10K+ studenti - 4.8/5

Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Vuoi finalmente parlare spagnolo? Prenota una lezione con uno dei nostri insegnanti!

Iscriviti ora!

Vocabolario (11)

 El transporte: Il trasporto (Spagnolo)

El transporte es importante para la organización de nuestro horario.

Mostra

Il trasporto è importante per l'organizzazione del nostro orario. Mostra

El transporte

Mostra

Il trasporto Mostra

 La prioridad: La priorità (Spagnolo)

La prioridad es la organización para tener un día eficaz.

Mostra

La priorità è l'organizzazione per avere una giornata efficace. Mostra

La prioridad

Mostra

La priorità Mostra

 La motivación: La motivazione (Spagnolo)

Además, la motivación es crucial para adaptarse a nuevos horarios.

Mostra

Inoltre, la motivazione è cruciale per adattarsi a nuovi orari. Mostra

La motivación

Mostra

La motivazione Mostra

 El horario: L'orario (Spagnolo)

El horario de trabajo todavía es flexible, ¡qué suerte!

Mostra

L'orario di lavoro è ancora flessibile, che fortuna! Mostra

El horario

Mostra

L'orario Mostra

 La organización: L'organizzazione (Spagnolo)

Además, la organización del horario mejoró nuestra rutina diaria.

Mostra

Inoltre, l'organizzazione dell'orario ha migliorato la nostra routine quotidiana. Mostra

La organización

Mostra

L'organizzazione Mostra

 Moverse (muoversi) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Os movéis al ritmo de las demandas del empleo.

Mostra

Vi muovete al ritmo delle esigenze del lavoro. Mostra

Moverse

Mostra

Muoversi Mostra

 Dar un paseo: Fare una passeggiata (Spagnolo)

Al terminar el trabajo, ya puedo dar un paseo tranquilo.

Mostra

Finito il lavoro, posso finalmente fare una passeggiata tranquilla. Mostra

Dar un paseo

Mostra

Fare una passeggiata Mostra

 El sustituto: Il sostituto (Spagnolo)

El sustituto tomó el horario que dejó el director.

Mostra

Il sostituto ha preso l'orario lasciato dal direttore. Mostra

El sustituto

Mostra

Il sostituto Mostra

 El director: Il direttore (Spagnolo)

El director ya ha finalizado la organización del horario.

Mostra

L'amministratore delegato ha già finalizzato l'organizzazione dell'orario. Mostra

El director

Mostra

Il direttore Mostra

 Ejercer (esercitare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Él ejerce su liderazgo en el equipo de trabajo.

Mostra

Lui esercita la sua leadership nel team di lavoro. Mostra

Ejercer

Mostra

Esercitare Mostra

 Tener suerte: Avere fortuna (Spagnolo)

Si llegas temprano al trabajo, todavía puedes tener suerte.

Mostra

Se arrivi presto al lavoro, puoi ancora essere fortunato. Mostra

Tener suerte

Mostra

Avere fortuna Mostra

Materiali di ascolto e lettura

Segui le avventure di Eva, Ana, Juan e Pedro.

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione
1.
comparando las | prioridades del | todavía están | proyecto. | Los directores
Los directores todavía están comparando las prioridades del proyecto.
(I direttori stanno ancora confrontando le priorità del progetto.)
2.
cambios. | de los | motivaciones detrás | Todavía debemos | entender las
Todavía debemos entender las motivaciones detrás de los cambios.
(Dobbiamo ancora comprendere le motivazioni dietro i cambiamenti.)
3.
el trabajo, | Al terminar | paseo tranquilo. | ya puedo | dar un
Al terminar el trabajo, ya puedo dar un paseo tranquilo.
(Finito il lavoro, posso finalmente fare una passeggiata tranquilla.)
4.
temprano al | suerte. | Si llegas | trabajo, todavía | puedes tener
Si llegas temprano al trabajo, todavía puedes tener suerte.
(Se arrivi presto al lavoro, puoi ancora essere fortunato.)
5.
a opinar | Yo ejerzo | mi derecho | política. | sobre la
Yo ejerzo mi derecho a opinar sobre la política.
(Esercito il mio diritto di esprimere un'opinione sulla politica.)
6.
al ritmo | demandas del | Os movéis | empleo. | de las
Os movéis al ritmo de las demandas del empleo.
(Vi muovete al ritmo delle esigenze del lavoro.)
7.
las normas | sociales comunes. | Los sustitutos | deben seguir
Los sustitutos deben seguir las normas sociales comunes.
(I sostituti devono rispettare le norme sociali comuni.)

