Spagnolo B1.11.1 Raccomandazione di un podcast

Breve dialogo tra due amici su un nuovo podcast.

Diálogo: Recomendación de un podcast

Diálogo corto entre dos amigos sobre un podcast nuevo.

Spagnolo B1.11.1 Raccomandazione di un podcast

B1 Spagnolo

Livello: B1

Modulo 2: Medios de comunicación cotidianos (Media quotidiani)

Lezione 11: Radio y podcasts (Radio e podcast)

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Audio
Audio
Audio con traduzioni

Conversazione

1. Pedro: Tienes que escuchar este podcast nuevo que encontré ayer. (Devi ascoltare questo podcast nuovo che ho trovato ieri.)
2. Ana: ¿Cuál era la temática del podcast? (Qual era la tematica del podcast?)
3. Pedro: Hablaban de misterios y casos reales. Cada episodio tiene un invitado especial que cuenta su experiencia. (Parlavano di misteri e casi reali. Ogni episodio ha un ospite speciale che racconta la sua esperienza.)
4. Ana: ¡Me encanta! ¿Qué canal lo emitió ayer? (Mi piace un sacco! Quale canale lo ha trasmesso ieri?)
5. Pedro: No se emitió por un canal. Los episodios solo se pueden escuchar en esta plataforma. (Non è stato trasmesso su un canale. Gli episodi si possono ascoltare solo su questa piattaforma.)
6. Ana: ¿Y el locutor? ¿Es bueno o aburre? (E il conduttore? È bravo o annoia?)
7. Pedro: El locutor es excelente. Sabe comunicar todo muy bien y tiene una voz súper clara. (Il conduttore è eccellente. Sa comunicare tutto molto bene e ha una voce chiarissima.)
8. Ana: Perfecto. ¿Fue mejor que el audiolibro que me recomendaste? (Perfetto. È stato meglio dell'audiolibro che mi hai consigliato?)
9. Pedro: ¡Totalmente! Aquí había más emoción y la temática cambia en cada temporada. (Totalmente! Qui c'era più emozione e la tematica cambia in ogni stagione.)
10. Ana: ¡Genial! Esta noche voy a escuchar el primer episodio. (Geniale! Questa sera ascolterò il primo episodio.)
11. Pedro: ¡Vas a estar muy entretenida! (Sarai molto intrattenuta!)

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿De qué trata el podcast?
  2. Di cosa tratta il podcast?
  3. ¿Dónde se puede escuchar los episodios?
  4. Dove si possono ascoltare gli episodi?
  5. ¿Prefieres escuchar podcasts o ver películas?
  6. Preferisci ascoltare i podcast o guardare i film?
  7. ¿Conoces algún podcast que puedas recomendar a tus compañeros?
  8. Conosci qualche podcast che puoi consigliare ai tuoi compagni?

Esercizio 2: Completa gli spazi vuoti e completa le frasi

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

entretenida, audiolibro, podcast, escuchar, temporada

1.
Tienes que escuchar este ... nuevo que encontré ayer.
(Devi ascoltare questo nuovo podcast che ho trovato ieri.)
2.
¡Totalmente! Aquí había más emoción y la temática cambia en cada ....
(Assolutamente! Qui c'era più emozione e la tematica cambia in ogni stagione.)
3.
¡Vas a estar muy ...!
(Sarai molto divertita!)
4.
Perfecto. ¿Fue mejor que el ... que me recomendaste?
(Perfetto. È stato meglio dell'audiolibro che mi avevi consigliato?)
5.
No se emitió por un canal. Los episodios solo se pueden ... en esta plataforma.
(Non è stato trasmesso su un canale. Gli episodi si possono ascoltare solo su questa piattaforma.)

Esercizio 3: Ordina il testo

Istruzione: Numera le frasi nell'ordine corretto e leggile ad alta voce.

Mostra la traduzione
1
1 Tienes que escuchar este podcast nuevo que encontré ayer.
(Devi ascoltare questo nuovo podcast che ho trovato ieri.)
9
... ¡Totalmente! Aquí había más emoción y la temática cambia en cada temporada.
(Assolutamente! Qui c'era più emozione e la tematica cambia in ogni stagione.)
11
11 ¡Vas a estar muy entretenida!
(Sarai molto divertita!)
8
... Perfecto. ¿Fue mejor que el audiolibro que me recomendaste?
(Perfetto. È stato meglio dell'audiolibro che mi avevi consigliato?)
5
... No se emitió por un canal. Los episodios solo se pueden escuchar en esta plataforma.
(Non è stato trasmesso su un canale. Gli episodi si possono ascoltare solo su questa piattaforma.)
2
... ¿Cuál era la temática del podcast?
(Qual era la tematica del podcast?)
6
... ¿Y el locutor? ¿Es bueno o aburre?
(E il presentatore? È bravo o annoia?)
4
... ¡Me encanta! ¿Qué canal lo emitió ayer?
(Mi piace! Quale canale lo ha trasmesso ieri?)
7
... El locutor es excelente. Sabe comunicar todo muy bien y tiene una voz súper clara.
(Il conduttore è eccellente. Sa comunicare tutto molto bene e ha una voce chiarissima.)
10
... ¡Genial! Esta noche voy a escuchar el primer episodio.
(Fantastico! Questa sera ascolterò il primo episodio.)
3
... Hablaban de misterios y casos reales. Cada episodio tiene un invitado especial que cuenta su experiencia.
(Parlavano di misteri e casi reali. Ogni episodio ha un ospite speciale che racconta la sua esperienza.)