Spagnolo B1.1.3 Telefónica: La rivoluzione del telefono Condividi Copiato!
Scopri com'erano i telefoni antichi in Spagna e come Telefónica ha rivoluzionato la comunicazione.
Cultura: Telefónica: La revolución del teléfono
Descubre cómo eran los teléfonos antiguos en España y cómo Telefónica revolucionó la comunicación.
B1 Spagnolo Storia Spagna
Livello: B1
Modulo 1: Charlas y conversaciones (Chiacchiere e conversazioni)
Lezione 1: Hablando por teléfono (Parlare al telefono)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Audio e video
Esercizio di lettura e ascolto
En el pasado, no todos tenían un teléfono en casa. Si alguien quería hacer una llamada, tenía que usar un teléfono público. Telefónica era la empresa que conectaba teléfonos en España. En los años 70 y 80, la gente esperaba mucho tiempo para instalar uno en casa. También, muchas veces la señal era muy mala. Entonces era difícil escuchar bien la voz del otro lado. Hoy sería muy difícil tener un teléfono antiguo. Telefónica ha cambiado mucho con la entrada de los móviles modernos. Ahora todos pueden llamar en cualquier momento y oírse con claridad.
Traduzione
In passato, non tutti avevano un telefono a casa. Se qualcuno voleva fare una chiamata, doveva usare un telefono pubblico. Telefónica era l'azienda che collegava telefoni in Spagna. Negli anni '70 e '80, le persone aspettavano molto tempo per installare uno in casa. Inoltre, molte volte il segnale era molto scarso. Quindi era difficile sentire bene la voce dall'altro lato. Oggi sarebbe molto difficile avere un telefono antico. Telefónica è cambiata molto con l'arrivo dei cellulari moderni. Ora tutti possono chiamare in qualsiasi momento e sentirsi con chiarezza.
Esercizio 1: Domande di discussione
Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.
- ¿Qué tenía que hacer la gente en el pasado si quería hacer una llamada por teléfono?
- ¿Se oían bien las personas que hablaban por teléfono antes?
- ¿Qué ha cambiado con la entrada de los teléfonos modernos?
- ¿Has visto o usado el teléfono antiguo? ¿Si sí, cómo era la experiencia?
- ¿Cómo crees que la tecnología ha cambiado la forma de comunicarse?
