Spagnolo A2.41.1 Lavoriamo insieme! Condividi Copiato!
Un breve dialogo tra due colleghi sul lavoro di squadra
Diálogo: ¡Trabajemos Juntos!
Un diálogo corto entre dos compañeros sobre trabajo en equipo
A2 Spagnolo
Livello: A2
Modulo 6: En el trabajo (Al lavoro)
Lezione 41: Trabajo en equipo (Lavoro di squadra)
Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti
Audio e video
Conversazione
| 1. | Pedro: | Eres mi mejor compañera de trabajo. Ayúdame con este proyecto por favor. | (Sei la mia migliore compagna di lavoro. Aiutami con questo progetto per favore.) |
| 2. | Ana: | Claro. Pedir ayuda es algo bueno, la comunicación es importante. | (Certo. Chiedere aiuto è una cosa buona, la comunicazione è importante.) |
| 3. | Pedro: | Sí, necesitamos cooperar más. He hecho algo mal aquí. | (Sì, abbiamo bisogno di cooperare di più. Ho fatto qualcosa di sbagliato qui.) |
| 4. | Ana: | ¿Has cometido un error? Creo que ya tengo la solución. | (Hai commesso un errore? Credo di avere già la soluzione.) |
| 5. | Pedro: | ¡Gracias! Qué bien que me he comunicado contigo. | (Grazie! Che bello che mi sono comunicata con te.) |
| 6. | Ana: | Siempre nos podemos apoyar. | (Possiamo sempre sostenerci.) |
| 7. | Pedro: | Gracias, eres muy solidaria con tus compañeros. | (Grazie, sei molto solidale con i tuoi compagni.) |
| 8. | Ana: | Tú eres responsable y haces bien tu trabajo. | (Tu sei responsabile e fai bene il tuo lavoro.) |
| 9. | Pedro: | Los dos somos flexibles. Aceptamos cambios fácilmente. | (Entrambi siamo flessibili. Accettiamo i cambiamenti facilmente.) |
| 10. | Ana: | ¡Así se hace un buen trabajo en equipo! | (È così che si fa un buon lavoro di squadra!) |