10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Aplicar (applicare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Coniugazione di aplicar (applicare) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.

Aplicar (applicare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Materiali didattici che implementano questo verbo:

Livello: A2

Modulo 6: En el trabajo (Al lavoro)

Lezione 37: Buscando trabajo (Cercando lavoro)

Forme verbali di base

Infinitivo (Infinito) Gerundio (Gerundio) Participio (Participio)
Aplicar (applicare) Aplicando (Applicando) Aplicado (applicato)

Aplicar (applicare): Tabelle di coniugazione dei verbi

Indicativo (Indicativo) Subjuntivo (Congiuntivo)

Presente 

Spagnolo Italiano
(yo) aplico io applico
(tú) aplicas tu applichi
(él/ella) aplica lui/lei applica
(nosotros/nosotras) aplicamos noi applichiamo
(vosotros/vosotras) aplicáis voi applicate
(ellos/ellas) aplican loro applicano

Pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) he aplicado io ho applicato
(tú) has aplicado tu hai applicato
(él/ella) ha aplicado lui/lei ha applicato
(nosotros/nosotras) hemos aplicado noi abbiamo applicato
(vosotros/vosotras) habéis aplicado voi avete applicato
(ellos/ellas) han aplicado loro hanno applicato

Subjuntivo presente 

Spagnolo Italiano
(yo) aplique io applica
(tú) apliques tu applichi
(él/ella) aplique lui/lei applichi
(nosotros/nosotras) apliquemos noi applichiamo
(vosotros/vosotras) apliquéis voi applichiate
(ellos/ellas) apliquen loro applichino

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) haya aplicado io abbia applicato
(tú) hayas aplicado tu abbia applicato
(él/ella) haya aplicado lui/lei abbia applicato
(nosotros/nosotras) hayamos aplicado noi abbiamo applicato
(vosotros/vosotras) hayáis aplicado voi abbiate applicato
(ellos/ellas) hayan aplicado essi/esse abbiamo applicato

Pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) aplicaba io applicavo
(tú) aplicabas tu applicavi
(él/ella) aplicaba lui/lei applicava
(nosotros/nosotras) aplicábamos noi applicavamo/noi applicavamo
(vosotros/vosotras) aplicabais voi applicavate
(ellos/ellas) aplicaban essi/esse applicavano

Pretérito pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) había aplicado io avevo applicato
(tú) habías aplicado tu avevi applicato
(él/ella) había aplicado lui/lei aveva applicato
(nosotros/nosotras) habíamos aplicado noi avevamo applicato
(vosotros/vosotras) habíais aplicado voi avevate applicato
(ellos/ellas) habían aplicado loro avevano applicato

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) aplicara/aplicase io applicassi
(tú) aplicaras/aplicases tu applicassi
(él/ella) aplicara/aplicase lui/lei applicasse
(nosotros/nosotras) aplicáramos/aplicásemos noi applicassimo
(vosotros/vosotras) aplicarais/aplicaseis voi applicaste
(ellos/ellas) aplicaran/aplicasen essi/esse applicassero

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiera/hubiese aplicado io avessi applicato
(tú) hubieras/hubieses aplicado tu avessi applicato
(él/ella) hubiera/hubiese aplicado lui/lei avesse applicato
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos aplicado noi avessimo applicato
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis aplicado voi aveste applicato
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen aplicado loro avessero applicato

Pretérito indefinido 

Spagnolo Italiano
(yo) apliqué io applicai
(tú) aplicaste tu hai applicato
(él/ella) aplicó lui/lei applicò
(nosotros/nosotras) aplicamos noi abbiamo applicato/noi abbiamo applicate
(vosotros/vosotras) aplicasteis voi applicaste
(ellos/ellas) aplicaron loro applicarono

Pretérito anterior 

Spagnolo Italiano
(yo) hube aplicado io ebbi applicato
(tú) hubiste aplicado tu avesti applicato
(él/ella) hubo aplicado lui/lei ebbe applicato
(nosotros/nosotras) hubimos aplicado noi avemmo applicato
(vosotros/vosotras) hubisteis aplicado voi avete applicato
(ellos/ellas) hubieron aplicado essi/esse ebbero applicato

Subjuntivo futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) aplicare io applicare
(tú) aplicares tu applicare
(él/ella) aplicare lui/lei applicare
(nosotros/nosotras) aplicáremos noi applicheremo
(vosotros/vosotras) aplicareis voi applicherete
(ellos/ellas) aplicaren essi/esse applicarono

Subjuntivo futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) hubiere aplicado io avrò applicato
(tú) hubieres aplicado tu avessi applicato
(él/ella) hubiere aplicado egli/ella avrà applicato
(nosotros/nosotras) hubiéremos aplicado noi avremo applicato
(vosotros/vosotras) hubiereis aplicado voi avrete applicato
(ellos/ellas) hubieren aplicado essi/esse abbiano applicato

Futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) aplicaré io applicherò
(tú) aplicarás tu applicherai
(él/ella) aplicará lui/lei applicherà
(nosotros/nosotras) aplicaremos noi applicheremo
(vosotros/vosotras) aplicaréis voi applicherete
(ellos/ellas) aplicarán essi/esse applicheranno

Futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habré aplicado io avrò applicato
(tú) habrás aplicado tu avrai applicato
(él/ella) habrá aplicado lui/lei avrà applicato
(nosotros/nosotras) habremos aplicado noi avremo applicato
(vosotros/vosotras) habréis aplicado voi avrete applicato
(ellos/ellas) habrán aplicado essi/esse avranno applicato
Imperativo (Imperativo)

Imperativo 

Spagnolo Italiano
¡Aplica! applica!
¡Aplique! applichi
¡Apliquemos! Applichiamo!
¡Aplicad! voi applicate
¡Apliquen! Applicate!

Imperativo negativo 

Spagnolo Italiano
¡No apliques! tu non applicare
¡No aplique! Non applicare!
¡No apliquemos! Non applichiamo!
¡No apliquéis! voi non applicate
¡No apliquen! Non applicate!

Condicional simple 

Spagnolo Italiano
(yo) aplicaría io applicherei
(tú) aplicarías tu applicheresti
(él/ella) aplicaría lui/lei applicherebbe
(nosotros/nosotras) aplicaríamos noi applicheremmo
(vosotros/vosotras) aplicaríais voi applichereste
(ellos/ellas) aplicarían loro applicherebbero

Condicional perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) habría aplicado io avrei applicato
(tú) habrías aplicado tu avresti applicato
(él/ella) habría aplicado lui/lei avrebbe applicato
(nosotros/nosotras) habríamos aplicado noi avremmo applicato
(vosotros/vosotras) habríais aplicado voi avreste applicato
(ellos/ellas) habrían aplicado loro avrebbero applicato

Tempi presente e futuro: A1

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Loro applicheranno le regole praticando.
Ellos aplicarán las reglas al practicar.
2. Lui applica la chiave nella camera singola.
Él aplica la llave en la habitación individual.
3. Io applicherò la soluzione per rimettere tutto a posto.
Yo aplicaré la solución para volver a poner todo en su lugar.
4. Tu applicherai la conoscenza che hai acquisito durante il corso.
Tú aplicarás el conocimiento que has adquirido durante el curso.
5. Loro applicano il rimborso nell'agenzia di viaggi.
Ellos aplican la devolución en la agencia de viajes.

Tempi passati di base (A2/B1)

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Avete applicato con la vostra lettera di presentazione.
Habéis aplicado con vuestra carta de presentación.
2. Lei applicò la soluzione al problema tecnico.
Ella aplicó la solución al problema técnico.
3. Noi applicammo le nuove regole in ufficio.
Nosotros aplicamos las reglas nuevas en la oficina.
4. Ha fatto domanda con il curriculum perfetto.
Ha aplicado con el currículum perfecto.
5. Io applicavo la soluzione nella pagina web.
Yo aplicaba la solución en la página web.

Esercizi base sul congiuntivo: B1

Esercizio: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

apliques, aplicaras/aplicases, aplicara/aplicase, aplicaran/aplicasen, apliquéis

1.
Si ellos ... más tiempo a estudiar, aprobarían el examen.
(Se dedicassero più tempo a studiare, supererebbero l'esame.)
2.
Si yo ... esa solución, terminaría rápido.
(Se applicassi quella soluzione, finirei in fretta.)
3.
Quiero que vosotros ... para el curso de español en la agencia de viajes.
(Voglio che voi applichiate per il corso di spagnolo all'agenzia di viaggi.)
4.
Espero que tú ... para el trabajo en la oficina de turismo.
(Spero che tu applichi per il lavoro nell'ufficio del turismo.)
5.
Espero que tú ... el corrector bien.
(Spero che tu abbia applicato bene il correttore.)

Esercizi avanzati: C1/C2

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Forse se voi aveste applicato di più, avreste scoperto la cascata.
Quizás si vosotros hubierais/hubieseis aplicado más, habríais descubierto la cascada.
2. Voi aveste applicato gli occhiali da sole mentre camminavate nel bosco.
Hubisteis aplicado las gafas de sol al caminar por el bosque.
3. È probabile che essi abbiano applicato per il viaggio.
Es probable que ellos hayan aplicado para el viaje.
4. Dubito che tu abbia applicato per il lavoro.
Dudo que tú hayas aplicado para el trabajo.
5. Loro avrebbero applicato quella nuova tecnica sul campo.
Ellos habrían aplicado esa nueva técnica en el campo.