Spagnolo A2.13.2 Un Viaggio attraverso i Decenni

Un racconto breve sulla moda e le persone in diverse decadi. Scopri come cambia lo stile nel corso del tempo.

Cuento corto: Un Viaje por las Décadas

Un cuento corto sobre la moda y la gente en diferentes décadas. Descubre cómo cambia el estilo a lo largo del tiempo.

Spagnolo A2.13.2 Un Viaggio attraverso i Decenni

A2 Spagnolo

Livello: A2

Modulo 2: El buen pasado (I bei vecchi tempi)

Lezione 13: A través de las décadas (Attraverso i decenni)

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Audio
Audio
Audio con traduzioni
Audio con traduzioni

Testo e traduzione

1. En la década de los 60 la moda era diferente de la de los siglos anteriores. Negli anni '60 la moda era diversa da quella dei secoli precedenti.
2. La ropa que la gente llevaba era simple y no de muchos colores. Gli abiti che la gente portava erano semplici e non di molti colori.
3. En los años 70 la moda cambió. Negli anni '70 la moda cambiò.
4. En esa época la gente usaba pantalones muy anchos. In quell'epoca la gente usava pantaloni molto larghi.
5. En el periodo de los años 80 y 90 la moda cambió otra vez. Nel periodo degli anni '80 e '90 la moda cambiò di nuovo.
6. La ropa tenía muchos colores más. I vestiti avevano molti più colori.
7. En esas décadas la música también era muy importante. In quelle decadi anche la musica era molto importante.
8. Muchas veces la gente escuchaba música y bailaba. Molte volte la gente ascoltava musica e ballava.
9. Estos momentos eran especiales. Questi momenti erano speciali.
10. A menudo la gente se divertía en fiestas. Spesso la gente si divertiva alle feste.
11. En el siglo actual la moda y la música también son diferentes. Nel secolo attuale la moda e la musica sono anche diverse.
12. Se puede decir que cada época tenía su estilo especial. Si può dire che ogni epoca aveva il suo stile speciale.

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿Cómo cambiaba la moda a través de las décadas?
  2. Come cambiava la moda attraverso i decenni?
  3. ¿Por qué la moda de los años 80 y 90 es especial?
  4. Perché la moda degli anni '80 e '90 è speciale?
  5. ¿Te gusta la moda de alguna de estas décadas? ¿Por qué?
  6. Ti piace la moda di uno di questi decenni? Perché?
  7. ¿Qué estaba de moda durante tu infancia? ¿Te acuerdas?
  8. Che cosa era di moda durante la tua infanzia? Ti ricordi?

Esercizio 2:

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

En los años, la gente, diferente, A menudo, periodo, época

1.
... la gente se divertía en fiestas.
(Spesso la gente si divertiva alle feste.)
2.
En la década de los 60 la moda era ... de la de los siglos anteriores.
(Negli anni '60 la moda era diversa da quella dei secoli precedenti.)
3.
Se puede decir que cada ... tenía su estilo especial.
(Si può dire che ogni epoca aveva il suo stile speciale.)
4.
La ropa que ... llevaba era simple y no de muchos colores.
(I vestiti che la gente indossava erano semplici e non di molti colori.)
5.
... 70 la moda cambió.
(Negli anni '70 la moda cambiò.)
6.
En el ... de los años 80 y 90 la moda cambió otra vez.
(Negli anni '80 e '90 la moda è cambiata di nuovo.)