegli la parola corretta, leggi la frase ad alta voce e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione

habremos celebrado, será, tendré, superaré, habremos logrado, habréis aprovechado, viviremos, habrán superado

1. Celebrar (futuro perfecto): Para el próximo aniversario nosotros ya ... con toda la familia.

Para el próximo aniversario nosotros ya habremos celebrado con toda la familia.
(Per il prossimo anniversario avremo già festeggiato con tutta la famiglia.)

2. Lograr (futuro perfecto): Para la próxima semana ya ... la estabilidad laboral que buscábamos.

Para la próxima semana ya habremos logrado la estabilidad laboral que buscábamos.
(Per la prossima settimana avremo già raggiunto la stabilità lavorativa che cercavamo.)

3. Vivir (futuro simple): En la despedida de soltera mañana nosotros ... una experiencia inolvidable.

En la despedida de soltera mañana nosotros viviremos una experiencia inolvidable.
(Alla festa di addio al nubilato domani vivremo un'esperienza indimenticabile.)

4. Superar (futuro simple): El próximo año ... todos los obstáculos en mi carrera profesional.

El próximo año superaré todos los obstáculos en mi carrera profesional.
(L'anno prossimo supererò tutti gli ostacoli nella mia carriera professionale.)

5. Aprovechar (futuro perfecto): Antes de la próxima reunión vosotros ya ... de la oferta de empleo que nos hicieron.

Antes de la próxima reunión vosotros ya habréis aprovechado de la oferta de empleo que nos hicieron.
(Prima della prossima riunione avrete già usufruito dell'offerta di lavoro che ci hanno fatto.)

6. Tener (futuro simple): El próximo semestre yo ... una vida menos complicada y más estable.

El próximo semestre yo tendré una vida menos complicada y más estable.
(Il prossimo semestre avrò una vita meno complicata e più stabile.)

7. Ser (futuro simple): El nacimiento de su primer hijo ... un momento único en su vida.

El nacimiento de su primer hijo será un momento único en su vida.
(La nascita del suo primo figlio sarà un momento unico nella sua vita.)

8. Superar (futuro perfecto): Dentro de un mes mis amigos ... todas las dificultades del proyecto.

Dentro de un mes mis amigos habrán superado todas las dificultades del proyecto.
(Fra un mese i miei amici avranno superato tutte le difficoltà del progetto.)

Esercizio 7: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi seguenti e usale in una conversazione o testo.

1. Ho sfruttato ogni opportunità e per questo ho la stabilità lavorativa che ho sempre sognato.
He aprovechado cada oportunidad y por eso tengo la estabilidad laboral que siempre soñé.
2. Hai colto l'opportunità per esplorare nuove idee.
Has aprovechado la oportunidad para explorar nuevas ideas.
3. Ha superato la carriera professionale e ora ha una migliore qualità della vita.
Ha superado la carrera profesional y ahora tiene una mejor calidad de vida.
4. Ho approfittato del tempo per organizzare l'addio al celibato del mio migliore amico prima del suo matrimonio, e sono sicuro che sarà un ricordo unico e speciale.
He aprovechado el tiempo para organizar la despedida de soltero de mi mejor amigo antes de su boda, y estoy seguro de que será un recuerdo único y especial.

Appendice 1: Tabella del vocabolario esteso

Vocabolario di base (12): Verbi: 2, Aggettivi: 4, Sostantivi: 4, Frasi / combinazione di parole: 2

Spagnolo Italiano
Aprovechar Approfittare
Complicado Complicato
El aniversario L'anniversario
El nacimiento La nascita
La boda Il matrimonio
La despedida de soltero L'addio al celibato
La estabilidad laboral La stabilità lavorativa
La muerte La morte
Raro Raro
Sencillo Semplice
Superar Superare
Único Unico

Appendice 2: Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Aprovechar (approfittare)

Esercizi ed esempio

  • yo he aprovechado io ho approfittato
  • tú has aprovechado tu hai approfittato
  • él/ella ha aprovechado lui ha approfittato
  • nosotros/nosotras hemos aprovechado noi abbiamo approfittato
  • vosotros/vosotras habéis aprovechado voi avete approfittato
  • ellos/ellas han aprovechado loro hanno approfittato

Superar (superare)

Esercizi ed esempio

  • yo he superado io ho superato
  • tú has superado tu hai superato
  • él/ella ha superado lui/lei ha superato
  • nosotros/nosotras hemos superado noi abbiamo superato
  • vosotros/vosotras habéis superado voi avete superato
  • ellos/ellas han superado essi/esse hanno superato

Esercizio: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli la parola corretta, leggi la frase ad alta voce e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione

Aprovechar (Pretérito perfecto, indicativo), Superar (Pretérito perfecto, indicativo)

1. ... la prueba y ahora puedes hacer un curso avanzado.

Has superado la prueba y ahora puedes hacer un curso avanzado.
(Hai superato la prova e ora puoi fare un corso avanzato.)

2. ... el miedo al bricolaje y ahora soy un aficionado.

He superado el miedo al bricolaje y ahora soy un aficionado.
(Ho superato la paura del fai da te e ora sono un appassionato.)

3. ... la feria internacional de turismo para analizar destinos turísticos.

Ha aprovechado la feria internacional de turismo para analizar destinos turísticos.
(Caricamento della traduzione...)

4. ... todos los obstáculos y han logrado la meta.

Han superado todos los obstáculos y han logrado la meta.
(Hanno superato tutti gli ostacoli e hanno raggiunto la meta.)

5. ... el desafío de la maratón juntos.

Hemos superado el desafío de la maratón juntos.
(Abbiamo superato la sfida della maratona insieme.)