Oír (udire) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Coniugazione di oír (udire) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.

 Oír (udire) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Materiali didattici che implementano questo verbo:

Livello: A1

Modulo 4: Describir objetos y personas. (Descrivere oggetti e persone)

Lezione 26: Sentidos y percepción (Sensi e percezione)

Forme verbali di base

Infinitivo (Infinito) Gerundio (Gerundio) Participio (Participio)
Oír (Udire) Oyendo (Sentendo) Oído (udito)

Oír (Udire): Tabelle di coniugazione dei verbi

Indicativo (Indicativo) Subjuntivo (Congiuntivo)

Presente 

Spagnolo Italiano
(yo) oigo io odo
(tú) oyes tu udi
(él/ella) oye lui/lei ode
(nosotros/nosotras) oímos noi odiamo
(vosotros/vosotras) oís voi udite
(ellos/ellas) oyen essi/esse odono

Pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) he oído io ho udito
(tú) has oído tu hai udito
(él/ella) ha oído lui/lei ha udite
(nosotros/nosotras) hemos oído noi abbiamo udito
(vosotros/vosotras) habéis oído voi avete udito
(ellos/ellas) han oído essi/esse hanno udito

Subjuntivo presente 

Spagnolo Italiano
(yo) oiga io oda
(tú) oigas tu oda
(él/ella) oiga lui/lei udisse
(nosotros/nosotras) oigamos noi udiamo
(vosotros/vosotras) oigáis voi udiate
(ellos/ellas) oigan essi/esse odino

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) haya oído io abbia udito
(tú) hayas oído tu abbia udito
(él/ella) haya oído lui/lei abbia udito
(nosotros/nosotras) hayamos oído noi abbiamo udito
(vosotros/vosotras) hayáis oído voi abbiate udito
(ellos/ellas) hayan oído loro abbiano udito

Pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) oía io udivo
(tú) oías tu udivi
(él/ella) oía lui/lei udiva
(nosotros/nosotras) oíamos noi udivamo
(vosotros/vosotras) oíais voi udivate
(ellos/ellas) oían essi/esse udivano

Pretérito pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) había oído io avevo udito
(tú) habías oído tu avevi udito
(él/ella) había oído lui/lei aveva udito
(nosotros/nosotras) habíamos oído noi avevamo udito
(vosotros/vosotras) habíais oído voi avevate udito
(ellos/ellas) habían oído essi avevano udito

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) oyera/oyese io udissi/io udessi
(tú) oyeras/oyeses tu udisse
(él/ella) oyera/oyese lui/lei udisse
(nosotros/nosotras) oyéramos/oyésemos noi udissimo
(vosotros/vosotras) oyerais/oyeseis voi udiste
(ellos/ellas) oyeran/oyesen essi udissero

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiera/hubiese oído io avessi udito
(tú) hubieras/hubieses oído tu avessi udito
(él/ella) hubiera/hubiese oído lui avrebbe udito
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos oído noi avessimo udito
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis oído voi aveste udito
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen oído loro avessero udito

Pretérito indefinido 

Spagnolo Italiano
(yo) oí io udii
(tú) oíste tu udisti
(él/ella) oyó lui/lei udì
(nosotros/nosotras) oímos noi abbiamo udito
(vosotros/vosotras) oísteis voi udiste
(ellos/ellas) oyeron essi/esse udirono

Pretérito anterior 

Spagnolo Italiano
(yo) hube oído io ebbi udito
(tú) hubiste oído tu udisti
(él/ella) hubo oído egli/ella ebbe udito
(nosotros/nosotras) hubimos oído noi avemmo udito
(vosotros/vosotras) hubisteis oído voi udiste
(ellos/ellas) hubieron oído essi/esse ebbero udito

Subjuntivo futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) oyere io udirò
(tú) oyeres tu udirai
(él/ella) oyere egli/ella udirà
(nosotros/nosotras) oyéremos noi udiamo
(vosotros/vosotras) oyereis voi udirete
(ellos/ellas) oyeren essi/esse udiranno

