Spagnolo A2.36.1 Preparando il futuro

Pedro e Ana parlano dei loro piani di studio dopo la laurea. Dai corsi agli stage, entrambi si preparano per acquisire esperienza in futuro.

Diálogo: Preparando el futuro

Pedro y Ana hablan sobre sus planes de estudio después de graduarse. Desde cursos hasta prácticas, ambos se preparan para ganar experiencia en el futuro.

Spagnolo A2.36.1 Preparando il futuro

A2 Spagnolo

Livello: A2

Modulo 5: Planes para el futuro (Piani futuri)

Lezione 36: Educación y graduación (Educazione e laurea)

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Audio
Audio
Audio con traduzioni
Audio con traduzioni

Conversazione

1. Pedro: ¿Qué harás después de graduarte? (Cosa farai dopo la laurea?)
2. Ana: Haré un curso de marketing. (Farò un corso di marketing.)
3. Pedro: Yo también. Así podemos usar nuestras habilidades y estudiar nuevas cosas. (Anch'io. Così possiamo usare le nostre abilità e studiare nuove cose.)
4. Ana: ¿Tú también tienes que usar todos tus ahorros para el curso? (Anche tu devi usare tutti i tuoi risparmi per il corso?)
5. Pedro: Sí, los cursos académicos son muy caros. (Sì, i corsi accademici sono molto costosi.)
6. Ana: Por eso es importante aprobar todo. ¿Estás trabajando para ahorrar dinero? (Per questo è importante superare tutto. Stai lavorando per risparmiare soldi?)
7. Pedro: No, en tres semanas haré unas prácticas en Mallorca. (No, tra tre settimane farò uno stage a Maiorca.)
8. Ana: ¡Eso es genial! Creo que te ayudará a ganar experiencia en una multinacional. (È fantastico! Penso che ti aiuterà a acquisire esperienza in una multinazionale.)
9. Pedro: Todavía tienen una vacante disponible y buscan un practicante. Si quieres te mando el número más tarde. (Hanno ancora un posto disponibile e cercano un praticante. Se vuoi, ti mando il numero più tardi.)
10. Ana: Gracias. ¿Podrás mandármelo en una hora? (Grazie. Potresti mandarmelo in un'ora?)

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿Qué harán Pedro y Ana después de graduarse?
  2. Che cosa faranno Pedro e Ana dopo la laurea?
  3. ¿Cómo son los cursos académicos?
  4. Come sono i corsi accademici?
  5. ¿Es importante ganar experiencia en prácticas? ¿Por qué?
  6. È importante fare esperienza con dei tirocini? Perché?
  7. ¿Qué habilidades quieres usar para tu educación futura?
  8. Quali abilità vuoi usare per la tua futura istruzione?
  9. ¿Crees que es mejor estudiar o trabajar después de graduarte? ¿Por qué?
  10. Credi che sia meglio studiare o lavorare dopo la laurea? Perché?

Esercizio 2:

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

habilidades, académicos, ahorros, curso, graduarte

1.
¿Qué harás después de ...?
(Cosa farai dopo la laurea?)
2.
Haré un ... de marketing.
(Farò un corso di marketing.)
3.
Yo también. Así podemos usar nuestras ... y estudiar nuevas cosas.
(Anch'io. Così possiamo usare le nostre abilità e studiare nuove cose.)
4.
¿Tú también tienes que usar todos tus ... para el curso?
(Anche tu devi usare tutti i tuoi risparmi per il corso?)
5.
Sí, los cursos ... son muy caros.
(Sì, i corsi accademici sono molto costosi.)

Esercizio 3: Ordina il testo

Istruzione: Numera le frasi nell'ordine corretto e leggile ad alta voce.

Mostra la traduzione
1
1 ¿Qué harás después de graduarte?
(Cosa farai dopo la laurea?)
10
10 Gracias. ¿Podrás mandármelo en una hora?
(Grazie. Potrai mandarmelo tra un'ora?)
2
... Haré un curso de marketing.
(Farò un corso di marketing.)
9
... Todavía tienen una vacante disponible y buscan un practicante. Si quieres te mando el número más tarde.
(Hanno ancora un posto disponibile e cercano un tirocinante. Se vuoi ti mando il numero più tardi.)
7
... No, en tres semanas haré unas prácticas en Mallorca.
(No, tra tre settimane farò uno stage a Maiorca.)
5
... Sí, los cursos académicos son muy caros.
(Sì, i corsi accademici sono molto costosi.)
8
... ¡Eso es genial! Creo que te ayudará a ganar experiencia en una multinacional.
(È fantastico! Credo che ti aiuterà a fare esperienza in una multinazionale.)
4
... ¿Tú también tienes que usar todos tus ahorros para el curso?
(Anche tu devi usare tutti i tuoi risparmi per il corso?)
3
... Yo también. Así podemos usar nuestras habilidades y estudiar nuevas cosas.
(Anch'io. Così possiamo usare le nostre abilità e studiare nuove cose.)
6
... Por eso es importante aprobar todo. ¿Estás trabajando para ahorrar dinero?
(Per questo è importante superare tutto. Stai lavorando per risparmiare denaro?)