10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Soltar (lasciare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Coniugazione di soltar (lasciare) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.

Soltar (lasciare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Materiali didattici che implementano questo verbo:

Livello: B1

Modulo 5: Vida adulta (Vita adulta)

Lezione 37: Grandes cambios vitales (Grandi cambiamenti di vita)

Forme verbali di base

Infinitivo (Infinito) Gerundio (Gerundio) Participio (Participio)
Soltar (Lasciare) Soltando (lasciando) Soltado (Rilasciato)

Soltar (Lasciare): Tabelle di coniugazione dei verbi

Indicativo (Indicativo) Subjuntivo (Congiuntivo)

Presente 

Spagnolo Italiano
yo suelto io lascio
tú sueltas tu lasci
él/ella suelta lui/lei lascia
nosotros/nosotras soltamos noi lasciamo
vosotros/vosotras soltáis voi lasciate
ellos/ellas sueltan essi/esse lasciano

Pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
yo he soltado io ho lasciato
tú has soltado tu hai lasciato
él/ella ha soltado lui/lei ha lasciato
nosotros/nosotras hemos soltado noi abbiamo lasciato
vosotros/vosotras habéis soltado voi avete lasciato
ellos/ellas han soltado essi/esse hanno lasciato

Subjuntivo presente 

Spagnolo Italiano
yo suelte io lasci
tú sueltes tu lasci
él/ella suelte lui/lei lasci
nosotros/nosotras soltemos noi lasciamo
vosotros/vosotras soltéis voi lasciate
ellos/ellas suelten essi/esse lascino

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
yo haya soltado io abbia lasciato
tú hayas soltado tu abbia lasciato
él/ella haya soltado lui abbia lasciato
nosotros/nosotras hayamos soltado noi abbiamo lasciato
vosotros/vosotras hayáis soltado voi abbiate lasciato
ellos/ellas hayan soltado essi/esse abbiano lasciato

Pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
yo soltaba io lasciavo
tú soltabas tu lasciavi
él/ella soltaba lui/lei lasciava
nosotros/nosotras soltábamos noi lasciavamo
vosotros/vosotras soltabais voi lasciavate
ellos/ellas soltaban essi/esse lasciavano

Pretérito pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
yo había soltado io avevo lasciato
tú habías soltado tu avevi lasciato
él/ella había soltado lui/lei aveva lasciato
nosotros/nosotras habíamos soltado noi avevamo lasciato
vosotros/vosotras habíais soltado voi avevate lasciato
ellos/ellas habían soltado essi/esse avevano lasciato

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
yo soltara/soltase io lasciassi
tú soltaras/soltases tu lasciassi
él/ella soltara/soltase lui lasciasse
nosotros/nosotras soltáramos/soltásemos noi lasciassimo
vosotros/vosotras soltarais/soltaseis voi lasciaste
ellos/ellas soltaran/soltasen essi/esse lasciassero

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
yo hubiera/hubiese soltado io avrei lasciato
tú hubieras/hubieses soltado tu avresti lasciato
él/ella hubiera/hubiese soltado lui avrebbe lasciato
nosotros/nosotras hubiéramos/hubiésemos soltado noi avessimo lasciato
vosotros/vosotras hubierais/hubieseis soltado voi aveste lasciato
ellos/ellas hubieran/hubiesen soltado essi/e avessero lasciato

Pretérito indefinido 

Spagnolo Italiano
yo solté io lasciai
tú soltaste tu hai lasciato
él/ella soltó lui/lei lasciò
nosotros/nosotras soltamos noi lasciammo
vosotros/vosotras soltasteis voi lasciaste
ellos/ellas soltaron essi/esse lasciarono

Pretérito anterior 

Spagnolo Italiano
yo hube soltado io ebbi lasciato
tú hubiste soltado tu avesti lasciato
él/ella hubo soltado lui/lei ebbe lasciato
nosotros/nosotras hubimos soltado noi avemmo lasciato
vosotros/vosotras hubisteis soltado voi aveste lasciato
ellos/ellas hubieron soltado essi/esse ebbero lasciato

Subjuntivo futuro simple 

Spagnolo Italiano
yo soltare io lascerò
tú soltares tu lascerai
él/ella soltare lui/lei lascerà
nosotros/nosotras soltáremos noi lasceremo
vosotros/vosotras soltareis voi lascerete
ellos/ellas soltaren essi/esse lasceranno

Subjuntivo futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
yo hubiere soltado io avessi lasciato
tú hubieres soltado tu avrai lasciato
él/ella hubiere soltado lui/lei avrà lasciato
nosotros/nosotras hubiéremos soltado noi avremo lasciato
vosotros/vosotras hubiereis soltado voi avrete lasciato
ellos/ellas hubieren soltado essi/esse avranno lasciato

Futuro simple 

Spagnolo Italiano
yo soltaré io lascerò
tú soltarás tu lascerai
él/ella soltará lui/lei lascerà
nosotros/nosotras soltaremos noi lasceremo
vosotros/vosotras soltaréis voi lascerete
ellos/ellas soltarán essi/esse lasceranno

Futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
yo habré soltado io avrò lasciato
tú habrás soltado tu avrai lasciato
él/ella habrá soltado lui/lei avrà lasciato
nosotros/nosotras habremos soltado noi avremo lasciato
vosotros/vosotras habréis soltado voi avrete lasciato
ellos/ellas habrán soltado essi/esse avranno lasciato
Imperativo (Imperativo)

Imperativo 

Spagnolo Italiano
¡Suelta! Lascia!
¡Suelte! lasci!
¡Soltemos! Lasciamo!
¡Soltad! lasciate
¡Suelten! Lasciate!

