10K+ studenti - 4.8/5

Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

A2.8.4 Il toro da combattimento: una tradizione nella cultura spagnola

Il toro da combattimento fa parte di una tradizione spagnola dove i tori partecipano alle corride.

Cultura: El toro de lidia: una tradición en la cultura española

El toro de lidia es parte de una tradición española donde toros participan en las corridas.

A2.8.4 Il toro da combattimento: una tradizione nella cultura spagnola

A2 Spagnolo Tradizioni, regioni e dialetti Spagna

Livello: A2

Modulo 2: Naturaleza y medio ambiente (Natura e ambiente)

Lezione 8: Animales de granja (Animali da fattoria)

Cronologia dell'apprendimento

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Audio e video

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Esercizio di lettura e ascolto

El toro de lidia es un animal muy grande. Se usa en las corridas de toros en España. Estas corridas son una tradición muy vieja. Los toros participan en las fiestas de los pueblos. Los toreros luchan contra el toro en las plazas. Los toros de lidia se alimentan en campos muy grandes. Algunos pueblos celebran encierros donde los toros corren por las calles. Es una tradición muy conocida en Pamplona.

Traduzione

Il toro da combattimento è un animale molto grande. Viene usato nelle corride in Spagna. Queste corride sono una tradizione molto antica. I tori partecipano alle feste dei paesi. I toreri combattono contro il toro nelle piazze. I tori da combattimento sono alimentati in campi molto grandi. Alcuni paesi celebrano encierros dove i tori corrono per le strade. È una tradizione molto conosciuta a Pamplona.

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿En qué tipo de eventos participan los toros de lidia en España?
    2. A che tipo di eventi partecipano i tori da corrida in Spagna?
  2. ¿Dónde se alimentan los toros de lidia?
    3. Dove si alimentano i tori da corrida?
  3. ¿En qué ciudad es famosa la tradición de los encierros con toros?
    4. In quale città è famosa la tradizione delle corse con i tori?
  4. ¿Qué opinas sobre esta tradición? ¿Estás a favor o en contra?
    5. Cosa ne pensi di questa tradizione? Sei a favore o contro?
  5. ¿Crees que hay que mantener tradiciones?
    6. Credi che bisogna mantenere le tradizioni?

Esercizio 2: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Traduci e pronuncia la parola ad alta voce. Usa la parola in una frase.

Mostra la traduzione
1. Animal
(Animale)
2. Alimentan
(Si alimentano)
3. Toreros
(Toreri)
4. Encierros
(Corse)
5. Corridas
(Corride)
6. Toros
(Tori)

Link utili

  1. https://es.wikipedia.org/wiki/Toro_de_lidia