A1.16.4 Routine quotidiana tradizionale spagnola
Impariamo sulla routine quotidiana tradizionale degli spagnoli
Cultura: Rutina diaria tradicional española
Aprendemos sobre la rutina diaria tradicional de los españoles
A1 Spagnolo Norme sociali e abitudini Spagna
Livello: A1
Modulo 3: Día a día (Ogni giorno)
Lezione 16: Rutinas diarias (Abitudini giornaliere)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Audio e video
Esercizio di lettura e ascolto
La gente se levanta temprano por la mañana, entre las 7 y las 8. Después de levantarse, se ducha y se viste. A media mañana, sobre las 11, se hace una pausa, llamado "almuerzo". Al mediodía, entre las 2 y las 3, se come. A veces, la comida va seguida de una breve siesta. Por la tarde, se merienda entre las 5 y las 6. Se cena bastante tarde, sobre las 9 y las 10 de la noche. La gente se acuesta tarde.
Traduzione
La gente si alza presto la mattina, tra le 7 e le 8. Dopo essersi alzata, si fa la doccia e si veste. A metà mattinata, verso le 11, si prende una pausa, chiamata "spuntino". A mezzogiorno, tra le 2 e le 3, si pranza. A volte, il pranzo è seguito da un breve pisolino. Nel pomeriggio, si fa merenda tra le 5 e le 6. Si cena piuttosto tardi, intorno alle 9 e le 10 di sera. La gente va a letto tardi.
Esercizio 1: Domande di discussione
Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.
Mostra le traduzioni- ¿Qué se hace entre las 7-8 de la mañana?
- ¿Qué se hace después de levantarse?
- Verdadero/Falso: "La gente se acuesta temprano."
- ¿Qué te parece la rutina diaria en España?
- ¿Es similar la rutina diaria en tu país?
Esercizio 2: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Traduci e pronuncia la parola ad alta voce. Usa la parola in una frase.
Mostra la traduzione
1.
Se cena
|
(Si cena) |
2.
Se levanta
|
(Si alza) |
3.
Se viste
|
(Si veste) |
4.
Se acuesta
|
(Si corica) |