Servizi locali e negozi

Localizzare servizi e negozi: Introduzione alla lezione

In questa lezione, esplorerai come usare importanti congiunzioni spagnole come “Ni... ni...” e “Así como” in contesti quotidiani relativi ai servizi locali e ai negozi. Imparerai a costruire frasi negative con “ni... ni...” per esprimere l’assenza o la negazione simultanea di più elementi, e ad usare “así como” per aggiungere informazioni o confrontare elementi, aumentando così la fluidità delle tue conversazioni.

Contenuti principali

• Dialoghi pratici: conversazioni simulate su visite al centro commerciale, acquisti alla frutteria e macelleria, e domande riguardanti i servizi del quartiere.
• Espressioni chiave: esempi efficaci che includono “ni la librería ni la farmacia”, “visito la óptica así como el supermercado” e altre frasi utili.
• Focus verbale: esercizi di coniugazione al passato semplice (pretérito indefinido) per verbi come comprar, abrir, devolver e hacer, fondamentali per descrivere azioni passate legate agli spostamenti e acquisti.

Imparare attraverso il contesto

Scoprirai come chiedere informazioni su negozi e servizi locali e come descriverli usando le congiunzioni studiate. Ad esempio, potrai dire “En el centro comercial no hay ni quiosco ni peluquería” oppure “Visito la cafetería así como la tienda de regalos” per arricchire la tua comunicazione quotidiana.

Note sulla differenza con l’italiano

In spagnolo la costruzione “ni... ni...” viene usata esattamente come l’italiano “né... né...”, ma con un uso più frequente nelle negazioni parallele. Invece, “así como” si può tradurre con “così come” o “come anche” e permette di aggiungere elementi o espressioni con una funzione simile a “e anche”. È importante non confondere “así como” con “tan como” (paragone di uguaglianza). Alcune frasi utili da ricordare sono “No hay ni banco ni correos” (Non c’è né banca né posta) e “Necesito la biblioteca así como acceso a internet” (Ho bisogno della biblioteca così come dell’accesso a internet).