10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Encontrarse (incontrarsi) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Coniugazione di encontrarse (incontrarsi) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.

Encontrarse (incontrarsi) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Materiali didattici che implementano questo verbo:

Livello: B1

Modulo 4: Estilo de vida saludable (Stile di vita sano)

Lezione 27: Autocuidado y mindfulness (Cura di sé e consapevolezza)

Forme verbali di base

Infinitivo (Infinito) Gerundio (Gerundio) Participio (Participio)
Encontrarse (incontrarsi) Encontrándose (Sentendosi) Encontrado (Trovato)

Encontrarse (incontrarsi): Tabelle di coniugazione dei verbi

Indicativo (Indicativo) Subjuntivo (Congiuntivo)

Presente 

Spagnolo Italiano
yo me encuentro io mi incontro
tú te encuentras tu ti trovi
él/ella se encuentra lui/lei si incontra
nosotros/nosotras nos encontramos noi ci incontriamo
vosotros/vosotras os encontráis voi vi incontrate
ellos/ellas se encuentran loro si incontrano

Pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
yo me he encontrado io mi sono incontrato
tú te has encontrado tu ti sei incontrato
él/ella se ha encontrado lui/lei si è incontrato
nosotros/nosotras nos hemos encontrado noi ci siamo incontrati
vosotros/vosotras os habéis encontrado voi vi siete incontrati
ellos/ellas se han encontrado loro si sono incontrati

Subjuntivo presente 

Spagnolo Italiano
yo me encuentre io mi incontri
tú te encuentres tu ti incontri
él/ella se encuentre lui/lei si trovi
nosotros/nosotras nos encontremos noi ci incontriamo
vosotros/vosotras os encontréis voi vi troviate
ellos/ellas se encuentren essi si incontrino

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
yo me haya encontrado io mi sia trovato
tú te hayas encontrado tu ti sia incontrato
él/ella se haya encontrado lui/lei si sia incontrato
nosotros/nosotras nos hayamos encontrado noi ci siamo incontrati
vosotros/vosotras os hayáis encontrado voi vi siate incontrati
ellos/ellas se hayan encontrado essi/esse si siano incontrati

Pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
yo me encontraba io mi trovavo
tú te encontrabas tu ti incontravi
él/ella se encontraba lui/lei si trovava
nosotros/nosotras nos encontrábamos noi ci incontravamo
vosotros/vosotras os encontrabais voi vi incontravate
ellos/ellas se encontraban loro si trovavano

Pretérito pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
yo me había encontrado io mi ero incontrato
tú te habías encontrado tu ti eri incontrato
él/ella se había encontrado lui/lei si era incontrato/a
nosotros/nosotras nos habíamos encontrado noi ci eravamo incontrati
vosotros/vosotras os habíais encontrado voi vi eravate incontrati
ellos/ellas se habían encontrado loro si erano incontrati

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
yo me encontrara/me encontrase io mi incontrassi
tú te encontraras/te encontrases tu ti incontrassi
él/ella se encontrara/se encontrase lui/lei si incontrasse
nosotros/nosotras nos encontráramos/nos encontrásemos noi ci incontrassimo
vosotros/vosotras os encontrarais/os encontraseis voi vi trovaste
ellos/ellas se encontraran/se encontrasen loro si incontrassero

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
yo me hubiera/hubiese encontrado io mi fossi incontrato
tú te hubieras/hubieses encontrado tu ti fossi incontrato
él/ella se hubiera/hubiese encontrado lui/lei si fosse incontrato
nosotros/nosotras nos hubiéramos/hubiésemos encontrado noi ci fossimo incontrati
vosotros/vosotras os hubierais/hubieseis encontrado voi vi foste incontrati
ellos/ellas se hubieran/hubiesen encontrado loro si fossero incontrati

Pretérito indefinido 

Spagnolo Italiano
yo me encontré io mi incontrai
tú te encontraste tu ti incontrasti
él/ella se encontró lui/lei si è incontrato
nosotros/nosotras nos encontramos noi ci siamo incontrati
vosotros/vosotras os encontrasteis voi vi siete incontrati
ellos/ellas se encontraron loro si incontrarono

Pretérito anterior 

Spagnolo Italiano
yo me hube encontrado io mi fui incontrato
tú te hubiste encontrado tu ti fosti incontrato
él/ella se hubo encontrado lui/lei si fu incontrato
nosotros/nosotras nos hubimos encontrado noi ci fummo incontrati
vosotros/vosotras os hubisteis encontrado voi vi foste incontrati
ellos/ellas se hubieron encontrado essi/esse si furono incontrati

Subjuntivo futuro simple 

Spagnolo Italiano
yo me encontrare io mi incontrerò
tú te encontrares tu ti incontrerai
él/ella se encontrare lui/lei si incontrerà
nosotros/nosotras nos encontráremos noi ci incontreremo
vosotros/vosotras os encontrareis voi vi incontrerete
ellos/ellas se encontraren loro si incontreranno

