A1.35: Alloggio

Vivienda y alojamiento

Materiali di ascolto e lettura

Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.

A1.35.1 Lectura

Buscando piso

Cercando un appartamento


Vocabolario (15)

 La casa: La casa (Spagnolo)

La casa

Mostra

La casa Mostra

 La habitación: La stanza (Spagnolo)

La habitación

Mostra

La stanza Mostra

 El apartamento: l'appartamento (Spagnolo)

El apartamento

Mostra

L'appartamento Mostra

 El hotel: L'hotel (Spagnolo)

El hotel

Mostra

L'hotel Mostra

 La villa: La villa (Spagnolo)

La villa

Mostra

La villa Mostra

 El dúplex: Il duplex (Spagnolo)

El dúplex

Mostra

Il duplex Mostra

 El loft: Il loft (Spagnolo)

El loft

Mostra

Il loft Mostra

 La urbanización: La urbanizzazione (Spagnolo)

La urbanización

Mostra

La urbanizzazione Mostra

 Reservar (prenotare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Reservar

Mostra

Prenotare Mostra

 Alquilar (affittare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Alquilar

Mostra

Affittare Mostra

 Compartir (condividere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Compartir

Mostra

Condividere Mostra

 Firmar (firmare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Firmar

Mostra

Firmare Mostra

 La hipoteca: L'ipoteca (Spagnolo)

La hipoteca

Mostra

L'ipoteca Mostra

 El casero: Il proprietario (Spagnolo)

El casero

Mostra

Il proprietario Mostra

 El propietario: Il proprietario (Spagnolo)

El propietario

Mostra

Il proprietario Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte
1.
la urbanización? | cerca de | un apartamento | ¿Quieres alquilar
¿Quieres alquilar un apartamento cerca de la urbanización?
(Vuoi affittare un appartamento vicino al complesso residenziale?)
2.
firmar el | contrato y | hipoteca ahora. | tampoco quiero | No quiero | pagar la
No quiero firmar el contrato y tampoco quiero pagar la hipoteca ahora.
(Non voglio firmare il contratto e neanche pagare il mutuo adesso.)
3.
juntos. | a reservar | el loft | habitación y | también vamos | Compartimos la
Compartimos la habitación y también vamos a reservar el loft juntos.
(Condividiamo la stanza e prenoteremo anche il loft insieme.)
4.
problemas de la | casa. | ayuda con los | El casero es | amable porque nos
El casero es amable porque nos ayuda con los problemas de la casa.
(Il padrone di casa è gentile perché ci aiuta con i problemi della casa.)
5.
prefiero un | es muy | económico. | La villa | parador más | cara, entonces
La villa es muy cara, entonces prefiero un parador más económico.
(La villa è molto costosa, quindi preferisco un pensionato più economico.)
6.
tranquila. | vivir en | porque prefiero | No quiero | una casa | un hotel
No quiero vivir en un hotel porque prefiero una casa tranquila.
(Non voglio vivere in un hotel perché preferisco una casa tranquilla.)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

Quiero alquilar un apartamento porque está cerca del centro. (Voglio affittare un appartamento perché è vicino al centro.)
El casero dijo que podemos firmar el contrato mañana por la tarde. (Il padrone di casa ha detto che possiamo firmare il contratto domani pomeriggio.)
No quiero reservar el loft y tampoco quiero compartir la casa. (Non voglio prenotare il loft e nemmeno voglio condividere la casa.)
Compartimos la habitación y también alquilamos un dúplex juntos. (Condividiamo la stanza e affittiamo anche un duplex insieme.)

Esercizio 3: Raggruppare le parole

Istruzione: Classifica le seguenti parole in due categorie: tipi di alloggio e persone o azioni relative all'affitto.

Tipos de alojamiento

Personas o acciones relacionadas con el alquiler

Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

La habitación


La stanza

2

El casero


Il proprietario

3

Reservar


Prenotare

4

Alquilar


Affittare

5

La hipoteca


L'ipoteca

Ejercicio 5: Ejercicio de conversación

Instrucción:

  1. Habla con el agente inmobiliario. ¿Qué tipo de alojamiento quieres alquilar? (Parla con l'agente immobiliare. Che tipo di alloggio vuoi affittare?)
  2. Nombra y describe los tipos de alojamientos en las imágenes. Piensa en los precios. (Nomina e descrivi i tipi di alloggio nelle immagini. Pensa ai prezzi.)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

¿Puedo alquilar la villa para el fin de semana? Es muy grande y tiene una piscina bonita.

Posso affittare la villa per il fine settimana? È molto grande con una bella piscina.

Quiero alquilar una habitación en este hotel por dos meses.

Voglio affittare una stanza in questo hotel per due mesi.

Creo que el alquiler es demasiado caro.

Penso che l'affitto sia troppo caro.

Prefiero alquilar una habitación compartida porque es más barata.

Preferisco affittare un posto letto in una stanza condivisa perché è più economico.

Me gusta vivir con más gente. Así que quiero compartir un piso, pero quiero una habitación individual.

Mi piace vivere con più persone. Quindi voglio condividere un appartamento ma desidero una stanza singola.

Estoy buscando una casa para alquilar junto a mi pareja.

Sto cercando una casa da affittare insieme al mio partner.

...

Esercizio 6: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 7: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Quiero ___ un apartamento en la ciudad porque está cerca de mi trabajo.

