La voz pasiva: oggetto indiretto Condividi Copiato!
Nella voce passiva con oggetto indiretto risalta la persona che riceve l'azione.
Gramática: La voz pasiva: objeto indirecto
B1 Spagnolo Oggetto indiretto di forma passiva
Livello: B1
Modulo 4: Estilo de vida saludable (Stile di vita sano)
Lezione 23: Consulta médica (Controllo medico)
Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti
Audio e video
- La persona che riceve l'azione porta "a" prima del sostantivo.
- Il verbo "ser" si usa nella forma adeguata al tempo (presente, passato, futuro, ecc.) dell'azione.
| Regla | Ejemplo |
|---|---|
| Destacar a la persona que recibe la acción | Al paciente le es entregado el justificante por el médico de guardia. (Al paziente viene consegnato il certificato dal medico di guardia.) |
| Concordancia del participio en género y número con el objeto directo. | Al paciente le fue dado la baja tras recuperarse de la operación. (Al paziente è stata data la dimissione dopo essersi ripreso dall'operazione.) |
Esercizio 1: La voz pasiva: oggetto indiretto
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
le fue realizada, le fue informado, le es entregado, le será asignada, le fue aplicado, le fue solicitado, le ha sido enviado, le fue notificada
Esercizio 2: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.
1
le fue realizada
le è stata effettuata
2
le fue aplicado
gli è stato applicato
3
le fue notificada
le è stata notificata
4
le fue solicitado
gli è stato richiesto
