Redactar (redigere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Coniugazione di redactar (redigere) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.

 Redactar (redigere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Materiali didattici che implementano questo verbo:

Livello: B1

Modulo 1: Charlas y conversaciones (Chiacchiere e conversazioni)

Lezione 2: Escribir correos electrónicos y cartas (Scrivere e-mail e lettere)

Forme verbali di base

Infinitivo (Infinito) Gerundio (Gerundio) Participio (Participio)
Redactar (redigere) Redactando (redigendo) Redactado (Redatto)

Redactar (redigere): Tabelle di coniugazione dei verbi

Indicativo (Indicativo) Subjuntivo (Congiuntivo)

Presente 

Spagnolo Italiano
(yo) redacto io redigo
(tú) redactas tu redigi
(él/ella) redacta lui/lei redige
(nosotros/nosotras) redactamos noi redigiamo
(vosotros/vosotras) redactáis voi redigete
(ellos/ellas) redactan essi/esse redigono

Pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) he redactado Io ho redatto
(tú) has redactado tu hai redatto
(él/ella) ha redactado lui/lei ha redatto
(nosotros/nosotras) hemos redactado noi abbiamo redatto
(vosotros/vosotras) habéis redactado voi avete redatto
(ellos/ellas) han redactado loro hanno redatto

Subjuntivo presente 

Spagnolo Italiano
(yo) redacte io rediga
(tú) redactes tu rediga
(él/ella) redacte lui/lei rediga
(nosotros/nosotras) redactemos noi redigiamo
(vosotros/vosotras) redactéis voi redigiate
(ellos/ellas) redacten loro redigano

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) haya redactado io abbia redatto
(tú) hayas redactado tu abbia redatto
(él/ella) haya redactado lui/lei abbia redatto
(nosotros/nosotras) hayamos redactado noi abbiamo redatto
(vosotros/vosotras) hayáis redactado voi abbiate redatto
(ellos/ellas) hayan redactado loro abbiano redatto

Pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) redactaba io redigevo
(tú) redactabas tu redigevi
(él/ella) redactaba lui/lei redigeva
(nosotros/nosotras) redactábamos noi redigevamo
(vosotros/vosotras) redactabais voi redigevate
(ellos/ellas) redactaban essi/esse redigevano

Pretérito pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) había redactado io avevo redatto
(tú) habías redactado tu avevi redatto
(él/ella) había redactado lui/lei aveva redatto
(nosotros/nosotras) habíamos redactado noi avevamo redatto
(vosotros/vosotras) habíais redactado voi avevate redatto
(ellos/ellas) habían redactado essi/esse avevano redatto

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) redactara/redactase io redigessi
(tú) redactaras/redactases tu redigessi
(él/ella) redactara/redactase lui/lei redigesse
(nosotros/nosotras) redactáramos/redactásemos noi redigessimo
(vosotros/vosotras) redactarais/redactaseis voi redigeste
(ellos/ellas) redactaran/redactasen loro redigessero

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiera/hubiese redactado io avessi redatto
(tú) hubieras/hubieses redactado tu avessi redatto
(él/ella) hubiera/hubiese redactado egli/ella avesse redatto
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos redactado noi avessimo redatto
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis redactado voi aveste redatto
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen redactado loro avessero redatto

Pretérito indefinido 

Spagnolo Italiano
(yo) redacté io redassi
(tú) redactaste tu redigesti
(él/ella) redactó lui/lei redasse
(nosotros/nosotras) redactamos noi abbiamo redatto
(vosotros/vosotras) redactasteis voi redigeste
(ellos/ellas) redactaron essi/esse redissero

Pretérito anterior 

Spagnolo Italiano
(yo) hube redactado io ebbi redatto
(tú) hubiste redactado tu avesti redatto
(él/ella) hubo redactado egli/ella ebbe redatto
(nosotros/nosotras) hubimos redactado noi avemmo redatto
(vosotros/vosotras) hubisteis redactado voi avete redatto
(ellos/ellas) hubieron redactado essi/esse ebbero redatto

Subjuntivo futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) redactare io redigerò
(tú) redactares tu redigerai
(él/ella) redactare lui/lei redigerà
(nosotros/nosotras) redactáremos noi redigeremo
(vosotros/vosotras) redactareis voi redigerete
(ellos/ellas) redactaren essi/esse redigeranno

