El pasado: ¿parte del momento presente o terminado?
Obiettivi di apprendimento:
- Biografías: hablar sobre la vida de personas famosas (Biografie - parlare della vita delle persone famose)
- Hablar sobre acciones y eventos pasados terminados y no terminados (Parla di azioni ed eventi passati conclusi e non conclusi)
- Los tiempos del pasado (resumen) (I tempi del passato (riassunto))
- Pablo Picasso: El talentoso artista de Málaga (Pablo Picasso: Il talentuoso artista di Málaga)
Modulo di apprendimento 3 (A2): El buen pasado (I bei vecchi tempi)
Linee guida per l'insegnamento +/- 60 minuti
Vocabolario di base (10)
Ellos ganan el premio y se relajan en el campo.
(Loro vincono il premio e si rilassano in campagna.)
Ganar
(Vincere)
Hace una media hora, la carrera terminó de manera sorprendente.
(Mezz'ora fa, la carriera è terminata in modo sorprendente.)
La carrera
(La carriera)
A lo mejor ganaste la carrera porque siempre fuiste un corredor talentoso.
(Forse hai vinto la gara perché sei sempre stato un corridore talentuoso.)
A lo mejor
(Forse)
La educación era muy diferente en las últimas décadas.
(L'istruzione era molto diversa nelle ultime decadi.)
La educación
(L'educazione)
Gané el premio en la carrera el mes pasado.
(Ho vinto il premio nella gara il mese scorso.)
El premio
(Il premio)
Esa película es más premiada que otras en el evento.
(Quel film è più premiato di altri nell'evento.)
Premiado
(Premiato)
El éxito de mi carrera me ha sorprendido este mes.
(Il successo della mia carriera mi ha sorpreso questo mese.)
El éxito
(Il successo)
La canción famosísima de su infancia aún se escucha hoy.
(La canzone famosissima della sua infanzia si ascolta ancora oggi.)
Famoso
(Famoso)
El trabajador ganó el premio hace poco por su esfuerzo.
(Il lavoratore ha vinto il premio poco tempo fa per il suo impegno.)
Trabajador
(Lavoratore)
La actriz era talentosísima y a menudo recibía elogios por su talento.
(L'attrice era talentuosissima e spesso riceveva elogi per il suo talento.)
Talentoso
(Talentoso)
Elenco di parole (17)
Vocabolario di base
(10):
Verbi: 1,
Aggettivi: 4,
Interiezione: 1,
Sostantivi: 4,
Vocabolario contestuale:
7
| Spagnolo | Italiano |
|---|---|
| A lo mejor | Forse |
| Cubismo | Cubismo |
| El premio | Il premio |
| El éxito | Il successo |
| Famosa | Famosa |
| Famosas | Famose |
| Famoso | Famoso |
| Ganar | Vincere |
| Ganó | Ha vinto |
| Ha ganado | Ha vinto |
| La carrera | La carriera |
| La educación | L'educazione |
| Premiado | È stato premiato molte volte, vero? |
| Premios | Premi |
| Revolucionario | Rivoluzionario |
| Talentoso | Talentuoso |
| Trabajador | Laborioso |