Marcar (marcare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Coniugazione di marcar (marcare) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.

 Marcar (marcare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Materiali didattici che implementano questo verbo:

Livello: A1

Modulo 2: De horas a estaciones (Dalle ore alle stagioni)

Lezione 13: Decir la hora y leer el reloj. (Dire l'ora e leggere l'orologio)

Forme verbali di base

Infinitivo (Infinito) Gerundio (Gerundio) Participio (Participio)
Marcar (marcare) Marcando (Segnando) Marcado (Marcato)

Marcar (marcare): Tabelle di coniugazione dei verbi

Indicativo (Indicativo) Subjuntivo (Congiuntivo)

Presente 

Spagnolo Italiano
(yo) marco io marcare
(tú) marcas tu marcare
(él/ella) marca lui/lei marcare
(nosotros/nosotras) marcamos noi marchiamo/noi marchiamo
(vosotros/vosotras) marcáis voi marcate
(ellos/ellas) marcan loro marcano

Pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) he marcado io ho marcato
(tú) has marcado tu hai marcato
(él/ella) ha marcado lui/lei ha marcato
(nosotros/nosotras) hemos marcado noi abbiamo marcato
(vosotros/vosotras) habéis marcado voi avete marcato
(ellos/ellas) han marcado loro hanno marcato

Subjuntivo presente 

Spagnolo Italiano
(yo) marque io marcare
(tú) marques tu marcare
(él/ella) marque lui/lei marcare
(nosotros/nosotras) marquemos noi marcare
(vosotros/vosotras) marquéis voi marciate
(ellos/ellas) marquen loro marcare

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) haya marcado io abbia marcato
(tú) hayas marcado tu abbia marcato
(él/ella) haya marcado lui/lei abbia marcato
(nosotros/nosotras) hayamos marcado noi abbiamo marcato
(vosotros/vosotras) hayáis marcado voi abbiate marcato
(ellos/ellas) hayan marcado essi/esse abbiano marcato

Pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) marcaba io marcare
(tú) marcabas tu marcavi
(él/ella) marcaba lui/lei marcava
(nosotros/nosotras) marcábamos noi marcavamo/noi marcavamo
(vosotros/vosotras) marcabais voi marcavate
(ellos/ellas) marcaban essi/esse marcavano

Pretérito pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) había marcado io avevo marcato
(tú) habías marcado tu avevi marcato
(él/ella) había marcado lui/lei aveva marcato
(nosotros/nosotras) habíamos marcado noi avevamo marcato
(vosotros/vosotras) habíais marcado voi avevate marcato
(ellos/ellas) habían marcado essi/esse avevano marcato

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) marcara/marcase io marcare
(tú) marcaras/marcases tu marcare
(él/ella) marcara/marcase lui/lei marcare
(nosotros/nosotras) marcáramos/marcásemos noi marcassimo
(vosotros/vosotras) marcarais/marcaseis voi marcareste
(ellos/ellas) marcaran/marcasen loro marcassero

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiera/hubiese marcado io avessi marcato
(tú) hubieras/hubieses marcado tu avessi marcato
(él/ella) hubiera/hubiese marcado lui/lei avesse marcato
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos marcado noi avessimo marcato
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis marcado voi aveste marcato
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen marcado essi avessero marcato

Pretérito indefinido 

Spagnolo Italiano
(yo) marqué io marcarei
(tú) marcaste tu marcasti
(él/ella) marcó lui/lei marcò
(nosotros/nosotras) marcamos noi abbiamo marcato/noi abbiamo marcate
(vosotros/vosotras) marcasteis voi marcaste
(ellos/ellas) marcaron loro marcarono

Pretérito anterior 

Spagnolo Italiano
(yo) hube marcado io marcare
(tú) hubiste marcado tu marcasti
(él/ella) hubo marcado lui/lei ebbe marcato
(nosotros/nosotras) hubimos marcado noi avemmo marcato
(vosotros/vosotras) hubisteis marcado voi avete marcato
(ellos/ellas) hubieron marcado essi/esse ebbero marcato

Subjuntivo futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) marcare io marcare
(tú) marcares tu marcare
(él/ella) marcare lui/lei marcherà
(nosotros/nosotras) marcáremos noi marcaremo
(vosotros/vosotras) marcareis voi marcherete
(ellos/ellas) marcaren essi/esse marcarebbero