Subjuntivo futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiere oído io avrò udito
(tú) hubieres oído tu avessi udito
(él/ella) hubiere oído lui/lei avrà udito
(nosotros/nosotras) hubiéremos oído noi avremo udito
(vosotros/vosotras) hubiereis oído voi avrete udito
(ellos/ellas) hubieren oído essi/esse avranno udito

Futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) oiré io udirò
(tú) oirás tu udirai
(él/ella) oirá lui/lei udirà
(nosotros/nosotras) oiremos noi udiremo/noi udiremo
(vosotros/vosotras) oiréis voi udirete
(ellos/ellas) oirán essi/esse udiranno

Futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habré oído io avrò udito
(tú) habrás oído tu avrai udito
(él/ella) habrá oído lui/lei avrà udito
(nosotros/nosotras) habremos oído noi avremo udito
(vosotros/vosotras) habréis oído voi avrete udito
(ellos/ellas) habrán oído essi/esse avranno udito
Imperativo (Imperativo)

Imperativo 

Spagnolo Italiano
OYE! senti
OIGA! ascolti
OIGAMOS! udiamo
OÍD! udite
OIGAN! Loro odano

Imperativo negativo 

Spagnolo Italiano
¡No oigas! tu non udire
¡No oiga! Lui non oda
¡No oigamos! noi non udiamo
¡No oigáis! voi non udite
¡No oigan! loro non udiscano

Condicional simple 

Spagnolo Italiano
(yo) oiría io udirei
(tú) oirías tu udiresti
(él/ella) oiría lui/lei udirebbe
(nosotros/nosotras) oiríamos noi sentiremmo
(vosotros/vosotras) oiríais voi udireste
(ellos/ellas) oirían loro udirebbero

Condicional perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habría oído io avrei udito
(tú) habrías oído tu avresti udito
(él/ella) habría oído lui/lei avrebbe udito
(nosotros/nosotras) habríamos oído noi avremmo udito
(vosotros/vosotras) habríais oído voi avreste udito
(ellos/ellas) habrían oído essi/esse avrebbero udito

Tempi presente e futuro: A1

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Voi udirete le notizie domani.
Vosotros oiréis las noticias mañana.
2. Che cosa senti?
¿qué oyes?
3. Loro ascoltano la professoressa.
Ellos oyen a la profesora.
4. Io sento la musica.
Yo oigo la música.
5. Voi sentite il professore?
¿vosotros oís al profesor?

Tempi passati di base (A2/B1)

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Abbiamo sentito le notizie mentre navigavamo su internet.
Oímos las noticias mientras navegábamos por internet.
2. Noi sentivamo il silenzio chiaro.
Nosotros oíamos el silencio claro.
3. avete sentito del nuovo programma televisivo?
¿oísteis sobre el nuevo programa de televisión?
4. Hanno sentito che oggi pioverà.
Han oído que hoy lloverá.
5. Hanno sentito il giornalista reagire in diretta.
Oyeron al reportero reaccionar en vivo.

Esercizi base sul congiuntivo: B1

Esercizio: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

oigan, oigáis, oigamos, oigas, oiga

1.
Espero que ... el ruido fétido
(Spero che sentano il rumore fetido)
2.
Espero que ... el silencio
(Spero che senta il silenzio)
3.
Espero que ... el ruido
(Spero che tu senta il rumore)
4.
Es importante que ... el sonido
(È importante che ascoltiate il suono)
5.
Deseamos que ... bien la voz
(Desideriamo che sentiamo bene la voce)

Esercizi avanzati: C1/C2

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Lui ebbe udito il nome del paese.
Él hubo oído el nombre del país.
2. Loro avessero udito la notizia sul compleanno.
Ellos hubieran/hubiesen oído la noticia sobre el cumpleaños.
3. Lei avrebbe udito la poesia del poeta.
Ella hubiera/hubiese oído el poema del poeta.
4. Spero che io abbia udito bene.
Espero que yo haya oído bien.
5. Spero che lui abbia udito la notizia.
Espero que él haya oído la noticia.