Imperativo negativo 

Spagnolo Italiano
¡No sueltes! Non lasciare!
¡No suelte! Non lasci!
¡No soltemos! Non lasciamo!
¡No soltéis! non lasciate
¡No suelten! Non mollate!

Condicional simple 

Spagnolo Italiano
yo soltaría io lascerei
tú soltarías tu lasceresti
él/ella soltaría lui/lei lascerebbe
nosotros/nosotras soltaríamos noi lasceremmo
vosotros/vosotras soltaríais voi lascereste
ellos/ellas soltarían loro lascerebbero

Condicional perfecto 

Spagnolo Italiano
yo habría soltado io avrei lasciato
tú habrías soltado tu avresti lasciato
él/ella habría soltado lui avrebbe lasciato
nosotros/nosotras habríamos soltado noi avremmo lasciato
vosotros/vosotras habríais soltado voi avreste lasciato
ellos/ellas habrían soltado loro avrebbero lasciato

Tempi presente e futuro: A1

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Tu lascerai le tue preoccupazioni quando arriverai al matrimonio.
Tú soltarás tus preocupaciones cuando llegues a la boda.
2. Lasciate il libro sul tavolo dopo aver finito la pagina.
Soltáis el libro en la mesa después de terminar la página.
3. Non lasci la possibilità di imparare in ogni esperienza.
No sueltas la oportunidad de aprender en cada experiencia.
4. Voi lascerete le risate vedendo l'edizione digitale del fumetto.
Vosotros soltaréis las risas al ver la edición digital del cómic.
5. Loro lasceranno i documenti quando l'intervistatore lo chiederà.
Ellos soltarán los documentos cuando el entrevistador se lo pida.

Tempi passati di base (A2/B1)

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Ieri lasciavo la corda mentre praticavo la disciplina.
Ayer soltaba la cuerda mientras practicaba la disciplina.
2. Voi lasciavate i cani perché corressero liberamente.
Vosotros soltabais los perros para que corrieran libremente.
3. Loro lasciavano tutti i sentimenti nella discussione.
Ellos soltaban todos los sentimientos en la discusión.
4. Hai lasciato l'atteggiamento pessimistico nella riunione.
Has soltado la actitud pesimista en la reunión.
5. Lui lasciò la mano del paziente dopo la revisione.
Él soltó la mano del paciente después de la revisión.

Esercizi base sul congiuntivo: B1

Esercizio: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

soltara/soltase, soltaras/soltases, sueltes, suelte, soltemos

1.
Es crucial que nosotros ... las tensiones y trabajemos juntos en el proyecto.
(È cruciale che noi lasciamo le tensioni e lavoriamo insieme al progetto.)
2.
Si él hablara con el entrevistador, ... un poco de pesimismo.
(Se parlasse con l'intervistatore, lascerebbe andare un po' di pessimismo.)
3.
Es importante que tú ... tu preocupación y te concentres en el presente.
(È importante che tu lasci andare la tua preoccupazione e ti concentri sul presente.)
4.
Si te pidiera perdón, ... toda la culpa.
(Se ti chiedessi perdono, lasceresti andare tutta la colpa.)
5.
Espero que yo ... las emociones negativas para mejorar mi salud mental.
(Spero che io lasci andare le emozioni negative per migliorare la mia salute mentale.)

Esercizi avanzati: C1/C2

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Quando ci rendemmo conto dell'errore, avevamo già lasciato andare la tensione tra di noi.
Cuando nos dimos cuenta del error, ya hubimos soltado la tensión entre nosotros.
2. È stato inaspettato che loro avessero lasciato la notizia così presto.
Fue inesperado que ellos hubieran/hubiesen soltado la noticia tan pronto.
3. Tu avresti lasciato la mano della persona in mezzo alla crisi.
Tú habrías soltado la mano de la persona en medio de la crisis.
4. Dopo che voi ve ne foste andati dalla riunione, avevate lasciato molte idee interessanti.
Después de que os marchasteis de la reunión, hubisteis soltado muchas ideas interesantes.
5. Io avrei lasciato il bambino adottato se avessi avuto bisogno delle mani per un altro compito.
Yo habría soltado al niño adoptado si hubiera necesitado mis manos para otra tarea.