Materiali di ascolto e lettura

Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.

Vocabolario (12)

 Comunicar (comunicare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Yo comunico la verdad en el artículo.

Mostra

Io comunico la verità nell'articolo. Mostra

Comunicar

Mostra

Comunicare Mostra

 El locutor: Il conduttore radiofonico (Spagnolo)

La locutora siempre tenía un tono persuasivo en sus programas.

Mostra

La speaker aveva sempre un tono persuasivo nei suoi programmi. Mostra

El locutor

Mostra

Il conduttore radiofonico Mostra

 La emisora: La stazione radio (Spagnolo)

En la emisora emitían un programa de noticias muy informativo.

Mostra

Alla stazione radio trasmettevano un programma di notizie molto informativo. Mostra

La emisora

Mostra

La stazione radio Mostra

 El canal: Il canale (Spagnolo)

Escuchábamos música en el canal de la radio todas las tardes.

Mostra

Ascoltavamo musica sul canale radiofonico tutti i pomeriggi. Mostra

El canal

Mostra

Il canale Mostra

 El podcast: Il podcast (Spagnolo)

El locutor emitía el podcast cada semana con gran éxito.

Mostra

Il conduttore trasmetteva il podcast ogni settimana con grande successo. Mostra

El podcast

Mostra

Il podcast Mostra

 El episodio: L'episodio (Spagnolo)

El episodio del podcast nos mantenía siempre interesados.

Mostra

L'episodio del podcast ci teneva sempre interessati. Mostra

El episodio

Mostra

L'episodio Mostra

 Entretenido: Divertente (Spagnolo)

El episodio del podcast era muy entretenido.

Mostra

L'episodio del podcast era molto divertente. Mostra

Entretenido

Mostra

Divertente Mostra

 Emitir (emettere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Vosotros emitís propuestas para solucionar el conflicto.

Mostra

Voi emettete proposte per risolvere il conflitto. Mostra

Emitir

Mostra

Emettere Mostra

 El audiolibro: L'audiolibro (Spagnolo)

Cuando era niño, escuchaba el audiolibro por las noches.

Mostra

Quando ero bambino, ascoltavo l'audiolibro la sera. Mostra

El audiolibro

Mostra

L'audiolibro Mostra

 La temporada: La stagione (Spagnolo)

La temporada pasada emitieron un podcast sobre La cartelera.

Mostra

La scorsa stagione hanno trasmesso un podcast su La cartelera. Mostra

La temporada

Mostra

La stagione Mostra

 El invitado: L'ospite (Spagnolo)

El invitado habló en el podcast sobre temas de actualidad.

Mostra

L'ospite ha parlato nel podcast di temi di attualità. Mostra

El invitado

Mostra

L'ospite Mostra

 La temática: La tematica (Spagnolo)

La temática del podcast era muy entretenida para la audiencia.

Mostra

Il tema del podcast era molto divertente per il pubblico. Mostra

La temática

Mostra

La tematica Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione
1.
serie fueron | entretenidas y | de la | bien recibidas. | Las temporadas
Las temporadas de la serie fueron entretenidas y bien recibidas.
(Le stagioni della serie sono state divertenti e ben accolte.)
2.
temáticas. | sobre distintas | emitían episodios | Los canales | de podcast
Los canales de podcast emitían episodios sobre distintas temáticas.
(I canali di podcast trasmettevano episodi su varie tematiche.)
3.
interesantes en | la radio. | El locutor | emitía noticias
El locutor emitía noticias interesantes en la radio.
(Il conduttore trasmetteva notizie interessanti alla radio.)
4.
una señal | Nosotros emitíamos | el debate. | clara durante
Nosotros emitíamos una señal clara durante el debate.
(Noi emettevamo un segnale chiaro durante il dibattito.)
5.
entretenidos. | Los programas | emisora eran | de la | siempre muy
Los programas de la emisora eran siempre muy entretenidos.
(I programmi dell'emittente erano sempre molto divertenti.)
6.
variada y | Las emisoras | entretenida. | locales siempre | emitían música
Las emisoras locales siempre emitían música variada y entretenida.
(Le stazioni radio locali trasmettevano sempre musica varia e divertente.)
7.
podcast. | entrevistaban a | Las locutoras | invitados especiales | en el
Las locutoras entrevistaban a invitados especiales en el podcast.
(Le conduttrici intervistavano ospiti speciali nel podcast.)

