Spagnolo A1.30.1 Un mal di testa e di schiena

Pedro e Ana parlano di quali parti del corpo sentono dolore.

Diálogo: Un dolor de cabeza y de espalda

Pedro y Ana hablan sobre qué partes del cuerpo sienten dolor.

Spagnolo A1.30.1 Un mal di testa e di schiena

A1 Spagnolo

Livello: A1

Modulo 4: Describir objetos y personas. (Descrivere oggetti e persone)

Lezione 30: En el medico (Dal dottore)

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Audio
Audio
Audio con traduzioni
Audio con traduzioni

Conversazione

1. Pedro: ¿Cómo estás hoy? (Come stai oggi?)
2. Ana: Me duele la cabeza. (Mi fa male la testa.)
3. Pedro: Yo también, tengo dolor de espalda. (Anch'io, ho dolore alla schiena.)
4. Ana: ¿Por qué te duele la espalda? (Perché ti fa male la schiena?)
5. Pedro: Duermo fatal últimamente. (Dormo male ultimamente.)
6. Ana: ¿Y te duele algo más? (E ti fa male qualcos'altro?)
7. Pedro: No, pero tengo síntomas de la gripe. (No, ma ho sintomi dell'influenza.)
8. Ana: Tienes que cuidarte, tu salud es muy importante. (Devi prenderti cura di te, la tua salute è molto importante.)
9. Pedro: Es verdad. Mañana voy al doctor. (È vero. Domani vado dal dottore.)

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿Qué le duele a Ana? A) Ojos B) Piernas C) Cabeza
  2. Cosa fa male ad Ana? A) Occhi B) Gambe C) Testa
  3. ¿Qué le duele a Pedro? A) Brazos B) Cuello C) Espalda
  4. Che cosa fa male a Pietro? A) Braccia B) Collo C) Schiena
  5. Verdadero o Falso: "Es importante la salud."
  6. Vero o Falso: "È importante la salute."

Esercizio 2:

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

síntomas, dolor, Me duele, te duele

1.
... la cabeza.
(Mi fa male la testa.)
2.
Yo también, tengo ... de espalda.
(Anch'io, ho mal di schiena.)
3.
¿Por qué ... la espalda?
(Perché ti fa male la schiena?)
4.
¿Y ... algo más?
(E ti fa male qualcos'altro?)
5.
No, pero tengo ... de la gripe.
(No, ma ho i sintomi dell'influenza.)

Esercizio 3: Ordina il testo

Istruzione: Numera le frasi nell'ordine corretto e leggile ad alta voce.

Mostra la traduzione
3
... Yo también, tengo dolor de espalda.
(Anch'io, ho mal di schiena.)
4
... ¿Por qué te duele la espalda?
(Perché ti fa male la schiena?)
2
... Me duele la cabeza.
(Mi fa male la testa.)
7
7 No, pero tengo síntomas de la gripe.
(No, ma ho i sintomi dell'influenza.)
8
... Tienes que cuidarte, tu salud es muy importante.
(Devi prenderti cura di te, la tua salute è molto importante.)
6
... ¿Y te duele algo más?
(E ti fa male qualcos'altro?)
9
... Es verdad. Mañana voy al doctor.
(È vero. Domani vado dal dottore.)