Esercizio 2: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Los directores todavía están comparando las prioridades del proyecto.
I direttori stanno ancora confrontando le priorità del progetto.
2. Todavía debemos entender las motivaciones detrás de los cambios.
Dobbiamo ancora comprendere le motivazioni dietro i cambiamenti.
3. Al terminar el trabajo, ya puedo dar un paseo tranquilo.
Finito il lavoro, posso finalmente fare una passeggiata tranquilla.
4. Si llegas temprano al trabajo, todavía puedes tener suerte.
Se arrivi presto al lavoro, puoi ancora essere fortunato.
5. Yo ejerzo mi derecho a opinar sobre la política.
Esercito il mio diritto di esprimere un'opinione sulla politica.
6. Os movéis al ritmo de las demandas del empleo.
Vi muovete al ritmo delle esigenze del lavoro.
7. Los sustitutos deben seguir las normas sociales comunes.
I sostituti devono rispettare le norme sociali comuni.
8. Además, la organización del horario mejoró nuestra rutina diaria.
Inoltre, l'organizzazione dell'orario ha migliorato la nostra routine quotidiana.

Esercizio 3: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

La organización


L'organizzazione

2

El sustituto


Il sostituto

3

El transporte


Il trasporto

4

La prioridad


La priorità

5

Dar un paseo


Fare una passeggiata

Esercizio 4: Connettori: ya, además, todavía,...

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

Ya, pero, por eso, Todavía, porque, además, Cuando

1. Añadir:
Mi horario es flexible, y ... tengo la posibilidad de trabajar desde casa.
(Il mio orario è flessibile, e inoltre ho la possibilità di lavorare da casa.)
2. Tiempo:
... terminé de preparar la organización del evento; ahora estoy tranquilo.
(Ho già finito di organizzare l'evento; ora sono tranquillo.)
3. Tiempo/Condición:
... el director ejecutivo habla, todos escuchan con atención.
(Quando il direttore generale parla, tutti ascoltano con attenzione.)
4. Tiempo:
... no encuentro un sustituto para mi puesto, pero sigo buscando.
(Non ho ancora trovato un sostituto per il mio posto, ma continuo a cercare.)
5. Contrastar:
Tengo motivación para aprender, ... me cuesta concentrarme.
(Ho motivazione per imparare, ma faccio fatica a concentrarmi.)
6. Explicación:
Mi prioridad es terminar este proyecto, ... estoy tan enfocado.
(La mia priorità è finire questo progetto, perciò sono così concentrato.)
7. Causa:
Necesito organizar mi transporte ... mi trabajo está lejos de casa.
(Ho bisogno di organizzare il mio trasporto perché il mio lavoro è lontano da casa.)

Esercizio 5: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Finito il lavoro, posso finalmente fare una passeggiata tranquilla.
Al terminar el trabajo, ya puedo dar un paseo tranquilo.
2. I direttori stanno ancora confrontando le priorità del progetto.
Los directores todavía están comparando las prioridades del proyecto.
3. Vi muovete al ritmo delle esigenze del lavoro.
Os movéis al ritmo de las demandas del empleo.
4. I sostituti devono rispettare le norme sociali comuni.
Los sustitutos deben seguir las normas sociales comunes.
5. Dobbiamo ancora comprendere le motivazioni dietro i cambiamenti.
Todavía debemos entender las motivaciones detrás de los cambios.

Materiali didattici aggiuntivi

Appendice 1: Tabella del vocabolario esteso

Vocabolario di base (11): Verbi: 2, Sostantivi: 7, Frasi / combinazione di parole: 2
Vocabolario contestuale: 10

Spagnolo Italiano
Además Inoltre
Cuando Quando
Dar un paseo Fare una passeggiata
Director ejecutivo Amministratore delegato
Ejercer Esercitare
El director Il direttore
El horario L'orario
El sustituto Il sostituto
El transporte Il trasporto
La motivación La motivazione
La organización L'organizzazione
La prioridad La priorità
Medianoche Mezzanotte
Moverse Muoversi
Pero Ma
Por eso Perciò
Porque Perché
Prioridades Priorità
Tener suerte Avere fortuna
Todavía Ancora
Ya Ho già

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare lo spagnolo oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