10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Ottenere un'assicurazione sanitaria in Spagna

Scopri il processo per ottenere un'assicurazione sanitaria in Spagna.

Cuento corto: Obtener un seguro médico en España

Descubre el proceso para obtener un seguro médico en España.

B1 Spagnolo

Livello: B1

Modulo 4: Estilo de vida saludable (Stile di vita sano)

Lezione 23: Consulta médica (Controllo medico)

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Testo e traduzione

1. En España, obtener un seguro médico privado es simple. In Spagna, ottenere un assicurazione medica privata è semplice.
2. El paciente compara distintas pólizas según sus necesidades, como las redes de médicos. Il paziente confronta diverse polizze in base alle sue esigenze, come le reti di medici.
3. Una vez elegido el seguro, firma el contrato y realiza el pago mensual o anual. Una volta scelto l'assicurazione, firma il contratto ed effettua il pagamento mensile o annuale.
4. Después, recibe su tarjeta de asegurado que le permite acceder a consultas médicas privadas. Dopo, riceve la sua tessera di assicurato che gli permette di accedere a consultazioni mediche private.
5. Con el seguro, puede programar revisiones médicas y análisis de sangre. Con l'assicurazione, puoi programmare visite mediche e analisi del sangue.
6. Puede pedir un justificante médico sin largas esperas. Può richiedere un giustificativo medico senza lunghe attese.
7. En caso de enfermedad, el seguro cubre el alta y la baja según las condiciones acordadas. In caso di malattia, l'assicurazione copre il ricovero e la dimissione secondo le condizioni concordate.

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿Qué ventajas ofrece el seguro privado frente al público en tu país?
    2. Quali vantaggi offre l'assicurazione privata rispetto a quella pubblica nel tuo paese?
  2. ¿Todos pueden acceder a la sanidad pública en tu país?
    3. Tutti possono accedere al sistema sanitario pubblico nel tuo paese?

Esercizio 2: Completa gli spazi vuoti e completa le frasi

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

análisis, el seguro, seguro, médicos, consultas, la baja

1.
Una vez elegido , firma el contrato y realiza el pago mensual o anual.
(Una volta scelto l'assicurazione, firma il contratto e effettua il pagamento mensile o annuale.)
2.
Después, recibe su tarjeta de asegurado que le permite acceder a médicas privadas.
(Dopo, riceve la sua tessera assicurativa che gli permette di accedere a consultazioni mediche private.)
3.
En caso de enfermedad, el seguro cubre el alta y según las condiciones acordadas.
(In caso di malattia, l'assicurazione copre la dimissione e il congedo secondo le condizioni concordate.)
4.
El paciente compara distintas pólizas según sus necesidades, como las redes de .
(Il paziente confronta diverse polizze secondo le sue necessità, come le reti di medici.)
5.
Con el seguro, puede programar revisiones médicas y de sangre.
(Con l'assicurazione, può programmare visite mediche e analisi del sangue.)
6.
En España, obtener un médico privado es simple.
(In Spagna, ottenere un'assicurazione sanitaria privata è semplice.)