10K+ studenti - 4.8/5

Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Vuoi finalmente parlare spagnolo? Prenota una lezione con uno dei nostri insegnanti!

Iscriviti ora!

Spagnolo A2.47: Organizzazione e delegazione

Organización y delegación

Riepiloga le lezioni precedenti

Precedente

Vocabolario (11)

Informar (informare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Él informa sobre el problema en la oficina de turismo.

Mostra

Lui informa sul problema presso l'ufficio del turismo. Mostra

Informar

Mostra

Informare Mostra

Completar (completare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

¿Tú completas el formulario de inscripción?

Mostra

Completi il modulo di iscrizione? Mostra

Completar

Mostra

Completare Mostra

La tarea: Il compito (Spagnolo)

Mándame la tarea para completar el proyecto.

Mostra

Mandami il compito per completare il progetto. Mostra

La tarea

Mostra

Il compito Mostra

El proyecto: Il progetto (Spagnolo)

Pídele a María que complete el proyecto antes del lunes.

Mostra

Chiedi a Maria di completare il progetto prima di lunedì. Mostra

El proyecto

Mostra

Il progetto Mostra

El líder: Il leader (Spagnolo)

Dale la responsabilidad a la líder del equipo para que ella coordine las tareas.

Mostra

Dai la responsabilità alla leader del team affinché coordini i compiti. Mostra

El líder

Mostra

Il leader Mostra

La responsabilidad: La responsabilità (Spagnolo)

Es tu responsabilidad de completar el proyecto pendiente.

Mostra

È tua responsabilità completare il progetto in sospeso. Mostra

La responsabilidad

Mostra

La responsabilità Mostra

La notificación: La notifica (Spagnolo)

Envíales la notificación sobre el proyecto urgente a los compañeros.

Mostra

Invia la notifica sul progetto urgente ai colleghi. Mostra

La notificación

Mostra

La notifica Mostra

Pendiente: In sospeso (Spagnolo)

Envía el pendientito informe por correo electrónico.

Mostra

Invia il rapporto in sospeso via email. Mostra

Pendiente

Mostra

In sospeso Mostra

Realizado: Realizzato (Spagnolo)

Esta notificación es la más realizadísima del proyecto.

Mostra

Questa notifica è la più realizzata del progetto. Mostra

Realizado

Mostra

Realizzato Mostra

Urgente: Urgente (Spagnolo)

El líder dijo que el informe es urgentísimo y debe enviársele antes de mediodía.

Mostra

Il leader ha detto che il rapporto è urgentissimo e deve essere inviato a lui prima di mezzogiorno. Mostra

Urgente

Mostra

Urgente Mostra

La agenda: L'agenda (Spagnolo)

La agenda

Mostra

L'agenda Mostra

Materiali di ascolto e lettura

Segui le avventure di Eva, Ana, Juan e Pedro.

Spagnolo A2.47.1 Un Progetto Urgente

A2.47.1 Diálogo

Un Proyecto Urgente

Un Progetto Urgente

Spagnolo A2.47.2 Un Progetto Urgente di Carlo

A2.47.2 Cuento corto

Un Proyecto Urgente de Carlos

Un Progetto Urgente di Carlo

Spagnolo A2.47.3 L'arte di delegare: le Fallas di Valencia

A2.47.3 Cultura

El arte de delegar: las Fallas de Valencia

L'arte di delegare: le Fallas di Valencia

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

A2.47.4 Gramática

Combinando objetos directo e indirecto

Combinando oggetti diretti e indiretti

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione
1.
discutir el | Invité a | a la | reunión para | proyecto. | los líderes
Invité a los líderes a la reunión para discutir el proyecto.
(Ho invitato i leader alla riunione per discutere il progetto.)
2.
los empleados. | listas para | realizadas están | Las notificaciones | enviarse a
Las notificaciones realizadas están listas para enviarse a los empleados.
(Le notifiche effettuate sono pronte per essere inviate ai dipendenti.)
3.
mañana. | La notificación | urgente llegó | correo esta | a mi
La notificación urgente llegó a mi correo esta mañana.
(La notifica urgente è arrivata nella mia casella di posta stamattina.)
4.
recibido cinco | Hoy he | la empresa. | notificaciones de
Hoy he recibido cinco notificaciones de la empresa.
(Oggi ho ricevuto cinque notifiche dall'azienda.)
5.
proyecto. | tarea para | Mándame la | completar el
Mándame la tarea para completar el proyecto.
(Mandami il compito per completare il progetto.)
6.
el proyecto | Envíales la | los compañeros. | notificación sobre | urgente a
Envíales la notificación sobre el proyecto urgente a los compañeros.
(Invia la notifica sul progetto urgente ai colleghi.)
7.
completado todos | el equipo. | los proyectos | realizados por | Se han
Se han completado todos los proyectos realizados por el equipo.
(Sono stati completati tutti i progetti realizzati dal team.)

