10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Audio e video

Conversazione

1. Ana: Hola, ¿qué tal? ¿Me puede decir dónde está la recepción? (Ciao, come va? Mi può dire dov'è la reception?) Mostra
2. Recepcionista: ¡Hola! Claro, está al fondo, a la izquierda. ¿Ya tiene una habitación reservada? (Ciao! Certo, è in fondo a sinistra. Ha già una stanza prenotata?) Mostra
3. Ana: No, tengo problemas con mi móvil, me gustaría reservar una con la vista a la Sagrada Familia. ¿Es posible? (No, ho problemi con il mio cellulare, mi piacerebbe prenotare una camera con vista sulla Sagrada Familia. È possibile?) Mostra
4. Recepcionista: Perfecto, ven conmigo y voy a comprobarlo. Sí, tenemos una, ¿quiere registrarse? (Perfetto, vieni con me e vado a controllare. Sì, ne abbiamo una, vuoi registrarti?) Mostra
5. Ana: ¡Qué bien! Sí, ¿puedo hacer el check-in ahora? (Che bene! Sì, posso fare il check-in adesso?) Mostra
6. Recepcionista: Claro, sólo necesito tu pasaporte y una tarjeta para la llave. (Certo, ho solo bisogno del tuo passaporto e di una carta per la chiave.) Mostra
7. Ana: Aquí está. ¿Me podrías dar una llave extra para mi compañero? (Ecco qui. Potresti darmi una chiave extra per il mio compagno?) Mostra
8. Recepcionista: Lo siento, pero sólo tenemos una por habitación. (Mi dispiace, ma ne abbiamo solo una per stanza.) Mostra
9. Ana: Está bien, vamos a encontrar una solución. (Va bene, troveremo una soluzione.) Mostra
10. Recepcionista: ¡Perfecto! Pues, si tiene más preguntas... (Perfetto! Quindi, se ha altre domande...) Mostra
11. Ana: ¿A qué hora es el check-out mañana? (A che ora è il check-out domani?) Mostra
12. Recepcionista: El check-out es a las doce del mediodía. (Il check-out è a mezzogiorno.) Mostra
13. Ana: ¡Gracias! Has sido muy amable. (Grazie! Sei stato molto amabile.) Mostra

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿Dónde está la recepción en el hotel?
    2. Dove si trova la reception nell'hotel?
  2. ¿Que necesita el recepcionista para hacer el check-in?
    3. Di cosa ha bisogno il receptionist per fare il check-in?
  3. ¿A qué hora es el check-out?
    4. A che ora è il check-out?
  4. ¿Has reservado alguna vez una habitación con vista a un lugar famoso?
    5. Hai mai prenotato una camera con vista su un luogo famoso?

Esercizio 2: Completa gli spazi vuoti e completa le frasi

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

check-out, reservada, amable, problemas, recepción

1.
¡Hola! Claro, está al fondo, a la izquierda. ¿Ya tiene una habitación ...?
(Ciao! Certo, è in fondo a sinistra. Ha già una camera prenotata?)
2.
¡Gracias! Has sido muy ....
(Grazie! Sei stato molto gentile.)
3.
Hola, ¿qué tal? ¿Me puede decir dónde está la ...?
(Ciao, come va? Mi può dire dove si trova la reception?)
4.
No, tengo ... con mi móvil, me gustaría reservar una con la vista a la Sagrada Familia. ¿Es posible?
(No, ho problemi con il mio cellulare, mi piacerebbe prenotare una con vista sulla Sagrada Familia. È possibile?)
5.
¿A qué hora es el ... mañana?
(A che ora si effettua il check-out domani?)

Esercizio 3: Ordina il testo

Istruzione: Numera le frasi nell'ordine corretto e leggile ad alta voce.

Mostra la traduzione
2
... ¡Hola! Claro, está al fondo, a la izquierda. ¿Ya tiene una habitación reservada?
(Ciao! Certo, è in fondo a sinistra. Ha già una camera prenotata?)
9
... Está bien, vamos a encontrar una solución.
(Va bene, troveremo una soluzione.)
11
... ¿A qué hora es el check-out mañana?
(A che ora si effettua il check-out domani?)
6
... Claro, sólo necesito tu pasaporte y una tarjeta para la llave.
(Certo, ho solo bisogno del tuo passaporto e di una carta per la chiave.)
3
... No, tengo problemas con mi móvil, me gustaría reservar una con la vista a la Sagrada Familia. ¿Es posible?
(No, ho problemi con il mio cellulare, mi piacerebbe prenotare una con vista sulla Sagrada Familia. È possibile?)
1
1 Hola, ¿qué tal? ¿Me puede decir dónde está la recepción?
(Ciao, come va? Mi può dire dove si trova la reception?)
13
13 ¡Gracias! Has sido muy amable.
(Grazie! Sei stato molto gentile.)
12
... El check-out es a las doce del mediodía.
(Il check-out è a mezzogiorno.)
10
... ¡Perfecto! Pues, si tiene más preguntas...
(Perfetto! Quindi, se ha altre domande...)
7
... Aquí está. ¿Me podrías dar una llave extra para mi compañero?
(Ecco qua. Potresti darmi una chiave extra per il mio compagno?)
5
... ¡Qué bien! Sí, ¿puedo hacer el check-in ahora?
(Che bene! Sì, posso fare il check-in ora?)
8
... Lo siento, pero sólo tenemos una por habitación.
(Mi dispiace, ma ne abbiamo solo una per stanza.)
4
... Perfecto, ven conmigo y voy a comprobarlo. Sí, tenemos una, ¿quiere registrarse?
(Perfetto, vieni con me e vado a controllare. Sì, ne abbiamo una, vuoi registrarti?)