10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Abitudini dello sport

Storia su Laura, un'atleta disciplinata che ha buone abitudini sportive.

Cuento corto: Hábitos del deporte

Historia sobre Laura, una atleta disciplinada que tiene buenos hábitos de deporte.

Abitudini dello sport

B1 Spagnolo

Livello: B1

Modulo 3: Sueños (Sogni)

Lezione 16: Buenos hábitos y valores (Abitudini ideali e valori)

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Testo e traduzione

1. Cada día, Laura practica sus hábitos para ser una buena atleta. Ogni giorno, Laura pratica le sue abitudini per essere una buona atleta.
2. Si tiene que levantarse temprano, lo hace con disciplina. Se deve alzarsi presto, lo fa con disciplina.
3. Cuando corre, es constante y ambiciosa, aunque sienta cansancio. Quando corre, è costante e ambiziosa, anche se si sente stanca.
4. Es paciente y practica cada movimiento hasta lograr hacerlo de forma perfecta. È paziente e pratica ogni movimento fino a farlo in modo perfetto.
5. Laura sabe si tiene carácter, haría mejor sus entrenamientos. Laura sa che se ha carattere, migliorerebbe i suoi allenamenti.
6. También, siempre tiene buen sentido del humor cuando los entrenamientos son difíciles. Inoltre, ha sempre un buon senso dell'umorismo quando gli allenamenti sono difficili.
7. Si sigue sus hábitos, cada día es una oportunidad para ser mejor. Se segue i suoi abitudini, ogni giorno è un'opportunità per migliorare.
8. Al final del día, se siente feliz de ser buena persona y de seguir sus pasos para lograr sus objetivos. Alla fine della giornata, si sente felice di essere una brava persona e di seguire i suoi passi per raggiungere i suoi obiettivi.
9. Laura sabe que, si queda ambiciosa, lograría sus objetivos. Laura sa che, se rimane ambiziosa, raggiungerebbe i suoi obiettivi.
10. Así, quiere quedar constante para construir su futuro como atleta. Così, vuole rimanere costante per costruire il suo futuro come atleta.

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿Qué hace Laura cada día para ser una buena atleta?
    2. Cosa fa Laura ogni giorno per essere una buona atleta?
  2. ¿Por qué Laura se siente feliz al final del día?
    3. Perché Laura si sente felice alla fine della giornata?
  3. ¿Cuál es el objetivo de Laura al seguir sus buenos hábitos?
    4. Qual è l'obiettivo di Laura nel seguire le sue buone abitudini?
  4. ¿Crees que eres una persona disciplinada? ¿Por qué?
    5. Credi di essere una persona disciplinata? Perché?
  5. ¿Qué hábitos piensas son importantes para lograr tus objetivos en el deporte o en el trabajo?
    6. Quali abitudini pensi siano importanti per raggiungere i tuoi obiettivi nello sport o nel lavoro?

Esercizio 2: Completa gli spazi vuoti e completa le frasi

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

practica, tiene carácter, disciplina, constante, hábitos, sentido del humor

1.
Si tiene que levantarse temprano, lo hace con ....
(Se deve alzarsi presto, lo fa con disciplina.)
2.
Cada día, Laura ... sus hábitos para ser una buena atleta.
(Ogni giorno, Laura pratica le sue abitudini per essere una buona atleta.)
3.
Laura sabe si ..., haría mejor sus entrenamientos.
(Laura sa che se avesse carattere, si allenerebbe meglio.)
4.
Si sigue sus ..., cada día es una oportunidad para ser mejor.
(Se segue le sue abitudini, ogni giorno è un'opportunità per migliorare.)
5.
También, siempre tiene buen ... cuando los entrenamientos son difíciles.
(Inoltre, ha sempre un buon senso dell'umorismo quando gli allenamenti sono difficili.)
6.
Así, quiere quedar ... para construir su futuro como atleta.
(Così, vuole rimanere costante per costruire il suo futuro come atleta.)