Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Conversazione

1. Pedro: Hoy entreno en la piscina. ¿Qué haces tú? (Oggi mi alleno in piscina. Tu cosa fai?) Mostra
2. Ana: Yo levanto pesas en el gimnasio hoy. (Oggi sollevo pesi in palestra.) Mostra
3. Pedro: ¡Qué bien! ¿Pero no vas a practicar yoga hoy? (Che bello! Ma non pratichi yoga oggi?) Mostra
4. Ana: Creo que no. Hoy entreno mucho así que tendré más fuerza. (Credo di no. Oggi mi alleno molto così avrò più forza.) Mostra
5. Pedro: Pero me has dicho que te gusta tanto la rutina de estirar después del yoga. (Ma mi hai detto che ti piace tanto la routine di stretching dopo lo yoga.) Mostra
6. Ana: Sí, me gusta mucho. Pero el entrenamiento con pesas me ayuda a sentirme más fuerte. (Sì, mi piace molto. Ma l'allenamento con i pesi mi aiuta a sentirmi più forte.) Mostra
7. Pedro: Sí, los ejercicios con pesas te dan más fuerza. (Sì, gli esercizi con pesi ti danno più forza.) Mostra
8. Ana: ¿A ti también te gusta este tipo de ejercicios? (Anche a te piace questo tipo di esercizi?) Mostra
9. Pedro: No tanto. Yo prefiero correr o nadar en la piscina porque así me siento sano y fuerte. (Non così tanto. Preferisco correre o nuotare in piscina perché così mi sento sano e forte.) Mostra
10. Ana: Muy bien. Tenemos un estilo de vida muy sano. (Molto bene. Abbiamo uno stile di vita molto sano.) Mostra

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿Qué deportes le gusta practicar a Pedro?
  2. Quali sport piace praticare a Pedro?
  3. ¿Qué ejercicios hace Ana este día?
  4. Che esercizi fa Ana oggi?
  5. ¿Cómo te sientes después del entrenamiento con pesas?
  6. Come ti senti dopo l'allenamento con i pesi?
  7. ¿Qué es tu deporte favorito?
  8. Qual è il tuo sport preferito?

Esercizio 2: Completa gli spazi vuoti e completa le frasi

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

levanto, yoga, fuerza, rutina, pesas

1.
Sí, los ejercicios con ... te dan más fuerza.
(Sì, gli esercizi con i pesi ti danno più forza.)
2.
Yo ... pesas en el gimnasio hoy.
(Io sollevo pesi in palestra oggi.)
3.
¡Qué bien! ¿Pero no vas a practicar ... hoy?
(Che bene! Ma non vai a praticare yoga oggi?)
4.
Creo que no. Hoy entreno mucho así que tendré más ....
(Credo di no. Oggi mi alleno molto, quindi avrò più forza.)
5.
Pero me has dicho que te gusta tanto la ... de estirar después del yoga.
(Ma mi hai detto che ti piace tanto la routine di stretching dopo lo yoga.)

Esercizio 3: Ordina il testo

Istruzione: Numera le frasi nell'ordine corretto e leggile ad alta voce.

Mostra la traduzione
8
... ¿A ti también te gusta este tipo de ejercicios?
(Anche a te piacciono questo tipo di esercizi?)
10
10 Muy bien. Tenemos un estilo de vida muy sano.
(Molto bene. Abbiamo uno stile di vita molto sano.)
2
... Yo levanto pesas en el gimnasio hoy.
(Io sollevo pesi in palestra oggi.)
6
... Sí, me gusta mucho. Pero el entrenamiento con pesas me ayuda a sentirme más fuerte.
(Sì, mi piace molto. Ma l'allenamento con i pesi mi aiuta a sentirmi più forte.)
7
... Sí, los ejercicios con pesas te dan más fuerza.
(Sì, gli esercizi con i pesi ti danno più forza.)
9
... No tanto. Yo prefiero correr o nadar en la piscina porque así me siento sano y fuerte.
(Non tanto. Io preferisco correre o nuotare in piscina perché così mi sento sano e forte.)
4
... Creo que no. Hoy entreno mucho así que tendré más fuerza.
(Credo di no. Oggi mi alleno molto, quindi avrò più forza.)
3
... ¡Qué bien! ¿Pero no vas a practicar yoga hoy?
(Che bene! Ma non vai a praticare yoga oggi?)
5
... Pero me has dicho que te gusta tanto la rutina de estirar después del yoga.
(Ma mi hai detto che ti piace tanto la routine di stretching dopo lo yoga.)
1
1 Hoy entreno en la piscina. ¿Qué haces tú?
(Oggi mi alleno in piscina. Tu cosa fai?)