Subjuntivo futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiere redactado io avrò redatto
(tú) hubieres redactado tu avrai redatto
(él/ella) hubiere redactado lui/lei avrà redatto
(nosotros/nosotras) hubiéremos redactado noi avremo redatto
(vosotros/vosotras) hubiereis redactado voi avrete redatto
(ellos/ellas) hubieren redactado loro avranno redatto

Futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) redactaré io redigerò
(tú) redactarás tu redigerai
(él/ella) redactará lui/lei redigerà
(nosotros/nosotras) redactaremos noi redigeremo
(vosotros/vosotras) redactaréis voi redigerete
(ellos/ellas) redactarán essi/esse redigeranno

Futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habré redactado io avrò redatto
(tú) habrás redactado tu avrai redatto
(él/ella) habrá redactado lui/lei avrà redatto
(nosotros/nosotras) habremos redactado noi avremo redatto
(vosotros/vosotras) habréis redactado voi avrete redatto
(ellos/ellas) habrán redactado essi/esse avranno redatto
Imperativo (Imperativo)

Imperativo 

Spagnolo Italiano
n/a n/d
Redacta! rediga
Redacte! redigiamo
Redactemos! redigete
Redactad! redigano

Imperativo negativo 

Spagnolo Italiano
No redacte! non redigere
No redactes! non redigere
No redacte! non redigere
No redactemos! voi non redigete
No redactéis! (loro) Non redigano!

Condicional simple 

Spagnolo Italiano
(yo) redactaría io redigerei
(tú) redactarías tu redigeresti
(él/ella) redactaría lui/lei redigerebbe
(nosotros/nosotras) redactaríamos noi redigeremmo
(vosotros/vosotras) redactaríais voi redigereste
(ellos/ellas) redactarían loro redigerebbero

Condicional perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habría redactado io avrei redatto
(tú) habrías redactado tu avresti redatto
(él/ella) habría redactado lui/lei avrebbe redatto
(nosotros/nosotras) habríamos redactado noi avremmo redatto
(vosotros/vosotras) habríais redactado voi avreste redatto
(ellos/ellas) habrían redactado loro avrebbero redatto

Tempi presente e futuro: A1

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Noi redigiamo insieme il progetto.
Nosotros redactamos juntos el proyecto.
2. Io redigo il rapporto tutti i giorni.
Yo redacto el informe todos los días.
3. Loro redigeranno la proposta del team.
Ellos redactarán la propuesta del equipo.
4. Noi redigeremo una lettera al professore.
Nosotros redactaremos una carta al profesor.
5. Lui redige un articolo per la rivista.
Él redacta un artículo para la revista.

Tempi passati di base (A2/B1)

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Tu redigevi rapporti per l'ufficio.
Tú redactabas informes para la oficina.
2. Avete redatto l'e-mail per il professore?
¿habéis redactado el e-mail para el profesor?
3. Loro redassero il contratto prima della riunione.
Ellos redactaron el contrato antes de la reunión.
4. Noi redigemmo il documento insieme lunedì.
Nosotros redactamos el documento juntos el lunes.
5. Hai redatto la lettera per il progetto?
¿has redactado la carta para el proyecto?

Esercizi base sul congiuntivo: B1

Esercizio: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

redacten, redactes, redactéis, redactara/redactase

1.
Quisiera que él/ella ... la carta formalmente.
(Vorrei che lui/lei scrivesse la lettera formalmente.)
2.
Ojalá ... la carta bien.
(Spero che voi redigiate bene la lettera.)
3.
Dudo que ... el contrato sin errores.
(Dubito che loro redigano il contratto senza errori.)
4.
Esperaba que yo ... el informe a tiempo.
(Speravo che io redigessi il rapporto in tempo.)
5.
Quiero que tú ... el correo correctamente.
(Voglio che tu rediga l'email correttamente.)

Esercizi avanzati: C1/C2

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Loro avrebbero redatto il discorso se glielo avessero chiesto.
Ellos/ellas hubieran/hubiesen redactado el discurso si se lo hubieran solicitado.
2. Noi avemmo redatto le note prima della lezione.
Nosotros hubimos redactado las notas antes de la clase.
3. Voi aveste redatto il contratto già.
Vosotros hubisteis redactado el contrato ya.
4. Noi avremmo redatto il progetto insieme.
Nosotros habríamos redactado el proyecto juntos.
5. Tu avesti redatto il discorso giusto in tempo.
Tú hubiste redactado el discurso justo a tiempo.