10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Spagnolo A2.11.1 Ricordi dell'infanzia

Pedro e Ana ricordano la loro infanzia e i giocattoli della loro fanciullezza. Parlano della nostalgia, del divertimento di essere bambini, e di come sono cambiati col tempo.

Diálogo: Recuerdos de la infancia

Pedro y Ana recuerdan su infancia y los juguetes de su niñez. Hablan de la nostalgia, la diversión de ser niños, y cómo han cambiado con el tiempo.

Spagnolo A2.11.1 Ricordi dell'infanzia

A2 Spagnolo

Livello: A2

Modulo 2: El buen pasado (I bei vecchi tempi)

Lezione 11: Infancia y recuerdos (Infanzia e ricordi)

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Audio
Audio
Audio con traduzioni
Audio con traduzioni

Conversazione

1. Pedro: ¿Recuerdas nuestra infancia? (Ricordi la nostra infanzia?)
2. Ana: ¡Sí, claro! Cuando éramos niños todo era muy divertido. (Sì, certo! Quando eravamo bambini tutto era molto divertente.)
3. Pedro: Yo echo de menos esos días. Siempre salíamos a jugar. (Mi mancano quei giorni. Uscivamo sempre a giocare.)
4. Ana: ¡Yo también! Siempre llevaba conmigo mi juguete favorito. (Anch'io! Portavo sempre con me il mio giocattolo preferito.)
5. Pedro: De niño soñaba con ser bombero. (Da bambino sognavo di essere un pompiere.)
6. Ana: Yo quería ser cocinera. ¡Qué tiempos más bonitos! (Volevo essere cuoca. Che bei tempi!)
7. Pedro: Ahora somos adultos pero los recuerdos no mueren. (Ora siamo adulti ma i ricordi non muoiono.)
8. Ana: ¡Así es! La nostalgia nos hace volver a esos momentos. (Esatto! La nostalgia ci riporta a quei momenti.)
9. Pedro: A veces quiero volver a ser un adolescente y no preocuparme por nada. (A volte voglio tornare ad essere un adolescente e non preoccuparmi di nulla.)
10. Ana: Sí, la vida era más simple antes de ser un adulto. (Sì, la vita era più semplice prima di diventare un adulto.)

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿Qué echa de menos Pedro de su infancia?
    2. Cosa manca a Pedro della sua infanzia?
  2. ¿Qué llevaba Ana siempre cuando era niña?
    3. Cosa portava sempre Ana quando era bambina?
  3. ¿Qué quiere Pedro a veces?
    4. Cosa vuole Pedro a volte?
  4. ¿Cuál es tu mejor recuerdo de la infancia?
    5. Qual è il tuo miglior ricordo d'infanzia?
  5. ¿Qué juguete era tu favorito cuando eras niño o niña?
    6. Qual era il tuo giocattolo preferito quando eri bambino o bambina?

Esercizio 2:

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

adulto, echo de menos, divertido, juguete, mueren

1.
Sí, la vida era más simple antes de ser un ....
(Sì, la vita era più semplice prima di diventare un adulto.)
2.
¡Sí, claro! Cuando éramos niños todo era muy ....
(Sì, certo! Quando eravamo bambini, tutto era molto divertente.)
3.
Yo ... esos días. Siempre salíamos a jugar.
(Mi mancano quei giorni. Uscivamo sempre a giocare.)
4.
¡Yo también! Siempre llevaba conmigo mi ... favorito.
(Anch'io! Portavo sempre con me il mio giocattolo preferito.)
5.
Ahora somos adultos pero los recuerdos no ....
(Ora siamo adulti ma i ricordi non muoiono.)

Esercizio 3: Ordina il testo

Istruzione: Numera le frasi nell'ordine corretto e leggile ad alta voce.

Mostra la traduzione
10
... Sí, la vida era más simple antes de ser un adulto.
(Sì, la vita era più semplice prima di diventare un adulto.)
4
... ¡Yo también! Siempre llevaba conmigo mi juguete favorito.
(Anch'io! Portavo sempre con me il mio giocattolo preferito.)
8
8 ¡Así es! La nostalgia nos hace volver a esos momentos.
(È proprio così! La nostalgia ci riporta a quei momenti.)
9
... A veces quiero volver a ser un adolescente y no preocuparme por nada.
(A volte voglio tornare a essere un adolescente e non preoccuparmi di nulla.)
3
... Yo echo de menos esos días. Siempre salíamos a jugar.
(Mi mancano quei giorni. Uscivamo sempre a giocare.)
7
... Ahora somos adultos pero los recuerdos no mueren.
(Ora siamo adulti ma i ricordi non muoiono.)
2
... ¡Sí, claro! Cuando éramos niños todo era muy divertido.
(Sì, certo! Quando eravamo bambini, tutto era molto divertente.)
1
1 ¿Recuerdas nuestra infancia?
(Ricordi la nostra infanzia?)