(Quiero ___ un apartamento en la ciudad porque está cerca de mi trabajo.)

2. Entonces ___ un dúplex con dos habitaciones y un balcón.

(Entonces ___ un dúplex con dos habitaciones y un balcón.)

3. También ___ el contrato con el casero para reservar la vivienda.

(También ___ el contrato con el casero para reservar la vivienda.)

4. Porque necesito un lugar tranquilo, no ___ en el centro de la ciudad.

(Porque necesito un lugar tranquilo, no ___ en el centro de la ciudad.)

Esercizio 8: Cercando casa da affittare in città

Istruzione:

Hola, soy Laura y (Buscar - Presente) un apartamento para alquilar en la ciudad. Mi esposo y yo (Querer - Presente) vivir cerca del trabajo porque es más cómodo. Entonces, hoy (Llamar - Presente) al casero de un dúplex que me gusta mucho. Él me dice que también (Reservar - Presente) para el próximo mes. Nosotros (Firmar - Presente) el contrato esta tarde porque tenemos que organizar todo rápido. Además, mi hijo quiere un pequeño jardín para sus plantas, entonces el dúplex es perfecto para nuestra familia.


Ciao, sono Laura e cerco un appartamento da affittare in città. Mio marito ed io vogliamo vivere vicino al lavoro perché è più comodo. Così, oggi chiamo il proprietario di un duplex che mi piace molto. Lui mi dice che anche prenota per il mese prossimo. Noi firmiamo il contratto questo pomeriggio perché dobbiamo organizzare tutto in fretta. Inoltre, mio figlio vuole un piccolo giardino per le sue piante, quindi il duplex è perfetto per la nostra famiglia.

Tabelle dei verbi

Buscar - Cercare

Presente

  • yo busco
  • tú buscas
  • él/ella/usted busca
  • nosotros/nosotras buscamos
  • vosotros/vosotras buscáis
  • ellos/ellas/ustedes buscan

Querer - Volere

Presente

  • yo quiero
  • tú quieres
  • él/ella/usted quiere
  • nosotros/nosotras queremos
  • vosotros/vosotras queréis
  • ellos/ellas/ustedes quieren

Llamar - Chiamare

Presente

  • yo llamo
  • tú llamas
  • él/ella/usted llama
  • nosotros/nosotras llamamos
  • vosotros/vosotras llamáis
  • ellos/ellas/ustedes llaman

Reservar - Prenotare

Presente

  • yo reservo
  • tú reservas
  • él/ella/usted reserva
  • nosotros/nosotras reservamos
  • vosotros/vosotras reserváis
  • ellos/ellas/ustedes reservan

Firmar - Firmare

Presente

  • yo firmo
  • tú firmas
  • él/ella/usted firma
  • nosotros/nosotras firmamos
  • vosotros/vosotras firmáis
  • ellos/ellas/ustedes firman

Esercizio 9: Conectores: "Entonces, porque, también, tampoco"

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Connettori: "Entonces, porque, también, tampoco"

Mostra la traduzione Mostra le risposte

también, tampoco, porque, Porque, entonces

1.
Quiero visitar la villa y ... quiero ver el dúplex.
(Voglio visitare la villa e voglio anche vedere il duplex.)
2.
Reservamos la habitación, ... no tenemos que alquilar el apartamento.
(Abbiamo prenotato la stanza, quindi non dobbiamo affittare l'appartamento.)
3.
No voy a reservar el hotel y ... voy a alquilar la villa.
(Non prenoterò l'hotel e nemmeno affitterò la villa.)
4.
Nos gusta el loft, ... vamos a reservarlo.
(Ci piace il loft, quindi lo prenoteremo.)
5.
No voy a alquilar la casa, ... quiero reservar el hotel.
(Non affitterò la casa, non voglio nemmeno prenotare l'hotel.)
6.
... la urbanización es tranquila, decidimos alquilar la villa.
(Perché l'urbanizzazione è tranquilla, abbiamo deciso di affittare la villa.)
7.
No vamos a alquilar la habitación ni ... el loft.
(Non affitteremo né la stanza né il loft.)
8.
Quiero compartir el dúplex ... me gusta mucho.
(Voglio condividere il duplex perché mi piace molto.)

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

A1.35.3 Gramática

Conectores: "Entonces, porque, también, tampoco"

Connettori: "Entonces, porque, también, tampoco"


Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Alquilar affittare

Presente

Spagnolo Italiano
(yo) alquilo io affitto
(tú) alquilas tu affitti
(él/ella) alquila lui/lei affitta
(nosotros/nosotras) alquilamos noi affittiamo
(vosotros/vosotras) alquiláis voi affittate
(ellos/ellas) alquilan loro affittano

Esercizi ed esempio

Reservar prenotare

Presente

Spagnolo Italiano
(yo) reservo io prenoto
(tú) reservas tu prenoti
(él/ella) reserva lui/lei prenota
(nosotros/nosotras) reservamos noi prenotiamo/noi prenotiamo
(vosotros/vosotras) reserváis voi prenotate
(ellos/ellas) reservan loro prenotano

Esercizi ed esempio

Firmar firmare

Presente

Spagnolo Italiano
(yo) firmo io firmo
(tú) firmas tu firmi
(él/ella) firma lui/lei firma
(nosotros/nosotras) firmamos noi firmiamo
(vosotros/vosotras) firmáis voi firmate
(ellos/ellas) firman loro firmano

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare lo spagnolo oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