Subjuntivo futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiere marcado io avrò marcato
(tú) hubieres marcado tu avrai marcato
(él/ella) hubiere marcado egli/ella avrà marcato
(nosotros/nosotras) hubiéremos marcado noi avremo marcato
(vosotros/vosotras) hubiereis marcado voi avrete marcato
(ellos/ellas) hubieren marcado essi/esse avranno marcato

Futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) marcaré io marcerò
(tú) marcarás tu marcherai
(él/ella) marcará lui/lei marcerà
(nosotros/nosotras) marcaremos noi marcheremo/noi marcheremo
(vosotros/vosotras) marcaréis voi marcarete
(ellos/ellas) marcarán loro marceranno

Futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habré marcado io avrò marcato
(tú) habrás marcado tu avrai marcato
(él/ella) habrá marcado lui/lei avrà marcato
(nosotros/nosotras) habremos marcado noi avremo marcato
(vosotros/vosotras) habréis marcado voi avrete marcato
(ellos/ellas) habrán marcado loro avranno marcato
Imperativo (Imperativo)

Imperativo 

Spagnolo Italiano
¡Marca! lui/marcare!
¡Marque! noi marchiamo
¡Marquemos! voi marcate
¡Marcando! voi marcate
¡Marquen! loro marchino

Imperativo negativo 

Spagnolo Italiano
¡No marques! tu non marcare
¡No marque! lui non marcare
¡No marquemos! Noi non marchiamo
¡No marquéis! voi non marcare
¡No marquen! Loro non marcano!

Condicional simple 

Spagnolo Italiano
(yo) marcaría io marcarei
(tú) marcarías tu marcaresti
(él/ella) marcaría lui/lei marcarebbe
(nosotros/nosotras) marcaríamos noi marcheremmo
(vosotros/vosotras) marcaríais voi marcareste
(ellos/ellas) marcarían loro marcarebbero

Condicional perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habría marcado io marcarei
(tú) habrías marcado tu avresti marcato
(él/ella) habría marcado lui/lei avrebbe marcato
(nosotros/nosotras) habríamos marcado noi avremmo marcato
(vosotros/vosotras) habríais marcado voi avreste marcato
(ellos/ellas) habrían marcado loro avrebbero marcato

Tempi presente e futuro: A1

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Voi segnerete le risposte corrette.
Vosotros marcaréis las respuestas correctas.
2. Noi segniamo le pagine del libro.
Nosotros marcamos las páginas del libro.
3. Voi segnate il cammino con segnali.
Vosotros marcáis el camino con señales.
4. Comporrò il numero di telefono.
Yo marcaré el número de teléfono.
5. Segnerà un gol nella partita.
Él marcará un gol en el partido.

Tempi passati di base (A2/B1)

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Segnavi gol in ogni partita.
Tú marcabas goles en cada partido.
2. Lei ha segnato un gol nella partita.
Ella ha marcado un gol en el partido.
3. Loro facevano la differenza nel progetto.
Ellos marcaban la diferencia en el proyecto.
4. Noi abbiamo segnato la data sul calendario.
Nosotros marcamos la fecha en el calendario.
5. Ho composto il numero di telefono sbagliato.
Yo marqué el número de teléfono incorrecto.

Esercizi base sul congiuntivo: B1

Esercizio: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

marquemos, marcaran/marcasen, marcarais/marcaseis, marquen, marque

1.
Es necesario que nosotros ... el camino.
(È necessario che noi tracciamo la via.)
2.
Es posible que ellos ... un gol.
(È possibile che loro segnino un gol.)
3.
Si vosotros ... el inicio, los demás seguirían.
(Se voi segnaste l'inizio, gli altri seguirebbero.)
4.
Si ellos ... el camino, no nos perderíamos.
(Se loro marcassero il percorso, non ci perderemmo.)
5.
Es importante que él ... las diferencias.
(È importante che lui segni le differenze.)

Esercizi avanzati: C1/C2

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Tu avresti fatto la differenza in quel progetto.
Tú habrías marcado la diferencia en ese proyecto.
2. Lui ebbe fatto la differenza nella partita con la sua presenza.
Él hubo marcado la diferencia en el juego con su presencia.
3. Voi avreste segnato il tempo con una precisione eccellente.
Vosotros habríais marcado el tiempo con una precisión excelente.
4. Non crediamo di aver segnato la data sbagliata.
No creemos que nosotros hayamos marcado la fecha equivocada.
5. Avrei segnato il gol se ne avessi avuto l'opportunità.
Yo habría marcado el gol si hubiera tenido la oportunidad.