Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esercizio di lettura e ascolto

La siesta es una tradición en España. Las personas descansan después de la comida. Dormir una siesta ayuda a recuperar energía. Es buena para la salud. Mejora el estado de ánimo y la productividad. Te deja más relajado. Muchas tiendas cierran durante la siesta. Es un momento para relajarse. Todo tu cuerpo se beneficia mucho de la siesta. Dormir entre diez y treinta minutos es suficiente para sentirse mejor. Si estás cansado o incluso agotado, descansar unos minutos te ayuda a cuidarte.

Traduzione

La siesta è una tradizione in Spagna. Le persone si riposano dopo il pranzo. Fare un pisolino aiuta a recuperare energia. Fa bene alla salute. Migliora l'umore e la produttività. Ti lascia più rilassato. Molti negozi chiudono durante la siesta. È un momento per rilassarsi. Tutto il tuo corpo trae grande beneficio dalla siesta. Dormire tra dieci e trenta minuti è sufficiente per sentirsi meglio. Se sei stanco o addirittura esausto, riposare qualche minuto ti aiuta a prenderti cura di te.

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿A qué hora del día se duerme la siesta?
  2. A che ora del giorno si fa il pisolino?
  3. ¿Qué efectos positivos puede tener la siesta?
  4. Quali effetti positivi può avere il pisolino?
  5. ¿Te gusta la tradición de la siesta?
  6. Ti piace la tradizione della siesta?
  7. ¿Qué haces tú para relajarte durante el día?
  8. Cosa fai tu per rilassarti durante il giorno?