Esercizio 2: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

El audiolibro


L'audiolibro

2

Entretenido


Divertente

3

El locutor


Il conduttore radiofonico

4

La temporada


La stagione

5

La temática


La tematica

Esercizio 3: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

comunicabais, escuchaba, comunicaba, comunicábamos, escuchaban, escuchabais, comunicabas, escuchábamos

1.
Vosotros ... los puntos de vista en los debates.
(Voi comunicavate i punti di vista nei dibattiti.)
2.
Ellos ... la discusión sobre la política en el telediario.
(Loro ascoltavano la discussione sulla politica al telegiornale.)
3.
Yo ... la información relevante en las conferencias.
(Comunicavo le informazioni rilevanti nelle conferenze.)
4.
Él ... los subtítulos mientras actuaba en la obra dramática.
(Ascoltava i sottotitoli mentre recitava nella rappresentazione drammatica.)
5.
Vosotros ... la información de la campaña publicitaria.
(Voi ascoltavate le informazioni della campagna pubblicitaria.)
6.
Nosotros ... los carteles de la feria internacional de turismo.
(Noi ascoltavamo i manifesti della fiera internazionale del turismo.)
7.
Tú ... las noticias verídicas en el periódico.
(Tu comunicavi le notizie vere nel giornale.)
8.
Nosotros ... las propuestas de la campaña publicitaria.
(Noi comunicavamo le proposte della campagna pubblicitaria.)

Esercizio 4: Imperfecto e indefinido: tiempos del pasado

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Imperfetto e passato remoto: tempi del passato

Mostra la traduzione Mostra le risposte

escuché, comunicó, escuchábamos, Eran, emitió, comunicaba, fue, emitía

1. Emitir:
La emisora ... música clásica todos los días.
(L'emittente trasmetteva musica classica tutti i giorni.)
2. Ser:
... las cinco cuando comenzaron a emitir el programa.
(Erano le cinque quando iniziarono a trasmettere il programma.)
3. Ser:
El año pasado este audiolibro ... mi favorito.
(L'anno scorso questo audiolibro è stato il mio preferito.)
4. Comunicar:
El locutor ... la noticia del premio ayer.
(Il presentatore ha comunicato la notizia del premio ieri.)
5. Escuchar:
Siempre ... la radio por la mañana juntos.
(Ascoltavamo sempre la radio insieme la mattina.)
6. Escuchar:
El año pasado yo ... una entrevista muy entretenida.
(L'anno scorso ho ascoltato un'intervista molto divertente.)
7. Comunicar:
Antes el podcast ... las noticias todos los domingos.
(Prima il podcast comunicava le notizie tutte le domeniche.)
8. Emitir:
El canal ... un anuncio importante anoche.
(Il canale ha trasmesso un annuncio importante ieri sera.)

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Escuchar ascoltare

Pretérito imperfecto

Spagnolo Italiano
yo escuchaba io ascoltavo
tú escuchabas tu ascoltavi
él/ella escuchaba lui ascoltava
nosotros/nosotras escuchábamos noi ascoltavamo
vosotros/vosotras escuchabais voi ascoltavate
ellos/ellas escuchaban loro ascoltavano

Esercizi ed esempio

Comunicar comunicare

Pretérito imperfecto

Spagnolo Italiano
yo comunicaba io comunicavo
tú comunicabas tu comunicavi
él/ella comunicaba lui comunicava
nosotros/nosotras comunicábamos noi comunicavamo
vosotros/vosotras comunicabais voi comunicavate
ellos/ellas comunicaban essi/esse comunicavano

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare lo spagnolo oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