Subjuntivo futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
yo me hubiere encontrado io mi fossi incontrato
tú te hubieres encontrado tu ti fossi incontrato
él/ella se hubiere encontrado egli/ella si fosse trovato/a
nosotros/nosotras nos hubiéremos encontrado noi ci saremo incontrati
vosotros/vosotras os hubiereis encontrado voi vi sarete incontrati
ellos/ellas se hubieren encontrado essi/esse si saranno incontrati

Futuro simple 

Spagnolo Italiano
yo me encontraré io mi incontrerò
tú te encontrarás tu ti incontrerai
él/ella se encontrará lui/lei si incontrerà
nosotros/nosotras nos encontraremos noi ci incontreremo
vosotros/vosotras os encontraréis voi vi incontrerete
ellos/ellas se encontrarán loro si incontreranno

Futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
yo me habré encontrado io mi sarò incontrato
tú te habrás encontrado tu ti sarai incontrato
él/ella se habrá encontrado lui/lei si sarà incontrato
nosotros/nosotras nos habremos encontrado noi ci saremo incontrati
vosotros/vosotras os habréis encontrado voi vi sarete incontrati
ellos/ellas se habrán encontrado loro si saranno incontrati
Imperativo (Imperativo)

Imperativo 

Spagnolo Italiano
¡Encuéntrate! incontrati
¡Encuéntrese! si incontri
¡Encontrémonos! Incontriamoci!
¡Encontráos! incontratevi
¡Encuéntrense! Incontratevi!

Imperativo negativo 

Spagnolo Italiano
No te encuentres! Non ti incontrare!
No se encuentre! Non si incontri!
No nos encontremos! Non incontriamoci!
No os encontréis! Non vi incontrate!
No se encuentren! Non si incontrino!

Condicional simple 

Spagnolo Italiano
yo me encontraría io mi incontrerei
tú te encontrarías tu ti incontreresti
él/ella se encontraría lui/lei si incontrerebbe
nosotros/nosotras nos encontraríamos noi ci incontreremmo
vosotros/vosotras os encontraríais voi vi incontrereste
ellos/ellas se encontrarían loro si incontrerebbero

Condicional perfecto 

Spagnolo Italiano
yo me habría encontrado io mi sarei incontrato
tú te habrías encontrado tu ti saresti incontrato
él/ella se habría encontrado lui/lei si sarebbe incontrato
nosotros/nosotras nos habríamos encontrado noi ci saremmo incontrati
vosotros/vosotras os habríais encontrado voi vi sareste incontrati
ellos/ellas se habrían encontrado loro si sarebbero incontrati

Tempi presente e futuro: A1

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Si incontreranno con il medico di turno per parlare del vaccino.
Se encontrarán con el médico de guardia para hablar sobre la vacuna.
2. Domani mi incontrerò con l'oculista per una revisione.
Mañana me encontraré con el oculista para una revisión.
3. Vi incontrerete alla conferenza sui assicurazioni mediche.
Os encontraréis en la conferencia sobre seguros médicos.
4. Quando si incontra con la tosse, prende le gocce.
Cuando se encuentra con la tos, toma las gotas.
5. Ci incontreremo all'anniversario dell'azienda.
Nos encontraremos en el aniversario de la empresa.

Tempi passati di base (A2/B1)

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Vi siete incontrati con il dentista per parlare della carie.
Os habéis encontrado con el dentista para hablar sobre la caries.
2. Ci siamo incontrati nella sala d'attesa per la visita medica.
Nos encontramos en la sala de espera para la revisión médica.
3. Ti trovavi stordito dopo la revisione medica.
Te encontrabas mareado después de la revisión médica.
4. Si è trovato stordito dopo aver preso la pillola.
Se ha encontrado mareado después de tomar la pastilla.
5. Si incontravano nella sala d'attesa dopo l'analisi del sangue.
Se encontraban en la sala de espera después del análisis de sangre.

Esercizi base sul congiuntivo: B1

Esercizio: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

me encuentre, se encuentren, te encuentres, nos encontremos, me encontrara/me encontrase

1.
Es posible que ... con la médica durante la revisión.
(È possibile che ci incontriamo con la dottoressa durante la revisione.)
2.
Si ... mareado, tomaría una aspirina.
(Se mi sentissi stordito, prenderei un'aspirina.)
3.
Es bueno que ellos ... con el médico de guardia para curarse.
(È bene che loro si incontrino con il medico di turno per guarire.)
4.
Es probable que tú ... mareado después de tomar la pastilla.
(È probabile che tu ti incontri stordito dopo aver preso la pillola.)
5.
Espero que mañana ... mejor del resfriado.
(Spero che domani io mi trovi meglio dal raffreddore.)

Esercizi avanzati: C1/C2

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Lui si sarebbe sentito meglio con l'aspirina.
Él se habría encontrado mejor con la aspirina.
2. Voi vi sareste incontrati nella clinica per il vaccino.
Vosotros os habríais encontrado en la clínica para la vacuna.
3. Dubito che si sia incontrato con il medico di guardia oggi.
Dudo que se haya encontrado con el médico de guardia hoy.
4. È possibile che tu ti sia trovato stordito dopo il vaccino.
Es posible que te hayas encontrado mareado después de la vacuna.
5. Si furono incontrati con una tosse persistente dopo la passata tempesta.
Se hubieron encontrado con una tos persistente después de la pasada tormenta.