Nuovo lavoro, nuove opportunità Condividi Copiato!
Primo giorno di lavoro all'estero: presentazione al team, nuovi orari e motivazione per adattarsi alla vita lavorativa.
Cuento corto: Nuevo trabajo, nuevas oportunidades
Primer día en el trabajo en el extranjero: presentación al equipo, nuevos horarios y motivación para adaptarse a la vida laboral.
B1 Spagnolo
Livello: B1
Modulo 6: Vivir en el extranjero (Vivere all'estero)
Lezione 42: Una nueva rutina (Una nuova routine)
Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti
Audio e video
Testo e traduzione
| 1. | Hoy es mi primer día en el nuevo trabajo en el extranjero. | Oggi è il mio primo giorno nel nuovo lavoro all'estero. |
| 2. | Uso el autobús para llegar, y ya estoy buscando la mejor ruta, porque siempre quiero llegar a tiempo. | Caricamento della traduzione... |
| 3. | Me presento frente al equipo, incluyendo al director ejecutivo. | Caricamento della traduzione... |
| 4. | Explico que mi motivación es aportar mis habilidades y aprender. | Caricamento della traduzione... |
| 5. | Además, hablo de mi experiencia pasada y de mis prioridades en este nuevo rol. | Caricamento della traduzione... |
| 6. | El horario aquí es diferente al que tenía antes, pero sé que me puedo adaptar rápido con una buena organización. | Caricamento della traduzione... |
| 7. | Después del trabajo, planeo dar un paseo por la ciudad para conocerla mejor. | Caricamento della traduzione... |
| 8. | Todavía no conozco bien el lugar, pero tengo mucha suerte de trabajar aquí. | Caricamento della traduzione... |
| 9. | Estoy emocionado por los retos de este empleo y empiezo cada día con actitud positiva. | Sono emozionato per le sfide di questo lavoro e comincio ogni giorno con un atteggiamento positivo. |
Esercizio 1: Domande di discussione
Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.
- ¿Qué hace el protagonista después del trabajo y por qué?
- ¿Crees que es fácil o difícil adaptarse a un nuevo horario en otro país?
Esercizio 2:
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
pero, motivación, ya, dar un paseo, Además, Todavía