Esercizio 2: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

La notificación

La notifica

2

Informar

Informare

3

Completar

Completare

4

La responsabilidad

La responsabilità

5

Urgente

Urgente

Esercizio 3: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

pedid, pida, pidan, preguntemos, regunten, pidamos, pregunte, pide

1.
¡... en la recepción por la tarjeta de la habitación!
(Chieda alla reception per la carta della stanza!)
2.
¡... si hay excursiones disponibles en la montaña!
(Chiediamo se ci sono escursioni disponibili in montagna!)
3.
¡... ayuda en la recepción!
(Chieda aiuto alla reception!)
4.
¡P... por el camino a esa mujer!
(Chiedete a quella donna la strada!)
5.
¡... que alguien compruebe la reserva!
(Chiedete a qualcuno di controllare la prenotazione!)
6.
¡... la devolución en el mostrador!
(Chiedete il rimborso al banco!)
7.
¡... que te envíen la información a la oficina!
(Chiedi che ti inviino le informazioni in ufficio!)
8.
¡... recomendaciones al guía turístico!
(Caricamento della traduzione...)

Esercizio 4: Combinando objetos directo e indirecto

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

melas, Nos lo, se lo, os lo, se la, me, melos, se

1.
El proyecto está realizado. El líder ... ha dicho a su equipo esta mañana.
(Il progetto è completato. Il leader lo ha detto al suo team questa mattina.)
2.
Voy a enviarle el correo electrónico al jefe y ... lo voy a enviar urgentemente.
(Manderò l'email al capo e gliela manderò urgentemente.)
3.
Tenemos unos correos urgentes. Por favor, mánda... ahora porque tengo que leerlos.
(Abbiamo delle email urgenti. Per favore, mandamele ora perché devo leggerle.)
4.
Esta notificación es importante, por eso ya ... he mandado a mis compañeros.
(Questa notifica è importante, perciò l'ho già mandata ai miei colleghi.)
5.
Os informé sobre el proyecto pendiente y ... expliqué en detalle.
(Vi ho informato del progetto in sospeso e ve l'ho spiegato in dettaglio.)
6.
El líder ya nos ha informado sobre la reunión. ... está recordando hoy también.
(Il leader ci ha già informato sulla riunione. Ce lo sta ricordando anche oggi.)
7.
Tengo una nueva tarea. El líder ... la acaba de dar.
(Ho un nuovo compito. Il capo me lo ha appena dato.)
8.
¿Has realizado las tareas pendientes? Envía..., por favor.
(Hai completato i compiti in sospeso? Inviameli, per favore.)

Materiali didattici aggiuntivi

Appendice 1: Tabella del vocabolario esteso

Vocabolario di base (11): Verbi: 2, Aggettivi: 3, Sostantivi: 6,
Vocabolario contestuale: 9

Spagnolo Italiano
Completado Completato
Completar Completare
Correo electrónico Email
Delegar Delegare
El líder Il leader
El proyecto Il progetto
Fallas Fallas
Informa Informa
Informar Informare
Informarle Informarlo
La agenda L'agenda
La notificación La notifica
La responsabilidad La responsabilità
La tarea Il compito
Pendiente In sospeso
Queman Si bruciano
Realiza Lui svolge
Realizado Fatto
Tareas Compiti
Urgente Urgente

Appendice 2: Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Preguntar chiedere

Imperativo

Spagnolo Italiano
¡pregunta! chiedi
¡pregunte! chieda
¡preguntemos! chiediamo
¡preguntad! chiedete
¡regunten! chiedano

Esercizi ed esempio

Pedir chiedere

Imperativo

Spagnolo Italiano
¡pide! chiedi
¡pida! chieda
¡pidamos! chiediamo
¡pedid! chiedete
¡pidan! chiedano

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare lo spagnolo oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏

Lanzadera Marina de Empresas Google for Startups Universitat Siegen European Digital Innovation Hubs Network