Dejar (lasciare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Coniugazione di dejar (lasciare) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.

 Dejar (lasciare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Materiali didattici che implementano questo verbo:

Livello: B1

Modulo 1: Charlas y conversaciones (Chiacchiere e conversazioni)

Lezione 1: Hablando por teléfono (Parlare al telefono)

Forme verbali di base

Infinitivo (Infinito) Gerundio (Gerundio) Participio (Participio)
Dejar (Lasciare) Dejando (Lasciando) Dejado (Lasciato)

Dejar (Lasciare): Tabelle di coniugazione dei verbi

Indicativo (Indicativo) Subjuntivo (Congiuntivo)

Presente 

Spagnolo Italiano
(yo) dejo io lascio
(tú) dejas tu lasci
(él/ella) deja lui/lei lascia
(nosotros/nosotras) dejamos noi lasciamo
(vosotros/vosotras) dejáis voi lasciate
(ellos/ellas) dejan essi/esse lasciano

Pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) he dejado io ho lasciato
(tú) has dejado tu hai lasciato
(él/ella) ha dejado lui/lei ha lasciato
(nosotros/nosotras) hemos dejado noi abbiamo lasciato
(vosotros/vosotras) habéis dejado voi avete lasciato
(ellos/ellas) han dejado loro hanno lasciato

Subjuntivo presente 

Spagnolo Italiano
(yo) deje io lasci
(tú) dejes tu lasci
(él/ella) deje lui/lei lasci
(nosotros/nosotras) dejemos noi lasciamo
(vosotros/vosotras) dejéis voi lasciate
(ellos/ellas) dejen loro lascino

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) haya dejado io abbia lasciato
(tú) hayas dejado tu abbia lasciato
(él/ella) haya dejado lui/lei abbia lasciato
(nosotros/nosotras) hayamos dejado noi abbiamo lasciato
(vosotros/vosotras) hayáis dejado voi abbiate lasciato
(ellos/ellas) hayan dejado loro abbiano lasciato

Pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) dejaba io lasciavo
(tú) dejabas tu lasciavi
(él/ella) dejaba lui/lei lasciava
(nosotros/nosotras) dejábamos noi lasciavamo
(vosotros/vosotras) dejabais voi lasciavate
(ellos/ellas) dejaban loro lasciavano

Pretérito pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) había dejado io avevo lasciato
(tú) habías dejado tu avevi lasciato
(él/ella) había dejado lui/lei aveva lasciato
(nosotros/nosotras) habíamos dejado noi avevamo lasciato
(vosotros/vosotras) habíais dejado voi avevate lasciato
(ellos/ellas) habían dejado essi/esse avevano lasciato

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) dejara/dejase io lasciassi
(tú) dejaras/dejases tu lasciassi
(él/ella) dejara/dejase lui/lei lasciasse
(nosotros/nosotras) dejáramos/dejásemos noi lasciassimo
(vosotros/vosotras) dejarais/dejaseis voi lasciareste
(ellos/ellas) dejaran/dejasen essi/esse lasciassero

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiera/hubiese dejado io avessi lasciato
(tú) hubieras/hubieses dejado tu avessi lasciato
(él/ella) hubiera/hubiese dejado lui/lei avesse lasciato
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos dejado noi avessimo lasciato
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis dejado voi aveste lasciato
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen dejado loro avessero lasciato

Pretérito indefinido 

Spagnolo Italiano
(yo) dejé io lasciai
(tú) dejaste tu hai lasciato
(él/ella) dejó lui/lei lasciò
(nosotros/nosotras) dejamos noi lasciammo
(vosotros/vosotras) dejasteis voi avete lasciato
(ellos/ellas) dejaron loro lasciarono

Pretérito anterior 

Spagnolo Italiano
(yo) hube dejado io ebbi lasciato
(tú) hubiste dejado tu avesti lasciato
(él/ella) hubo dejado lui/lei ebbe lasciato
(nosotros/nosotras) hubimos dejado noi avemmo lasciato
(vosotros/vosotras) hubisteis dejado voi avete lasciato
(ellos/ellas) hubieron dejado essi/esse ebbero lasciato

Subjuntivo futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) dejare io lascerei
(tú) dejares tu lasciassi
(él/ella) dejare lui/lei lascerà
(nosotros/nosotras) dejáremos noi lasceremo
(vosotros/vosotras) dejareis voi lascerete
(ellos/ellas) dejaren essi/esse lasciassero

Subjuntivo futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiere dejado io avessi lasciato
(tú) hubieres dejado tu avrai lasciato
(él/ella) hubiere dejado lui/lei avrà lasciato
(nosotros/nosotras) hubiéremos dejado noi avremo lasciato
(vosotros/vosotras) hubiereis dejado voi avrete lasciato
(ellos/ellas) hubieren dejado essi/esse avranno lasciato

Futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) dejaré io lascerò
(tú) dejarás tu lascerai
(él/ella) dejará lui/lei lascerà
(nosotros/nosotras) dejaremos noi lasceremo
(vosotros/vosotras) dejaréis voi lascerete
(ellos/ellas) dejarán loro lasceranno

Futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habré dejado io avrò lasciato
(tú) habrás dejado tu avrai lasciato
(él/ella) habrá dejado lui/lei avrà lasciato
(nosotros/nosotras) habremos dejado noi avremo lasciato
(vosotros/vosotras) habréis dejado voi avrete lasciato
(ellos/ellas) habrán dejado essi avranno lasciato
Imperativo (Imperativo)

Imperativo 

Spagnolo Italiano
¡Deja! lascia!
¡Deje! lui/lei lasci
¡Dejemos! lasciamo
¡Dejad! voi lasciate
¡Dejen! loro lascino

Imperativo negativo 

Spagnolo Italiano
No deje! tu non lasciare
No dejes! non lasci lui/lei
No deje! tu non lasciare
No dejemos! voi non lasciate
No dejéis! Loro non lascino!

Condicional simple 

Spagnolo Italiano
(yo) dejaría io lascerei
(tú) dejarías tu lasceresti
(él/ella) dejaría lui/lei lascerebbe
(nosotros/nosotras) dejaríamos noi lasceremmo
(vosotros/vosotras) dejaríais voi lascereste
(ellos/ellas) dejarían essi/esse lascerebbero

Condicional perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habría dejado io avrei lasciato
(tú) habrías dejado tu avresti lasciato
(él/ella) habría dejado lui/lei avrebbe lasciato
(nosotros/nosotras) habríamos dejado noi avremmo lasciato
(vosotros/vosotras) habríais dejado voi avreste lasciato
(ellos/ellas) habrían dejado loro avrebbero lasciato

Tempi presente e futuro: A1

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Lui lascia la porta aperta.
Él deja la puerta abierta.
2. Lasciano le stesse routine quando andranno in pensione.
Dejarán las mismas rutinas al jubilarse.
3. Voi lasciate i compiti per più tardi.
Vosotros dejáis los deberes para más tarde.
4. Io lascerò di lavorare quando sarò in pensione.
Dejaré de trabajar cuando esté jubilado.
5. Voi lascerete di preoccuparvi per la pensione.
Dejaréis de preocuparse por la pensión.

Tempi passati di base (A2/B1)

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Loro lasciavano di parlare quando entravamo.
Ellos dejaban de hablar cuando entrábamos.
2. Ho lasciato un messaggio nella segreteria telefonica.
Yo dejé un recado en el contestador.
3. Abbiamo lasciato un segnale di emergenza.
Nosotros dejamos una señal de urgencia.
4. Voi lasciavate il lavoro a metà.
Vosotros dejabais el trabajo a mitad.
5. Io ho smesso di mangiare cioccolato.
He dejado de comer chocolate.

Esercizi base sul congiuntivo: B1

Esercizio: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

dejara/dejase, dejéis, dejarais/dejaseis, dejaran/dejasen, dejaras/dejases

1.
Si tú ... la puerta abierta, entraría frío.
(Se tu lasciassi la porta aperta, entrerebbe freddo.)
2.
Si ellos/ellas ... de competir, disfrutarían más.
(Se smettessero di competere, si divertirebbero di più.)
3.
Si él/ella ... todo ordenado, sería más fácil encontrar las cosas.
(Se lui/lei lasciasse tutto in ordine, sarebbe più facile trovare le cose.)
4.
Si vosotros ... de hablar, escucharíais el silencio.
(Se voi smetteste di parlare, ascoltereste il silenzio.)
5.
Quiero que vosotros ... de discutir.
(Voglio che voi lasciate di discutere.)

Esercizi avanzati: C1/C2

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Se loro avessero lasciato il gioco, avremmo vinto.
Si ellos hubieran/hubiesen dejado el juego, habríamos ganado.
2. Noi avemmo lasciato la stanza prima di mezzanotte.
Nosotros/nosotras hubimos dejado la habitación antes de la medianoche.
3. Se io avessi lasciato la porta aperta, sarebbe entrato il gatto.
Si yo hubiera/hubiese dejado la puerta abierta, habría entrado el gato.
4. È probabile che noi abbiamo lasciato una buona impressione.
Es probable que nosotros hayamos dejado una buena impresión.
5. Io spero che io abbia lasciato tutto al suo posto.
Espero que yo haya dejado todo en su lugar.