Vocabolario (21)

 El lunes: Il lunedì (Spagnolo)

El lunes tenemos clase por la mañana.

Mostra

Lunedì abbiamo lezione la mattina. Mostra

El lunes

Mostra

Il lunedì Mostra

 El martes: Il martedì (Spagnolo)

El martes tengo clase de español.

Mostra

Martedì ho lezione di spagnolo. Mostra

El martes

Mostra

Il martedì Mostra

 El miércoles: Il mercoledì (Spagnolo)

Nos vemos el miércoles por la mañana.

Mostra

Ci vediamo mercoledì mattina. Mostra

El miércoles

Mostra

Il mercoledì Mostra

 El jueves: Il giovedì (Spagnolo)

Nos vemos el jueves por la tarde.

Mostra

Ci vediamo giovedì pomeriggio. Mostra

El jueves

Mostra

Il giovedì Mostra

 El viernes: Il venerdì (Spagnolo)

Nos vemos el viernes en la mañana.

Mostra

Ci vediamo venerdì mattina. Mostra

El viernes

Mostra

Il venerdì Mostra

 El sábado: Il sabato (Spagnolo)

El sábado voy a ver a mis amigos por la mañana.

Mostra

Il sabato vado a vedere i miei amici la mattina. Mostra

El sábado

Mostra

Il sabato Mostra

 El domingo: La domenica (Spagnolo)

El domingo veo a mis familiares en la mañana.

Mostra

La domenica vedo i miei familiari la mattina. Mostra

El domingo

Mostra

La domenica Mostra

 El amanecer: L'alba (Spagnolo)

El lunes por la mañana, veo el amanecer.

Mostra

Lunedì mattina vedo l'alba. Mostra

El amanecer

Mostra

L'alba Mostra

 El atardecer: Il tramonto (Spagnolo)

Vamos a ver el atardecer hoy.

Mostra

Andiamo a vedere il tramonto oggi. Mostra

El atardecer

Mostra

Il tramonto Mostra

 La mañana: La mattina (Spagnolo)

El lunes en la mañana, vamos a ver el amanecer.

Mostra

Lunedì mattina, andremo a vedere l'alba. Mostra

La mañana

Mostra

La mattina Mostra

 La tarde: Il pomeriggio (Spagnolo)

Quiero ver una película en la tarde.

Mostra

Voglio vedere un film nel pomeriggio. Mostra

La tarde

Mostra

Il pomeriggio Mostra

 La noche: La notte (Spagnolo)

Mañana vamos a ver una película por la noche.

Mostra

Domani andiamo a vedere un film di sera. Mostra

La noche

Mostra

La notte Mostra

 Organizar (organizzare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Ellos han organizado una reunión de negocios.

Mostra

Hanno organizzato una riunione di lavoro. Mostra

Organizar

Mostra

Organizzare Mostra

 Ayer: Ieri (Spagnolo)

Ayer por la tarde fuimos a la ciudad.

Mostra

Ieri pomeriggio siamo andati in città. Mostra

 Hoy: Oggi (Spagnolo)

Hoy es lunes y voy a ver el amanecer.

Mostra

Oggi è lunedì e vado a vedere l'alba. Mostra

 Mañana: domani (Spagnolo)

Voy a organizar una fiesta mañana.

Mostra

Domani organizzerò una festa. Mostra

Mañana

Mostra

Domani Mostra

 El mediodía: Il mezzogiorno (Spagnolo)

Hoy vamos a quedar para vernos al mediodía.

Mostra

Oggi ci vediamo a mezzogiorno. Mostra

El mediodía

Mostra

Il mezzogiorno Mostra

 La medianoche: La mezzanotte (Spagnolo)

Duermo durante la medianoche.

Mostra

Dormo durante la mezzanotte. Mostra

La medianoche

Mostra

La mezzanotte Mostra

 La madrugada: La mattina presto (Spagnolo)

Estoy despierto en la madrugada.

Mostra

Sono sveglio all'alba. Mostra

La madrugada

Mostra

La mattina presto Mostra

 Quedar (incontrarsi) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Vosotras quedáis en el restaurante de siempre.

Mostra

Voi vi trovate nel solito ristorante. Mostra

Quedar

Mostra

Incontrarsi Mostra

 Ver (vedere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Vosotros veis las estrellas en el cielo.

Mostra

Voi vedete le stelle nel cielo. Mostra

Materiali di ascolto e lettura

Segui le avventure di Eva, Ana, Juan e Pedro.

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Esercizio di conversazione

Istruzione:

  1. Nombra el día y la hora. (Indica il giorno e l'ora.)
  2. Describe la actividad de cada persona. (Descrivi l'attività di ciascuna persona.)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Es miércoles por la mañana.

È mercoledì mattina.

Es sábado por la noche.

È sabato sera.

Es martes por la tarde.

È martedì pomeriggio.

El jueves María estudia por la mañana.

Giovedì Maria studia al mattino.

