A2.23.2 I tempi del passato (riassunto)
Un breve riassunto sui tempi del passato in spagnolo: preterito indefinito, imperfetto e perfetto.
Gramática: Los tiempos del pasado (resumen)
A2 Spagnolo Riassunto dei tempi passati
Livello: A2
Modulo 3: El buen pasado (I bei vecchi tempi)
Lezione 23: El pasado: ¿una parte del presente o del pasado? (Il passato: in corso o finito?)
Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti
Audio e video
- Il passato remoto si usa per azioni che sono avvenute e terminate in un momento specifico del passato.
- L'imperfetto si usa per descrivere azioni abituali, situazioni e stati nel passato.
- Il passato prossimo si usa per azioni passate che hanno rilevanza nel presente o sono ancora attuali.
Tiempo verbal | Ejemplo |
---|---|
Pretérito indefinido | El año pasado gané el premio al mejor trabajador. (L'anno scorso ho vinto il premio come miglior lavoratore.) |
Pretérito imperfecto | Cuando era joven siempre ganaba premios por ser el mejor trabajador. (Quando ero giovane, vincevo sempre premi per essere il miglior lavoratore.) |
Pretérito perfecto he/has/ha/hemos/habéis/han + participio | Este año he ganado el premio al mejor trabajador. (Quest'anno ho vinto il premio al miglior lavoratore.) |
Esercizio 1: I tempi del passato (riassunto)
Istruzione: Scegli la parola corretta, leggi la frase ad alta voce e traduci.
Mostra le risposte Mostra la traduzionehan premiado, pensaba, gané, habéis sido, has tenido, han ganado, dieron, estaba, ganábamos, ha ganado
1. Tener (Tú): Ya ... éxito en tu carrera.
2. Ser (Vosotras): Desde siempre ... artistas talentosas.
3. Ganar (Nosotras): Antes siempre ... el premio a los estudiantes más talentosos.
4. Estar (Yo): A lo mejor ... ocupado cuando me llamó.
5. Ganar (Ellos): Este mes ... premios por sus carreras.
6. Premiar (Ellos): Esta semana ... a Julia por su buen trabajo.
7. Ganar (Ella): María ... muchos amigos por ser una persona trabajadora.
8. Dar (Vosotro): Ayer os ... el premio por vuestro proyecto, ¿verdad?
9. Ganar (Yo): Hace un año ... un curso de educación.
10. Pensar (Yo): En el pasado ... que algún día iba a ser famoso.
Esercizio 2: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Traduci e pronuncia la parola ad alta voce. Usa la parola in una frase.
Mostra la traduzione
1.
Has tenido
|
(Hai avuto) |
2.
Gané
|
(Ho vinto) |
3.
Estaba
|
(Era) |
4.
Dieron
|
(Vi hanno dato) |
5.
Ha ganado
|
(Ha fatto) |
6.
Pensaba
|
(Pensavo) |
7.
Han ganado
|
(Hanno vinto) |
8.
Ganábamos
|
(Vincevamo) |