10K+ studenti - 4.8/5

Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

A2.20.2 Il passato remoto: i verbi irregolari

Il passato remoto descrive azioni concluse nel passato. Alcuni verbi sono irregolari e hanno cambiamenti nella loro radice o nella loro coniugazione.

Gramática: El pretérito indefinido: los verbos irregulares

A2 Spagnolo Il passato remoto: verbi irregolari

Livello: A2

Modulo 3: El buen pasado (I bei vecchi tempi)

Lezione 20: Cronología (Cronologia)

Cronologia dell'apprendimento

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Audio with translations
Audio with translations

  1. Le desinenze dei verbi irregolari sono: "-e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron".
  2. I verbi "ser" e "ir" si coniugano allo stesso modo.
  3. I verbi irregolari nel passato remoto non portano accento in nessuna delle loro forme.
VerboRaízConjugaciónEjemplo
HacerHic- Hiz-Hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieronAnteayer hice un trabajo temporal. (L'altro ieri ho fatto un lavoro temporaneo.)
PoderPud-Pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudieron¿Por qué no pudiste participar en el proyecto el lunes? (Perché non potesti partecipare al progetto lunedì?)
PonerPus-Puse, pusiste, puso, pusimos, pusisteis, pusieronJuan puso todo en orden para el proyecto temporal. (Juan mise tutto in ordine per il progetto temporaneo.)
QuererQuis-Quise, quisiste, quiso, quisimos, quisisteis, quisieronEn el pasado quisimos compartir un piso. (In passato volemmo condividere un appartamento.)
SaberSup-Supe, supiste, supo, supimos, supisteis, supieron¿No supisteis que Ana está de voluntariado? (Non sapevate che Ana è in volontariato?)
EstarEstuv-Estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieronAnteayer mis padres estuvieron en el campo. (L'altro ieri i miei genitori stettero in campagna.)
Tener Tuv-Tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieronAyer tuve una experiencia muy buena. (Ieri ebbi un'esperienza molto buona.)
Dar/Di, diste, dio, dimos, disteis, dieronEl año pasado diste mi tiempo para un voluntariado. (L'anno scorso hai dato il mio tempo per un volontariato.)
Ser/Fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueronEl evento de voluntariado fue una experiencia increíble. (L’evento di volontariato è stato un’esperienza incredibile.)
Ir/Ayer no fuimos al trabajo. (Ieri non siamo andati al lavoro.)

Eccezioni!

  1. Se la radice termina in "-j", la terminazione del pronome "ustedes" è "-eron". Esempio: "Traducir" => "Ellos tradujeron".
  2. Ci sono verbi irregolari sia nella radice che nella desinenza. Esempio: "Dar" => "Yo di".

Esercizio 1: Il passato remoto: i verbi irregolari

Istruzione: Scegli la parola corretta, leggi la frase ad alta voce e traduci.

Mostra le risposte Mostra la traduzione

estuvisteis, fue, Pusiste, supe, pusimos, pudiste, hizo, Quisisteis, pude, supieron, hicimos, dio

1. Hacer (Nosotros-/as): Anteayer ... un proyecto relacionado con la experiencia de compartir piso.

Anteayer hicimos un proyecto relacionado con la experiencia de compartir piso.
(L'altro ieri abbiamo fatto un progetto relativo all'esperienza di condividere l'appartamento.)

2. Poner (Tú): ... tu nombre en una lista para un proyecto relacionado con el medio ambiente.

Pusiste tu nombre en una lista para un proyecto relacionado con el medio ambiente.
(Hai messo il tuo nome in una lista per un progetto riguardante l'ambiente.)

3. Hacer (Él/ Ella/ Usted): María ... un trabajo voluntario en el pasado.

María hizo un trabajo voluntario en el pasado.
(Maria ha fatto un lavoro volontario in passato.)

4. Estar (Vosotros/-as): En el pasado ... en Madrid y compartisteis el piso, ¿verdad?

En el pasado estuvisteis en Madrid y compartisteis el piso, ¿verdad?
(In passato foste a Madrid e condivideste l'appartamento, vero?)

5. Poder (Tú): Juan, ¿... hacer el voluntariado anteayer?

Juan, ¿pudiste hacer el voluntariado anteayer?
(Juan, hai potuto fare il volontariato l'altro ieri?)

6. Querer (Vosotros/-as): ¿... estar de voluntarios el año pasado?

¿Quisisteis estar de voluntarios el año pasado?
(Volevate essere volontari l'anno scorso?)

7. Dar (Él/ Ella/ Usted): Luis me ... una tarea relacionada con el voluntariado.

Luis me dio una tarea relacionada con el voluntariado.
(Luis mi ha dato un compito relativo al volontariato.)

8. Saber (Ustedes): No ... que Ana se unió al voluntariado.

No supieron que Ana se unió al voluntariado.
(Non seppero che Ana si unì al volontariato.)

9. Poder (Yo): No ... hacer el voluntariado en Berlin.

No pude hacer el voluntariado en Berlin.
(Non sono riuscito a fare il volontariato a Berlino.)

10. Saber (Yo): El mes pasado ... que había un programa de voluntariado temporal en mi ciudad.

El mes pasado supe que había un programa de voluntariado temporal en mi ciudad.
(Il mese scorso ho saputo che c'era un programma di volontariato temporaneo nella mia città.)

11. Ser (Él/ Ella/ Usted): El voluntariado ... una experiencia increíble.

El voluntariado fue una experiencia increíble.
(Il volontariato è stata un'esperienza incredibile.)

12. Poner (Nosotros-/as): Anteayer ... nuestro nombre en una lista de voluntarios.

Anteayer pusimos nuestro nombre en una lista de voluntarios.
(L'altro ieri abbiamo messo il nostro nome in una lista di volontari.)

Esercizio 2: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Traduci e pronuncia la parola ad alta voce. Usa la parola in una frase.

Mostra la traduzione
1. Hizo
(Ha fatto)
2. Pusiste
(Hai messo)
3. Quisisteis
(Volevate)
4. Supieron
(Non seppero)
5. Dio
(Ha dato)
6. Fue
(È stata)
7. Estuvisteis
(Siete stati)
8. Hicimos
(Abbiamo fatto)