Le preposizioni di luogo: Fuera de, bajo, alrededor de, ecc...

Le preposizioni di luogo ci indicano l'ubicazione di qualcosa o qualcuno in relazione ad altri oggetti o persone.

Gramática: Las preposiciones de lugar: Fuera de, bajo, alrededor de, etc...

A2 Spagnolo Preposizioni di luogo (avanzato)

Livello: A2

Modulo 4: Estilo de vida (Stile di vita)

Lezione 30: Estilos de ropa y moda (Stili d'abbigliamento e moda)

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Audio con traduzioni
Audio con traduzioni

  1. Alcune preposizioni di luogo sono sempre accompagnate da "de".
  2. Quando aggiungiamo la preposizione davanti a un sostantivo, dobbiamo prestare attenzione al genere. Se il sostantivo è maschile, de si combina con l'articolo. de + el = del
  3. Con la preposizione a accade lo stesso: a + el = al. Esempio: Mi provo la giacca al lato dello specchio.

 

Preposición (Preposizione)Significado (Significato)Ejemplo (Esempio)
ADirección o movimientoHe llevado esta camiseta a todas partes. (Ho portato questa maglietta ovunque.)
DePosición / OrigenMe pruebo la cazadora al lado del probador. (Provo la giacca accanto al camerino.)
Esta es la camiseta de mi madre, (Questa è la maglietta di mia madre.)
DesdePunto de inicioVengo desde la tienda de ropa. (Vengo dalla negozio di abbigliamento.)
HastaEl límite de lugar o tiempoHe llevado esta camiseta hasta que se hizo vieja.
Junto + aProximidadEl probador está junto a la entrada. (Il camerino è accanto all'ingresso.)
Enfrente + deFrente a algoLa cazadora está enfrente de la blusa. (La giacca è di fronte alla camicetta.)
Fuera + deEn el exteriorLa gorra está fuera de lugar. (Il berretto è fuori posto.)
Alrededor + deEn torno a algoLas tiendas están alrededor de la plaza. (I negozi sono intorno a piazza.)
A lo largo + deA lo largo de un áreaMe gusta caminar a lo largo del centro comercial. (Mi piace camminare lungo il centro commerciale.)
BajoDebajo de algoLos calcetines están bajo la cama. (I calzini sono sotto il letto.)

 

Eccezioni!

  1. Solo la preposizione "junto" è seguita da "a".

Esercizio 1: Las preposiciones de lugar: Fuera de, bajo, alrededor de, etc...

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

del, hasta, a, fuera de, junto a, a lo largo de, enfrente de

1. Origen:
: Esta es la blusa ... siglo XX.
(Questa è la camicetta del XX secolo.)
2. Movimiento a lo largo de:
: Las gorras están ... la mesa.
(I cappelli sono lungo il tavolo.)
3. Ubicación exterior:
: La tienda de ropa está ... la zona comercial.
(Il negozio di abbigliamento si trova fuori dalla zona commerciale.)
4. Límite de:
: La camiseta estuvo en la tienda ... que la vendieron.
(La maglietta è stata nel negozio fino a quando l'hanno venduta.)
5. Posición:
: La cazadora está fuera ... armario.
(La giacca è fuori dall'armadio.)
6. Proximidad:
: La cazadora está ... la blusa.
(La giacca è accanto alla camicetta.)
7. Frente a:
: El probador está ... la entrada.
(Il camerino è di fronte all'ingresso.)
8. Dirección:
: Voy ... la tienda a comprar una camiseta nueva.
(Vado al negozio a comprare una maglietta nuova.)

Esercizio 2: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

del


del

2

a


alla

3

junto a


accanto alla

4

a lo largo de


lungo