Spagnolo A2.39.2 Il lavoro perfetto per me! Condividi Copiato!
Una breve storia su Laura che cerca un lavoro.
Cuento corto: ¡El trabajo perfecto para mí!
Una historia breve sobre Laura que busca un trabajo.
A2 Spagnolo
Livello: A2
Modulo 6: En el trabajo (Al lavoro)
Lezione 39: Buscando trabajo (Cercando lavoro)
Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti
Audio e video
Testo e traduzione
| 1. | Laura busca un puesto de trabajo. | Laura cerca un posto di lavoro. |
| 2. | Prepara su currículum con cuidado. | Prepara il suo curriculum con cura. |
| 3. | Luego lo envía a la empresa. | Poi lo invia all'azienda. |
| 4. | También manda su diploma y un certificado en la aplicación. | Manda anche il suo diploma e un certificato nell'applicazione. |
| 5. | Escribe la carta de presentación y la envía. | Scrive la lettera di presentazione e la invia. |
| 6. | Laura es puntual y organizada. Lo escribe en la carta de presentación. | Laura è puntuale e organizzata. Lo scrive nella lettera di presentazione. |
| 7. | Tiene cinco años de experiencia. Eso lo dice también en la carta. | Ha cinque anni di esperienza. Questo lo dice anche nella lettera. |
| 8. | La empresa revisa su perfil. | L'azienda rivede il suo profilo. |
| 9. | Finalmente Laura está seleccionada para tener una entrevista. | Finalmente Laura è selezionata per avere un colloquio. |
Esercizio 1: Domande di discussione
Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.
- ¿Qué documentos incluye Laura en su aplicación?
- ¿Cómo se describe Laura?
- ¿Qué hace la empresa después de revisar el perfil de Laura?
- ¿Has tenido alguna vez una entrevista de trabajo?
- ¿Cómo te preparas para una entrevista de trabajo?
Quali documenti include Laura nella sua domanda?
Come si descrive Laura?
Cosa fa l'azienda dopo aver esaminato il profilo di Laura?
Hai mai fatto un colloquio di lavoro?
Come ti prepari per un colloquio di lavoro?
Esercizio 2:
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
seleccionada, perfil, currículum, carta de presentación, experiencia, diploma
1.
La empresa revisa su ....
(L'azienda esamina il suo profilo.)
2.
Finalmente Laura está ... para tener una entrevista.
(Finalmente Laura è selezionata per avere un colloquio.)
3.
Prepara su ... con cuidado.
(Prepara il suo curriculum con cura.)
4.
Escribe la ... y la envía.
(Scrive la lettera di presentazione e la invia.)
5.
También manda su ... y un certificado en la aplicación.
(Manda anche il suo diploma e un certificato nell'applicazione.)
6.
Tiene cinco años de .... Eso lo dice también en la carta.
(Ha cinque anni di esperienza. Lo dice anche nella lettera.)