Despedir (licenziare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Coniugazione di despedir (licenziare) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.

 Despedir (licenziare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Materiali didattici che implementano questo verbo:

Livello: B1

Modulo 3: Sueños (Sogni)

Lezione 18: Trabajo: expectativas y realidad (Lavoro: aspettative e realtà)

Forme verbali di base

Infinitivo (Infinito) Gerundio (Gerundio) Participio (Participio)
Despedir (licenziare) Despidiendo (licenziando) Despedido (Licenziato)

Despedir (licenziare): Tabelle di coniugazione dei verbi

Indicativo (Indicativo) Subjuntivo (Congiuntivo)

Presente 

Spagnolo Italiano
(yo) despido io licenzio
(tú) despides tu licenzi
(él/ella) despide lui/lei licenzia
(nosotros/nosotras) despedimos noi licenziamo
(vosotros/vosotras) despedís voi licenziate
(ellos/ellas) despiden essi/esse licenziano

Pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) he despedido Io ho licenziato
(tú) has despedido tu hai licenziato
(él/ella) ha despedido lui/lei ha licenziato
(nosotros/nosotras) hemos despedido noi abbiamo licenziato
(vosotros/vosotras) habéis despedido voi avete licenziato
(ellos/ellas) han despedido essi/esse hanno licenziato

Subjuntivo presente 

Spagnolo Italiano
(yo) despida io licenzi
(tú) despidas tu licenzi
(él/ella) despida lui/lei licenzi
(nosotros/nosotras) despidamos noi licenziamo
(vosotros/vosotras) despidáis voi licenziate
(ellos/ellas) despidan loro licenzino

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) haya despedido io abbia licenziato
(tú) hayas despedido tu abbia licenziato
(él/ella) haya despedido lui/lei abbia licenziato
(nosotros/nosotras) hayamos despedido noi abbiamo licenziato
(vosotros/vosotras) hayáis despedido voi abbiate licenziato
(ellos/ellas) hayan despedido essi/esse abbiano licenziato

Pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) despedía io licenziavo
(tú) despedías tu licenziavi
(él/ella) despedía lui/lei licenziava
(nosotros/nosotras) despedíamos noi licenziavamo
(vosotros/vosotras) despedíais voi licenziavate
(ellos/ellas) despedían essi licenziavano

Pretérito pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) había despedido io avevo licenziato
(tú) habías despedido tu avevi licenziato
(él/ella) había despedido lui/lei aveva licenziato
(nosotros/nosotras) habíamos despedido noi avevamo licenziato
(vosotros/vosotras) habíais despedido voi avevate licenziato
(ellos/ellas) habían despedido loro avevano licenziato

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) despidiera/despidiese io licenziassi
(tú) despidieras/despidieses tu licenziassi
(él/ella) despidiera/despidiese lui/lei licenziasse
(nosotros/nosotras) despidiéramos/despidiésemos noi licenziassimo
(vosotros/vosotras) despidierais/despidieseis voi licenziaste
(ellos/ellas) despidieran/despidiesen loro licenziassero

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) me hubiera/me hubiese despedido io mi fossi licenziato
(tú) te hubieras/te hubieses despedido tu ti fossi licenziato
(él/ella) se hubiera/se hubiese despedido lui/lei si fosse licenziato
(nosotros/nosotras) nos hubiéramos/nos hubiésemos despedido noi ci fossimo licenziati
(vosotros/vosotras) os hubierais/os hubieseis despedido voi vi foste licenziati
(ellos/ellas) se hubieran/se hubiesen despedido loro avessero licenziato

Pretérito indefinido 

Spagnolo Italiano
(yo) despedí io licenziai
(tú) despediste tu hai licenziato
(él/ella) despidió lui/lei licenziò
(nosotros/nosotras) despedimos noi abbiamo licenziato
(vosotros/vosotras) despedisteis voi licenziaste
(ellos/ellas) despidieron loro licenziarono

Pretérito anterior 

Spagnolo Italiano
(yo) hube despedido io ebbi licenziato
(tú) hubiste despedido tu licenziai
(él/ella) hubo despedido lui/lei ebbe licenziato
(nosotros/nosotras) hubimos despedido noi avemmo licenziato
(vosotros/vosotras) hubisteis despedido voi licenziaste
(ellos/ellas) hubieron despedido essi/esse ebbero licenziato

Subjuntivo futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) despidiere io licenzierò
(tú) despidieres tu licenzierai
(él/ella) despidiere lui/lei licenzierà
(nosotros/nosotras) despidiéremos noi licenzieremo
(vosotros/vosotras) despidiereis voi licenziate
(ellos/ellas) despidiere essi licenzieranno

Subjuntivo futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) me hubiere despedido io mi sarei licenziato
(tú) te hubieres despedido tu avrai licenziato
(él/ella) se hubiere despedido lui/lei si sarà licenziato
(nosotros/nosotras) nos hubiéremos despedido noi avremo licenziato
(vosotros/vosotras) os hubiereis despedido voi vi sareste licenziati
(ellos/ellas) se hubieren despedido essi/esse si saranno licenziati

Futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) despediré io licenzierò
(tú) despedirás tu licenzierai
(él/ella) despedirá lui/lei licenzierà
(nosotros/nosotras) despediremos noi licenzieremo
(vosotros/vosotras) despediréis voi licenzierete
(ellos/ellas) despedirán loro licenzieranno

Futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habré despedido io avrò licenziato
(tú) habrás despedido tu avrai licenziato
(él/ella) habrá despedido lui/lei avrà licenziato
(nosotros/nosotras) habremos despedido noi avremo licenziato
(vosotros/vosotras) habréis despedido voi avrete licenziato
(ellos/ellas) habrán despedido essi/esse avranno licenziato
Imperativo (Imperativo)

Imperativo 

Spagnolo Italiano
¡Despídete! licenzialo
¡Despídase! licenzi
¡Despidámonos! Congediamoci!
¡Despedíos! licenziatevi
¡Despídanse! loro/licenziate

Imperativo negativo 

Spagnolo Italiano
No me despida! Non licenziarmi!
No te despidas! Non licenziare!
No se despida! Non licenziamo!
No nos despidamos! Non licenziamoci!
No os despidáis! Non licenziatevi!

Condicional simple 

Spagnolo Italiano
(yo) despediría io licenzierei
(tú) despedirías tu licenzieresti
(él/ella) despediría lui/lei licenzierebbe
(nosotros/nosotras) despediríamos noi licenzieremmo
(vosotros/vosotras) despediríais voi licenziereste
(ellos/ellas) despedirían loro licenzierebbero

Condicional perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) me habría despedido io mi sarei licenziato
(tú) te habrías despedido tu avresti licenziato
(él/ella) se habría despedido lui/lei si sarebbe licenziato
(nosotros/nosotras) nos habríamos despedido noi ci saremmo licenziati
(vosotros/vosotras) os habríais despedido voi vi sareste licenziati
(ellos/ellas) se habrían despedido (loro) avrebbero licenziato

Tempi presente e futuro: A1

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Noi salutiamo gli avventurieri prima che inizino la loro esplorazione in Asia.
Nosotros despedimos a los aventureros antes de que comiencen su exploración en asia.
2. Io licenzierò gli invitati dopo il concerto.
Yo despediré a los invitados después del concierto.
3. Io mi congedo da voi dopo la conferenza.
Yo me despido de ustedes después de la conferencia.
4. Voi licenzierete i musicisti dopo lo spettacolo.
Vosotros despediréis a los músicos después del espectáculo.
5. licenzi gli invitati dopo l'evento pubblico?
¿tú despides a los invitados después del evento público?

Tempi passati di base (A2/B1)

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Voi avete licenziato i seguaci alla fine del documentario sul canale.
Habéis despedido a los seguidores al final del documental en el canal.
2. Loro licenziavano i famosi conduttori alla fine del programma radiofonico.
Ellos despedían a los famosos locutores al finalizar el programa de radio.
3. Hanno licenziato gli esploratori che si trovavano in Oceania.
Han despedido a los exploradores que se encontraban en oceanía.
4. Hai concluso la stagione con una passeggiata in Europa.
Tú despediste la temporada con una caminata por europa.
5. Voi licenziavate i membri del gruppo musicale dopo ogni concerto.
Vosotros despedíais a los integrantes del grupo de música después de cada recital.

Esercizi base sul congiuntivo: B1

Esercizio: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

despidáis, despidas, despidiéramos/despidiésemos, despida

1.
Espero que me ... temprano para explorar la maratón este domingo.
(Spero che mi licenzino presto per esplorare la maratona questa domenica.)
2.
Dudo que te ... de ser aficionado a la fotografía.
(Dubito che ti licenzierai dall'essere appassionato di fotografia.)
3.
Es posible que se ... para practicar el bricolaje en casa.
(È possibile che lui/lei licenzi per praticare il fai da te a casa.)
4.
Si tuviéramos tiempo, ... a todos los seguidores al final del evento.
(Se avessimo tempo, licenzieremmo tutti i seguaci alla fine dell'evento.)
5.
Es importante que os ... antes de subiros a la caravana para el safari.
(È importante che vi/licenziate prima di salire sulla carovana per il safari.)

Esercizi avanzati: C1/C2

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Voi vi sareste licenziati se foste rimasti più a lungo.
Vosotros/vosotras os hubierais/os hubieseis despedido si os hubierais quedado más tiempo.
2. È importante che io abbia licenziato con chiarezza nelle mie lettere.
Es importante que haya despedido con claridad en mis cartas.
3. Sono felice che tu abbia licenziato l'avventuriero prima che partisse per l'Oceania.
Me alegra que hayas despedido al aventurero antes de que se marcharse a oceanía.
4. Io ebbi licenziato tutti i partecipanti proprio prima che il programma iniziasse.
Yo hube despedido a todos los participantes justo antes de que el programa empezara.
5. Se lui avesse esplorato di più, avrebbe licenziato il continente.
Si él hubiera explorado más, se habría despedido del continente.