El sábado por la tarde prepara un pastel.

Sabato prepara la torta nel pomeriggio.

El viernes los amigos celebran por la noche.

Venerdì gli amici festeggiano di notte.

...

Esercizio 2: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione
1.
la tarde. | organizo mi | semana en | Los domingos
Los domingos organizo mi semana en la tarde.
(Le domeniche organizzo la mia settimana nel pomeriggio.)
2.
juntos | Ellos | miércoles. | estudian | los
Ellos estudian juntos los miércoles.
(Loro studiano insieme il mercoledì.)
3.
durante | la | medianoche. | Duermo
Duermo durante la medianoche.
(Dormo durante la mezzanotte.)
4.
casa esta | noche, ¿verdad? | Tú quedas | con juan
Tú quedas con juan casa esta noche, ¿verdad?
(Ti incontri con Juan a casa stasera, vero?)
5.
en la | mañana. | Nos vemos | el viernes
Nos vemos el viernes en la mañana.
(Ci vediamo venerdì mattina.)
6.
fiesta | a | Voy | organizar | mañana. | una
Voy a organizar una fiesta mañana.
(Domani organizzerò una festa.)
7.
bonitos. | en verano | son muy | Los atardeceres
Los atardeceres en verano son muy bonitos.
(I tramonti in estate sono molto belli.)

Esercizio 3: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

El lunes


Il lunedì

2

Hoy


Oggi

3

La mañana


La mattina

4

La tarde


Il pomeriggio

5

El jueves


Il giovedì

Esercizio 4: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

ven, ve, quedas, quedamos, veis, queda, quedáis, vemos

1.
Vosotros ... las estrellas en el cielo.
(Voi vedete le stelle nel cielo.)
2.
Ellos ... las noticias en la mañana.
(Loro vedono le notizie la mattina.)
3.
Nosotros ... el partido de fútbol juntos.
(Noi vediamo la partita di calcio insieme.)
4.
Nosotros ... para estudiar juntos.
(Noi ci vediamo per studiare insieme.)
5.
Ella ... en el parque con sus hijos.
(Lei vede i suoi figli al parco.)
6.
Tú ... con juan casa esta noche, ¿verdad?
(Tu stai a casa di Juan stasera, vero?)
7.
Vosotras ... en el restaurante de siempre.
(Voi vedete nel solito ristorante.)
8.
Él ... una película en el cine.
(Lui vede un film al cinema.)

Esercizio 5: Preposiciones: indicar momentos del día

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

por, En, del, de, Por, a

1.
Son las dos ... la tarde.
(Sono le due del pomeriggio.)
2.
El viernes ... la tarde hay una comida familiar.
(Venerdì pomeriggio c'è un pranzo di famiglia.)
3.
Trabajo ... la mañana.
(Lavoro la mattina.)
4.
Hoy a las diez ... la noche voy a Portugal.
(Oggi alle dieci di sera vado in Portogallo.)
5.
Hoy ... la medianoche celebro mi cumpleaños.
(Oggi a mezzanotte festeggio il mio compleanno.)
6.
Mañana a las cinco ... mediodía vamos a una fiesta.
(Domani a mezzogiorno andiamo a una festa.)
7.
... la mañana del lunes organizo mi semana.
(La mattina del lunedì organizzo la mia settimana.)
8.
... la tarde visito a mi abuela.
(Nel pomeriggio vado a trovare mia nonna.)

Materiali didattici aggiuntivi

Appendice 1: Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Appendice 1: Tabella del vocabolario esteso

Vocabolario di base (21): Verbi: 3, Avverbi: 3, Sostantivi: 15,
Vocabolario contestuale: 1

Spagnolo Italiano
Ayer Ieri
Día Giorno
El amanecer L'alba
El atardecer Il tramonto
El domingo La domenica
El jueves Il giovedì
El lunes Il lunedì
El martes Il martedì
El mediodía Il mezzogiorno
El miércoles Il mercoledì
El sábado Il sabato
El viernes Il venerdì
Fin de semana Fine settimana
Hoy Oggi
La madrugada La mattina presto
La mañana La mattina
La medianoche La mezzanotte
La noche La notte
La tarde Il pomeriggio
Organizar Organizzare
Quedar Incontrarsi
Ver Vedere

Appendice 2: Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Ver vedere

Presente

Spagnolo Italiano
yo veo io vedo
tú ves tu vedi
él/ella ve lui/lei vede
nosotros/nosotras vemos noi vediamo
vosotros/vosotras veis voi vedete
ellos/ellas ven essi vedono

Esercizi ed esempio

Quedar incontrarsi

Presente

Spagnolo Italiano
yo quedo io incontro
tú quedas tu ti incontri
él/ella queda lui si incontra
nosotros/nosotras quedamos noi ci incontriamo
vosotros/vosotras quedáis voi vi incontrate
ellos/ellas quedan loro si incontrano

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare lo spagnolo oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